Climatisation manuelle

The heating / ventilation or air conditioning systems can only operate with the

Les systèmes de chauffage/ventilation ou de climatisation ne peuvent fonctionner que moteur en marche.

1. Réglage de la température

red (hot) to adjust the temperature to your requirements. Tournez la molette du bleu (froid) au rouge (chaud) pour régler la température selon vos besoins.

2. Réglage du débit d'air

position 5 to obtain a comfortable air flow. Tournez la molette de la position 1 à la position 5 pour obtenir un débit d'air confortable.

in position 0 (deactivation of the system), the temperature is no longer maintained Si vous placez la commande de débit d'air en position 0 (désactivation du système), la température n'est plus maintenue à un niveau confortable. Toutefois, un léger flux d'air, dû au déplacement du véhicule, peut toujours être ressenti.

3. Réglage de la répartition de l'air

Windscreen, side windows and footwells. Pare-brise et vitres latérales.

Footwells. Pare-brise, vitres latérales et pieds.

Central and side vents. Pieds.

The air distribution can be adapted Buses centrales et latérales.

by placing the dial in an intermediate position. La répartition de l'air peut être adaptée en plaçant la molette en position intermédiaire.

4. Prise d'air extérieur / Recyclage d'air

La prise d'air extérieur empêche la formation de buée sur le pare-brise et les vitres latérales.

La recirculation de l'air intérieur isole l'habitacle des odeurs et de la fumée extérieures.

Repassez en prise d'air extérieur dès que possible pour éviter la détérioration de la qualité de l'air et la formation de buée.

Press the button to recirculate the interior air. The indicator lamp comes on

Appuyer sur la touche pour recycler l'air intérieur. Le témoin lumineux s'allume pour le confirmer.

Appuyez à nouveau sur la touche pour rétablir la prise d'air extérieur. Le témoin lumineux s'éteint pour le confirmer.

5. Climatisation Marche / Arrêt

to operate effectively in all seasons, with the windows closed. La climatisation est conçue pour fonctionner efficacement en toutes saisons, vitres fermées.

Elle vous permet de :

- abaisser la température en été,
- améliorer l'efficacité du désembuage en hiver, au-dessus de 3 °C.

Mise en marche

Appuyer sur la touche « A/C », le témoin lumineux de la touche s'allume.

operate when the air flow adjustment control 2 is in position " 0 ". La climatisation ne fonctionne pas lorsque la commande de réglage du débit d'air 2 est en position « 0 ».

Pour obtenir plus rapidement de l'air refroidi, vous pouvez utiliser le recyclage de l'air intérieur pendant quelques instants. Puis revenir à la prise d'air frais.

Arrêt

Appuyer de nouveau sur la touche « A/C », le témoin lumineux de la touche s'éteint.

La désactivation peut affecter le confort (humidité, condensation).