Manutenzione programmata

TABELLA DELLA MANUTENZIONE PROGRAMMATA Per Europa (guida a sinistra; Regno Unito) Simboli della tabella: I

: Controllare e riparare, pulire, regolare o sostituire se necessario. (Gli elementi del filtro aria impregnati di olio non possono essere puliti con il metodo a getto d'aria.)

R

: Sostituire

T

: Serrare

L

: Lubrificare

Note:

• Per garantire il funzionamento efficiente del motore e di tutti i sistemi legati al controllo delle emissioni, i sistemi di accensione e di alimentazione devono essere sottoposti a manutenzione regolare. Si raccomanda vivamente che tutti gli interventi su questi sistemi siano eseguiti da un Concessionario Mazda autorizzato.
• Dopo il periodo indicato, continuare a seguire la manutenzione descritta agli intervalli raccomandati.
• Consultare di seguito la descrizione delle voci contrassegnate con * nella tabella di manutenzione.

*1: Controllare e regolare anche le cinghie di trasmissione dello sterzo assistito e del climatizzatore, se installate. *2: Se il veicolo viene utilizzato in una delle seguenti condizioni, sostituire l'olio motore e il filtro olio ogni 10,000 km (6,250 miglia) o con intervalli più brevi. a. Guida in condizioni di polvere. b. Periodi prolungati di funzionamento al minimo o a bassa velocità. c. Guida prolungata con temperature basse o guida regolare solo su brevi percorsi. *3: Se il veicolo viene utilizzato in zone molto polverose o sabbiose, pulire e, se necessario, sostituire l'elemento del filtro aria più frequentemente rispetto agli intervalli raccomandati. *4: Se i freni vengono utilizzati intensamente (ad esempio guida continua e impegnativa o in montagna) o se il veicolo viene utilizzato in climi estremamente umidi, sostituire il liquido freni annualmente.

Per Israele Simboli della tabella: I

: Controllare e pulire, riparare, regolare o sostituire se necessario. (Gli elementi del filtro aria impregnati di olio non possono essere puliti con il metodo a getto d'aria.)

R

: Sostituire

L

: Lubrificare

C

: Pulire

Note:

• Per garantire il funzionamento efficiente del motore e di tutti i sistemi legati al controllo delle emissioni, i sistemi di accensione e di alimentazione devono essere sottoposti a manutenzione regolare. Si raccomanda vivamente che tutti gli interventi su questi sistemi siano eseguiti da un Concessionario Mazda autorizzato.
• Dopo il periodo indicato, continuare a seguire la manutenzione descritta agli intervalli raccomandati.
• Consultare di seguito la descrizione delle voci contrassegnate con * nella tabella di manutenzione.

*1: Controllare e regolare anche le cinghie di trasmissione dello sterzo assistito e del climatizzatore, se installate. *2: Se il veicolo viene utilizzato in una delle seguenti condizioni, sostituire l'olio motore e il filtro olio ogni 10,000 km (6,000 miglia) o con intervalli più brevi. a. Guida in condizioni di polvere. b. Periodi prolungati di funzionamento al minimo o a bassa velocità. c. Guida prolungata con temperature basse o guida regolare solo su brevi percorsi. *3: Se il veicolo viene utilizzato in zone molto polverose o sabbiose, controllare e, se necessario, pulire o sostituire l'elemento del filtro aria più frequentemente rispetto agli intervalli raccomandati. *4: Si tratta di un controllo completo del funzionamento dei sistemi elettrici, come luci, sistemi tergicristallo e lavacristallo (incluse le spazzole) e alzacristalli elettrici. *5: Se i freni vengono utilizzati intensamente (ad esempio guida continua e impegnativa o in montagna) o se il veicolo viene utilizzato in climi estremamente umidi, sostituire il liquido freni annualmente.

Per i paesi GCC Simboli della tabella: I

: Controllare e riparare, pulire, regolare o sostituire se necessario. (Gli elementi del filtro aria impregnati di olio non possono essere puliti con il metodo a getto d'aria.)

R

: Sostituire

T

: Serrare

C

: Pulire

Note:

• Per garantire il funzionamento efficiente del motore e di tutti i sistemi legati al controllo delle emissioni, i sistemi di accensione e di alimentazione devono essere sottoposti a manutenzione regolare. Si raccomanda vivamente che tutti gli interventi su questi sistemi siano eseguiti da un Concessionario Mazda autorizzato.
• Dopo il periodo indicato, continuare a seguire la manutenzione descritta agli intervalli raccomandati.
• Consultare di seguito la descrizione delle voci contrassegnate con * nella tabella di manutenzione.

*1: Controllare e regolare anche le cinghie di trasmissione dello sterzo assistito e del climatizzatore, se installate. *2: Se il veicolo viene utilizzato in una delle seguenti condizioni, sostituire l'olio motore e il filtro olio con intervalli più frequenti rispetto a quelli raccomandati. a. Guida in condizioni di polvere. b. Periodi prolungati di funzionamento al minimo o a bassa velocità. c. Guida prolungata con temperature basse o guida regolare solo su brevi percorsi. *3: Se il veicolo viene utilizzato in zone molto polverose o sabbiose, controllare e, se necessario, pulire o sostituire l'elemento del filtro aria più frequentemente rispetto agli intervalli raccomandati. *4: Si tratta di un controllo completo del funzionamento dei sistemi elettrici, come luci, sistemi tergicristallo e lavacristallo (incluse le spazzole) e alzacristalli elettrici. *5: Se i freni vengono utilizzati intensamente (ad esempio guida continua e impegnativa o in montagna) o se il veicolo viene utilizzato in climi estremamente umidi, sostituire il liquido freni annualmente.

Manutenzione programmata (interventi specifici richiesti) Per Europa (guida a sinistra; Regno Unito)