Radiateur
Vue éclatée

1. Ensemble du ventilateur de refroidissement 2. Silent-bloc de fixation (supérieur) 3. Radiateur
4. Silent-bloc de fixation (inférieur) 5. Joint torique 6. Bouchon de vidange
7. Collier 8. Flexible de radiateur (inférieur) (gauche) 9. Flexible du réservoir de compensation
10. Réservoir de compensation
11. Bouchon du réservoir de compensation
12. Collier
13. Flexible de radiateur (supérieur) 14. Adaptateur de sortie d'eau 15. Bouchon de radiateur
16. Tuyau de flexible de radiateur
17. Support
18. Flexible de radiateur (inférieur) (droit)
A. Vers la sortie d'eau
B. Vers l'entrée d'eau
: N·m (kg-m, in-lb)
: Toujours remplacer après chaque
démontage.
Dépose et pose
DÉPOSE
AVERTISSEMENT :• Ne jamais déposer le bouchon du radiateur lorsque le moteur est chaud. De graves brûlures peuvent survenir à cause du liquide de refroidissement moteur sous haute pression s'échappant du radiateur. • Enrouler un chiffon épais autour du bouchon du radiateur. Le tourner lentement d'un quart de tour pour libérer la pression accumulée.
Le tourner ensuite à fond.
1. Vidangez le liquide de refroidissement moteur du radiateur. Reportez-vous à CO-11, « Vidange ».
ATTENTION :• Effectuez cette étape lorsque le moteur est froid. • Ne renversez jamais de liquide de refroidissement moteur sur la courroie d'entraînement. 2. Déposez le cache moteur. Reportez-vous à EM-25, « Vue éclatée ». 3. Déposez le cache sous moteur. 4. Déposez le flexible de radiateur (supérieur et inférieur). 5. Déposez le pare-chocs avant. Reportez-vous à EXT-12, « Vue éclatée ». 6. Déposez la partie supérieure du support de noyau de radiateur. Reportez-vous à DLK-149, « MR16DDT : Vue éclatée ». 7. Débranchez le connecteur du faisceau du ventilateur de refroidissement. 8. Déposez le réservoir de compensation.
9. Déposez l'ensemble du ventilateur de refroidissement.
ATTENTION :Veillez à ne pas endommager ni rayer le noyau du radiateur. 10. Déposez le condenseur du radiateur et fixez-le temporairement sur le véhicule avec une corde.
11. Soulevez et déposez l'ensemble du radiateur (1).
ATTENTION :Veillez à ne pas endommager le noyau du radiateur ni l'ensemble du noyau du condenseur.

REPOSE
Reposer dans l'ordre inverse de la dépose.
REPOSE
Respecter les points suivants et procéder à la pose dans l'ordre inverse de la dépose.
REMARQUE:
• Insérez le flexible de radiateur (1) jusqu'à la butée (2) ou sur 33 mm (1,30 in) (flexible sans butée).

Unité mm (in)
A. Côté radiateur
B. Côté moteur
• Pour l'orientation de la patte du collier de flexible, reportez-vous à la figure.

*Reportez-vous aux illustrations pour la position précise de chaque patte de collier de flexible.

G. Vue
G h. 45°
: Avant du véhicule
: Avant du véhicule
• L'angle (b) formé par la patte du collier de flexible et la ligne de référence (A) doit être compris dans une plage de ±15°, comme indiqué sur la figure.

• Pour monter les colliers de flexible (1), vérifiez que la cote (A) entre l'extrémité du repère de peinture (2) sur le flexible de radiateur et le collier de flexible est dans la valeur de référence.
Cote « A » 3 mm

Contrôle
CONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION
• Contrôlez l'étanchéité du liquide de refroidissement moteur à l'aide de l'adaptateur de testeur de bouchon de radiateur (outil de service du commerce) et du testeur de bouchon de radiateur (outil de service du commerce). Reportez-vous à CO-11, « Contrôle ».• Démarrez le moteur et laissez-le chauffer. Vérifiez visuellement l'absence de fuite de liquide de refroidissement moteur.