Injecteur de carburant et tube de carburant

| 1. | Tuyau d'alimentation en carburant | 2. | Capuchon du raccord rapide | 3. | Rampe de carburant |
| 4. | Joint torique | 5. | Amortisseur de pulsations | 6. | Capuchon de l'amortisseur de pulsations |
| 7. | Clip | 8. | Joint torique (noir) | 9. | Injecteur de carburant |
| 10. | Joint torique (vert) | A. | Voir Dépose et repose. | Avant du moteur |
DÉPOSE
Déposer le cache du compartiment moteur. Se reporter à Dépose et pose.
Relâcher la pression de carburant. Se reporter à Procédure de travail.
Débrancher la borne négative de la batterie. Se reporter à Dépose et pose.
Déposer le collecteur d'admission. Se reporter à Dépose et pose.
Pour séparer la durite d'alimentation en carburant du raccord de la rampe, déconnecter le raccord rapide à l'aide de l'outil de la manière suivante :
| Numéro d'outil | : 16441 6N210 (J-45488) |
Le côté douille de l'outil orienté vers le raccord rapide, poser l'outil sur la rampe de carburant.
Insérer l'outil (A) dans le raccord rapide (2) jusqu'à ce que la douille (B) soit en contact et ne puisse pas aller plus loin. Maintenir l'outil dans cette position.

(C) : Insérer et maintenir Saisir et retirer le raccord rapide en le tirant droit hors du tube d'alimentation en carburant (1).
Débrancher le connecteur de faisceau de l'injecteur de carburant.
Desserrer les boulons dans l'ordre inverse, comme illustré, puis déposer la rampe de carburant et l'ensemble injecteurs.

| : Avant du moteur |
Pour déposer l'injecteur de carburant de la rampe, procéder comme suit : Ouvrir et déposer l'agrafe (1).

| (3) | : Joint torique (vert) |
| (4) | : Joint torique (noir) |
| (A) | : État monté |
| (B) | : Rainure de montage de l'agrafe |
Déposer l'amortisseur de pulsations de la rampe de carburant.
REPOSE
Pour installer l'amortisseur de pulsations, procéder comme suit : Installer un nouveau joint torique (2) sur la rampe de carburant (1), comme illustré. Lors de la manipulation du nouveau joint torique, respecter la mise en garde suivante :

Après le serrage des boulons, vérifier qu'il n'existe aucun jeu entre le capuchon de l'amortisseur de pulsations (5) et la rampe de carburant.
Installer de nouveaux joints toriques sur l'injecteur de carburant en respectant les points suivants.
Pour installer l'injecteur de carburant sur la rampe, procéder comme suit : Insérer l'agrafe (3) dans la rainure (F) de l'injecteur de carburant (5).

- : Joint torique (noir)
- : Joint torique (vert)
Insérer l'agrafe de manière que la saillie (E) de l'injecteur corresponde à l'encoche (C) de l'agrafe.
Insérer en l'alignant sur l'axe central.
Insérer l'injecteur de carburant de manière que la saillie (A) de la rampe corresponde à l'encoche (B) de l'agrafe.
Vérifier que la bride (G) de la rampe de carburant est bien fixée dans la rainure de bride (D) de l'agrafe.
Après la pose, vérifier que les saillies des injecteurs et des rampes de carburant sont alignées avec les encoches des agrafes.
Installer l'ensemble rampe de carburant et injecteurs sur le collecteur d'admission.
Serrer les boulons en deux étapes, dans l'ordre numérique indiqué.


: Avant du moteur 1re étape : 10,1 N·m 2e étape : 22 N·m
Brancher le faisceau de l'injecteur de carburant.
Installer le collecteur d'admission. Se reporter à la dépose et à la pose.
Brancher le raccord rapide entre le flexible d'alimentation en carburant et la rampe de carburant selon la procédure suivante : Vérifier qu'aucune substance étrangère ne se trouve sur la rampe de carburant ou sur le raccord rapide et qu'ils ne sont pas endommagés. Appliquer une fine couche d'huile moteur neuve sur la rampe de carburant, de l'extrémité à la portée à collerette. Aligner le centre pour insérer le raccord rapide droit dans la rampe de carburant.
Insérer le raccord rapide (1) sur la rampe de carburant jusqu'à ce que la portée supérieure (2) soit entièrement à l'intérieur du raccord rapide et que la deuxième portée (3) soit visible juste en dessous du raccord rapide.

(B) : État monté 
: Insertion verticale

| (1) | : Flexible d'alimentation en carburant |
| (2) | : Rampe de carburant |
| (B) | : Vue du dessus |
Installer le capuchon du raccord rapide, la flèche (A) étant sur la surface orientée vers le raccord rapide (côté flexible d'alimentation en carburant).
La pose des autres composants se fait dans l'ordre inverse de la dépose.
ContrôleCONTRÔLE APRÈS L'INSTALLATION
Vérifier l'absence de fuite de carburant
Mettre le contacteur d'allumage sur ON, moteur à l'arrêt. La pression de carburant étant appliquée à la tuyauterie, vérifier l'absence de fuite au niveau des points de raccordement. Réparer si nécessaire.
Démarrer le moteur. Le régime moteur étant augmenté, vérifier à nouveau l'absence de fuite au niveau des points de raccordement. Réparer si nécessaire.
Effectuer la procédure d'« apprentissage de la position de fermeture du papillon » après les réparations. Se reporter à la description.
Si le actionneur de commande de papillon électrique est remplacé, effectuer la procédure d'« apprentissage du débit d'air au ralenti » après les réparations. Se reporter à la description.