Précautions concernant le système de retenue supplémentaire

Cette section consacrée au système de retenue supplémentaire (SRS) contient des informations importantes concernant les systèmes suivants :

● Airbag frontal supplémentaire conducteur et passager (système airbag avancé NISSAN)
● Airbag latéral supplémentaire monté sur siège avant
● Airbag rideau latéral supplémentaire monté sur le toit
● Ceinture de sécurité avec prétensionneur

Système airbag frontal supplémentaire : le système airbag avancé NISSAN peut contribuer à amortir l'impact sur la tête et le thorax du conducteur et du passager avant lors de certaines collisions frontales.

Système de coussins gonflables latéraux supplémentaires montés sur le siège avant : ce système peut contribuer à amortir la force de l'impact au niveau de la poitrine et du bassin du conducteur et du passager avant lors de certaines collisions latérales. Les coussins gonflables latéraux sont conçus pour se gonfler du côté du véhicule qui subit l'impact.

Système de rideaux gonflables latéraux supplémentaires montés sur le toit : ce système peut contribuer à amortir la force de l'impact au niveau de la tête des occupants des places avant et arrière latérales lors de certaines collisions latérales. Les rideaux gonflables sont conçus pour se gonfler du côté du véhicule qui subit l'impact.

Ces systèmes de retenue supplémentaires sont conçus pour compléter la protection offerte par les ceintures de sécurité du conducteur et du passager avant, et ne les remplacent en aucun cas. Les ceintures de sécurité doivent toujours être correctement portées et l'occupant doit être assis à une distance suffisante du volant, du tableau de bord et des garnitures de portes. (Voir « Ceintures de sécurité » plus haut dans cette section pour les instructions et précautions d'utilisation des ceintures de sécurité.) Les coussins gonflables supplémentaires ne fonctionnent que lorsque le contacteur d'allumage est en position ON.

Après avoir placé le contacteur d'allumage en position ON, le témoin d'avertissement des coussins gonflables supplémentaires s'allume. Le témoin d'avertissement des coussins gonflables supplémentaires s'éteint au bout d'environ 7 secondes si le système est opérationnel.

AVERTISSEMENT

● Les coussins gonflables avant ne se déclenchent normalement pas en cas de choc latéral, de choc arrière, de tonneau ou de collision frontale de faible gravité. Portez toujours votre ceinture de sécurité pour réduire le risque ou la gravité des blessures dans différents types d'accidents.
● Le coussin gonflable passager avant ne se déclenche pas si le témoin d'état du coussin gonflable passager est allumé ou si le siège avant passager est inoccupé. Voir « Coussin gonflable passager avant et témoin d'état » plus loin dans cette section.
● Les ceintures de sécurité et les coussins gonflables avant sont plus efficaces lorsque vous êtes assis bien au fond du siège, le dos droit. Les coussins gonflables avant se déploient avec une grande force. Même avec le système de coussins gonflables avancé NISSAN, si vous n'êtes pas retenu, si vous êtes penché vers l'avant, assis de côté ou en position inadéquate de quelque façon que ce soit, vous risquez davantage d'être blessé ou tué dans une collision. Vous pouvez également subir des blessures graves ou mortelles du coussin gonflable avant si vous êtes contre celui-ci au moment de son déploiement. Asseyez-vous toujours bien au fond du dossier et aussi loin que possible du volant ou du tableau de bord. Utilisez toujours les ceintures de sécurité.
● Les boucles des ceintures de sécurité du conducteur et du passager avant sont équipées de capteurs qui détectent si les ceintures sont attachées. Le système de coussins gonflables avancé surveille la gravité d'une collision et l'utilisation des ceintures de sécurité, puis déclenche les coussins gonflables si nécessaire. Le fait de ne pas porter correctement les ceintures de sécurité peut augmenter le risque ou la gravité des blessures en cas d'accident.
● Le siège avant passager est équipé d'un capteur de classification des occupants (capteur de motif) qui désactive le coussin gonflable passager avant dans certaines conditions. Ce capteur n'est utilisé que sur ce siège. Le fait de ne pas être correctement assis et de ne pas porter la ceinture de sécurité peut augmenter le risque ou la gravité des blessures en cas d'accident. Voir « Coussin gonflable passager avant et témoin d'état » plus loin dans cette section.
● Gardez les mains à l'extérieur de la jante du volant. Les placer à l'intérieur de la jante pourrait augmenter le risque de blessures lors du déploiement du coussin gonflable avant.

AVERTISSEMENT

● Ne laissez jamais des enfants voyager sans retenue ou passer leurs mains ou leur visage par la fenêtre. N'essayez pas de les tenir sur vos genoux ou dans vos bras. Certains exemples de positions de voyage dangereuses sont illustrés.

AVERTISSEMENT

● Les enfants peuvent être gravement blessés ou tués lorsque les coussins gonflables avant, latéraux ou les rideaux gonflables se déploient s'ils ne sont pas correctement retenus. Les préadolescents et les enfants doivent être correctement retenus sur la banquette arrière, si possible.

● Même avec le système de coussins gonflables avancé NISSAN, n'installez jamais un système de retenue pour enfant dos à la route sur le siège avant. Un coussin gonflable avant en cours de déploiement pourrait blesser gravement ou tuer votre enfant. Voir « Systèmes de retenue pour enfants » plus haut dans cette section pour plus de détails.

AVERTISSEMENT

Coussins gonflables latéraux supplémentaires montés sur le siège avant et rideaux gonflables latéraux supplémentaires montés sur le toit :

● Les coussins gonflables latéraux et les rideaux gonflables ne se déclenchent normalement pas en cas de choc frontal, de choc arrière, de tonneau ou de collision latérale de faible gravité. Portez toujours votre ceinture de sécurité pour réduire le risque ou la gravité des blessures dans différents types d'accidents.

● Les ceintures de sécurité, les coussins gonflables latéraux et les rideaux gonflables sont plus efficaces lorsque vous êtes assis bien au fond du siège, le dos droit, les deux pieds posés sur le plancher. Le coussin gonflable latéral et le rideau gonflable se déploient avec une grande force. Ne laissez personne placer sa main, sa jambe ou son visage près du coussin gonflable latéral situé sur le côté du dossier du siège avant ou près des rails de toit latéraux. Ne laissez personne assis sur les sièges avant ou sur les sièges latéraux arrière passer la main par la fenêtre ou s'appuyer contre la portière. Certains exemples de positions de voyage dangereuses sont illustrés dans les figures précédentes.

AVERTISSEMENT

● Lorsque vous êtes assis sur la banquette arrière, ne vous agrippez pas au dossier du siège avant. Si le coussin gonflable latéral se déploie, vous pourriez être gravement blessé. Soyez particulièrement vigilant avec les enfants, qui doivent toujours être correctement retenus. Certains exemples de positions de voyage dangereuses sont illustrés.

● N'utilisez pas de housses de siège sur les dossiers des sièges avant. Elles pourraient gêner le déploiement des coussins gonflables latéraux.

Coupé

Berline

1. Générateurs de gaz des rideaux gonflables latéraux supplémentaires montés sur le toit
2. Rideaux gonflables latéraux supplémentaires montés sur le toit
3. Modules de coussins gonflables latéraux supplémentaires montés sur le siège avant
4. Unité de commande des coussins gonflables (ACU)
5. Capteur de pression de choc latéral (côté conducteur représenté ; côté passager similaire)
6. Modules de coussins gonflables supplémentaires pour choc frontal
7. Capteur de zone de déformation
8. Contacteurs de boucle de ceinture de sécurité côté conducteur et côté passager
9. Capteur de classification des occupants (capteur de motif)
10. Unité de commande du système de classification des occupants
11. Ceinture de sécurité avec prétensionneur
12. Capteur satellite latéral