Généralités

Précautions générales

Dans ce manuel : Généralités
Avant-propos — 1Généralités — 45Mécanique moteur MR16DDT — 61Mécanique moteur HR16DE — 52Mécanique moteur K9K — 46Système de lubrification moteur MR16DDT — 18Système de lubrification moteur HR16DE — 14Système de lubrification moteur K9K — 11Système de refroidissement moteur MR16DDT — 28Circuit de refroidissement moteur HR16DE — 29Circuit de refroidissement moteur K9K — 24Système de commande moteur MR16DDT — 163Système de commande moteur HR16DE — 115Système de commande moteur K9K — 129Circuit d'alimentation MR16DDT — 13Circuit d'alimentation HR16DE — 11Circuit d'alimentation en carburant K9K — 12Système d'échappement MR16DDT — 7Système d'échappement HR16DE — 10Système d'échappement K9K — 7Système de démarrage — 24Système de commande d'accélérateur — 6Embrayage — 25Boîte de transfert : TY21B — 77Arbre de transmission arrière : 3Fφ16-ETJ75 — 12Transmission arrière, pont arrière : RTVS — 31Boîte de vitesses et transmission 5MT : RS5F92R — 31Boîte de vitesses et pont 6MT : RS6F94R — 30Transaxle et transmission CVT : RE0F10B — 93Boîte de vitesses et transmission CVT : RE0F11A — 103Essieu avant MR16DDT — 18Essieu avant HR16DE — 17Essieu avant K9K — 17Essieu arrière 2WD — 6Essieu arrière 4WD — 13Suspension avant — 21Suspension arrière 2WD — 13Suspension arrière 4RM — 17Roues et pneumatiques — 6Système de freinage conduite à gauche — 24Système de freinage (conduite à droite) — 24Frein de stationnement — 8Système de commande de freinage sans ESP — 44Système de contrôle de freinage avec ESP — 63Système de direction — 14Système de commande de direction — 27Ceinture de sécurité — 8SRS Airbag — 24Système de commande de coussins gonflables SRS — 93Système de ventilation — 11Chauffage et système de climatisation HR16DE — 28Chauffage et climatisation MR16DDT — 28Système de commande du chauffage et de la climatisation Type 1 — 49Système de commande de chauffage et de climatisation type 2 — 51Système de commande de chauffage et de climatisation Type 3 — 32Système de commande de chauffage et de climatisation type 4 — 40Système de commande de chauffage et de climatisation type 5 — 21Habitacle — 16Tableau de bord — 10Sièges — 18Porte et serrure type 1 — 83Porte et verrouillage type 2 — 80Portes et verrouillage, type 3 — 65Portes et verrouillage type 4 — 60Système de contrôle de sécurité avec système de clé intelligente — 82Système de contrôle antivol sans système de clé intelligente — 41Système de vitres — 15Système de commande des lève-vitres électriques — 28Réparation de carrosserie — 13Extérieur — 20Rétroviseurs — 26Système d'éclairage extérieur Type halogène — 51Système d'éclairage intérieur — 24Essuie-glace et lave-glace — 45Dégivrage — 31Avertisseur sonore — 4Prise de courant — 4Système de contrôle de carrosserie avec système de clé intelligente — 21Système de contrôle de carrosserie sans système de clé intelligente — 23Notions fondamentales du système LAN (CAN) — 6Système LAN CAN — 31Système LAN CAN (type 1) — 1Système LAN – système CAN (type 2) — 1Système LAN – système CAN (type 3) — 1Système LAN – système CAN (type 4) — 1Système LAN – système CAN (type 5) — 1Système LAN – système CAN (type 6) — 1Système LAN – système CAN (type 7) — 2Système LAN – système CAN (type 8) — 1Système LAN – système CAN (type 9) — 1Système LAN – système CAN (type 10) — 1Système LAN – système CAN (type 11) — 1Système de commande d'alimentation IPDM E/R (avec I-key) — 14Système de commande de puissance IPDM E/R (sans I-Key) — 14Système de commande de puissance Système de distribution d'alimentation — 25Système de charge — 22Alimentation électrique, masse et éléments de circuit — 20Compteur, témoins et indicateurs — 33Système de carillon d'avertissement — 22Système audio, visuel et de navigation : audio sans navigation — 30Système audio, vidéo et de navigation Audio avec navigation — 33Système audio, vidéo et de navigation SYSTÈME DYNAMIQUE DE CONTRÔLE NISSAN — 22Système de régulateur de vitesse — 1Système de mode de conduite — 10Entretien — 14
~3min de lecture

• Ne faites pas tourner le moteur pendant une période prolongée sans une ventilation adéquate des gaz d'échappement.

Assurez une bonne ventilation de la zone de travail et veillez à ce qu'elle soit exempte de tout matériau inflammable. Faites particulièrement attention lors de la manipulation de matières inflammables ou toxiques, telles que l'essence, le fluide frigorigène, etc. Lorsque vous travaillez dans une fosse ou dans tout autre espace confiné, assurez-vous d'aérer correctement la zone avant de manipuler des matières dangereuses.

Ne fumez pas pendant les travaux sur le véhicule.

• Before jacking up the vehicle, apply wheel chocks or other tire

• Avant de soulever le véhicule, placez des cales ou d'autres blocs sous les roues pour empêcher le véhicule de bouger. Après avoir soulevé le véhicule, soutenez son poids à l'aide de chandelles de sécurité placées aux points de levage prévus avant d'intervenir sur le véhicule.

Ces opérations doivent être effectuées sur une surface plane.

• Lors de la dépose d'un composant lourd tel que le moteur ou la boîte de transmission/transaxle, veillez à ne pas perdre l'équilibre et à ne pas le laisser tomber. Veillez également à ce qu'il ne heurte pas les pièces adjacentes, en particulier les conduites de frein et le maître-cylindre.

• Before starting repairs which do not require battery power:

• Avant de commencer les réparations ne nécessitant pas d'alimentation électrique de la batterie : coupez le contact. Débranchez la borne négative de la batterie.

• Si les bornes de la batterie sont débranchées, les mémoires enregistrées de la radio et de chaque calculateur sont effacées.

• To prevent serious burns:

• Pour éviter les brûlures graves : évitez tout contact avec les pièces métalliques chaudes. Ne retirez pas le bouchon du radiateur lorsque le moteur est chaud. • Éliminez l'huile vidangée ou le solvant utilisé pour nettoyer les pièces de manière appropriée. • Ne tentez pas de compléter le réservoir de carburant après l'arrêt automatique du pistolet de la pompe à carburant. Un remplissage prolongé peut provoquer un débordement de carburant, entraînant une projection de carburant et un risque d'incendie. • Nettoyez toutes les pièces démontées dans le liquide ou le solvant prescrit avant contrôle ou montage. • Remplacez les joints à lèvre, joints d'étanchéité, garnitures, joints toriques, rondelles frein, goupilles fendues, écrous autofreinés, etc. par des neufs. • Remplacez les bagues intérieures et extérieures des roulements à rouleaux coniques et des roulements à aiguilles en un seul jeu. • Disposez les pièces démontées selon leur emplacement d'origine et leur ordre de montage. • Ne touchez pas les bornes des composants électriques qui utilisent des microcalculateurs (comme le calculateur moteur ECM). L'électricité statique peut endommager les composants électroniques internes. • Après avoir débranché les durites de dépression ou d'air, apposez une étiquette indiquant le bon raccordement. • Utilisez uniquement les fluides et lubrifiants spécifiés dans ce manuel. • Utilisez un produit de collage, un mastic ou un équivalent homologué lorsque cela est requis. • Utilisez les outils à main, les outils électriques (pour le démontage uniquement) et les outils spéciaux recommandés lorsque cela est spécifié, afin d'assurer des réparations sûres et efficaces.

• Lors de la réparation des circuits de carburant, d'huile, d'eau, de dépression ou d'échappement, vérifiez l'étanchéité de toutes les conduites concernées.


• Before servicing the vehicle:

• Avant d'intervenir sur le véhicule : protégez les ailes, la garniture intérieure et la moquette à l'aide de housses appropriées.

Veillez à ce que les clés, boucles ou boutons ne rayent pas la peinture.

WARNING:

AVERTISSEMENT :
Pour empêcher le calculateur moteur (ECM) de mémoriser les codes de défaut, ne débranchez jamais par inadvertance les connecteurs de faisceau liés au système de commande moteur et au système du module de commande de boîte de vitesses (TCM). Les connecteurs ne doivent être débranchés que lors de l'exécution des opérations selon la PROCÉDURE DE DIAGNOSTIC DES PANNES des sections EC et TM.