Compartiments de rangement
AVERTISSEMENT
Gardez les boîtes de rangement fermées pendant la conduite : Rouler avec les boîtes de rangement ouvertes est dangereux. Pour réduire le risque de blessure en cas d'accident ou de freinage brusque, gardez les boîtes de rangement fermées pendant la conduite.
Ne placez pas d'objets dans les espaces de rangement sans couvercle : Placer des objets dans des espaces de rangement sans couvercle est dangereux, car ils pourraient être projetés dans l'habitacle en cas d'accélération brutale et provoquer des blessures selon leur position. ATTENTION Ne laissez pas d'briquets ni de lunettes dans les boîtes de rangement lorsque le véhicule est garé au soleil.Un briquet pourrait exploser ou le plastique des lunettes pourrait se déformer et se fissurer sous l'effet de la chaleur.
Console de plafond
Cette console est conçue pour ranger des lunettes ou d'autres accessoires.
Appuyer puis relâcher pour ouvrir.

Boîte à gants
Pour ouvrir la boîte à gants, tirer le loquet vers soi.

Pour fermer la boîte à gants, appuyer fermement au centre du couvercle de la boîte à gants.
Console centrale
Pour ouvrir, appuyez sur le bouton.

Compartiment accoudoir
Pour ouvrir, appuyez sur le bouton et soulevez le couvercle.

Compartiment à bagages
Anneaux d'arrimage
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que les bagages et le chargement sont arrimés avant de prendre la route : Ne pas arrimer le chargement pendant la conduite est dangereux, car il pourrait se déplacer ou être écrasé lors d'un freinage brusque ou d'une collision et provoquer des blessures.
Utiliser les anneaux du compartiment à bagages pour arrimer le chargement avec une corde ou un filet. La résistance à la traction des anneaux est de 196 N (20 kgf, 44 lbf). Ne pas exercer de force excessive sur les anneaux, sous peine de les endommager.

Compartiment de chargement auxiliaire
Compartiment de chargement auxiliaire central
Soulevez le plancher de chargement pour ranger de petits objets dans le compartiment de chargement auxiliaire.

Compartiment de chargement auxiliaire latéral
Ouvrez le couvercle pour ranger de petits objets dans le compartiment de chargement auxiliaire.

REMARQUE
Chargement des sacs de golf (Certains sacs de golf peuvent ne pas entrer selon les méthodes suivantes, en fonction de leur taille.) Jusqu'à deux sacs de golf peuvent être transportés dans le coffre.
Bas : placez le premier sac de golf dans le coffre, la base orientée vers la gauche.Haut : placez le second sac de golf, la base orientée vers la droite, dans le coffre.

Crochet porte-sacs
Le crochet pour sac de courses permet d'accrocher des sacs de courses.
ATTENTION N'accrochez pas de charge excessive au crochet porte-sacs, car il pourrait être endommagé.

Crochets porte-manteaux arrière
AVERTISSEMENT
N'accrochez jamais d'objets lourds ou coupants aux poignées de maintien et aux crochets à vêtements : Accrocher des objets lourds ou à extrémité coupante, comme un cintre, aux poignées de maintien ou aux crochets à vêtements est dangereux, car ils peuvent se détacher et heurter un occupant de l'habitacle en cas de déploiement d'un airbag rideau, ce qui peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.
Accrochez toujours les vêtements aux crochets porte-manteaux et aux poignées de maintien, sans cintres.

Pare-soleil (vitre de porte arrière)
Des pare-soleil sont installés sur les vitres des deux côtés des sièges de la deuxième rangée.
Tenez la languette, tirez le pare-soleil vers le haut et accrochez les fentes.

Pour remettre le pare-soleil en position d'origine, décrochez-le puis rétractez-le lentement.
ATTENTION
- Accrochez solidement le pare-soleil. Sinon, le pare-soleil pourrait se rétracter brusquement et provoquer des blessures, par exemple en pinçant les doigts.
- Utilisez les pare-soleil uniquement lorsque les vitres sont complètement fermées. Utiliser un pare-soleil alors qu'une vitre est ouverte pourrait provoquer son décrochage et le faire battre dans l'habitacle, où il pourrait frapper une personne assise près de la vitre et causer des blessures.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Mazda CX-9 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.