Équipement intérieur

Utilisation du cache

~1min de lecture

To extend the cover, pull the end of the cover out of the housing, then insert its hooks into the catches as shown. To rewind it, unhook it from the catches and it will rewind automatically. You should hold on to the cover and guide it back into the cover housing while it is rewinding.
Utilisation du cache

Pour dérouler le cache, tirez l'extrémité du cache hors du boîtier, puis insérez ses crochets dans les fixations comme indiqué. Pour l'enrouler, décrochez-le des fixations et il s'enroulera automatiquement. Maintenez le cache et guidez-le dans le boîtier pendant son enroulement.

Do not place anything on the extended cover. Putting excessive weight on the extended cover can break it and an object on the cover could tumble forward in the event of a sudden stop or collision. This could cause serious injury.

Ne posez rien sur le cache déployé. Une charge excessive sur le cache déployé peut le casser, et un objet posé dessus pourrait basculer vers l'avant en cas de freinage brusque ou de collision. Cela pourrait provoquer des blessures graves.

Be careful not to scratch the rear gate stays while extending and rewinding the cover.

Veillez à ne pas rayer les vérins de hayon lors du déroulement et de l'enroulement du cache.

Des rayures sur les vérins peuvent provoquer une fuite de gaz, ce qui peut les empêcher de maintenir le hayon ouvert.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Subaru Impreza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.