Ouvre-porte de garage

Le système HomeLink intégré de la Subaru Solterra permet de programmer et de commander facilement divers appareils, tels que les portes de garage, les portails d'entrée, l'éclairage de la maison, les systèmes de sécurité et d'autres équipements domotiques compatibles, offrant un confort accru et des fonctions intelligentes directement depuis votre véhicule.

■ Procédure de programmation HomeLink

Des instructions de programmation détaillées pour le système HomeLink de la Subaru Solterra sont également disponibles en ligne, avec des informations de compatibilité à jour.

Site web : https://homelink.com/subaru

Pour une assistance supplémentaire, vous pouvez contacter le service client HomeLink aux coordonnées ci-dessous.

Ligne d'assistance : 1-800-355-3515

Composants du système

La Subaru Solterra est équipée d'un système de commande sans fil HomeLink doté de trois boutons programmables, permettant de commander jusqu'à trois appareils distincts. Pour garantir une configuration correcte, reportez-vous à la procédure de programmation appropriée selon le type d'appareil à connecter.

Véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur à atténuation automatique de l'éblouissement

1. 1
   Voyant HomeLink
2. 2
   Voyants de fonctionnement de la porte de garage
3. 3
   Icône HomeLink

Le voyant s'allume chaque fois que le système HomeLink de la Subaru Solterra émet activement un signal.

4. Boutons

Véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur numérique

1. 1
   Voyant HomeLink
   S'allume au-dessus du bouton sélectionné pendant le fonctionnement.
2. 2
   Icône HomeLink
3. 3
   Voyants de fonctionnement de la porte de garage
4. 4
   Logo HomeLink
   Affiché pendant que le système HomeLink émet.
   Le logo peut disparaître temporairement lorsqu'un bouton HomeLink est enfoncé, alors que le système continue de fonctionner.
5. 5
   Icône de réglages
   Accessible via la touche de menu pour régler le système HomeLink.
6. 6
   Touches de menu
7. 7
   Boutons HomeLink

■ Codes mémorisés dans la mémoire HomeLink

• Les codes HomeLink mémorisés dans la Subaru Solterra sont conservés même si la batterie 12 V est déconnectée, garantissant une fiabilité à long terme.
• Si une tentative d'enregistrement d'un nouveau code échoue, le code précédemment mémorisé reste inchangé et n'est pas effacé.

AVERTISSEMENT

■ Lors de la programmation d'une porte de garage ou d'un autre dispositif de télécommande

Soyez attentif au fait que des dispositifs tels que les portes de garage ou les portails peuvent s'actionner pendant la programmation sur la Subaru Solterra. Assurez-vous toujours qu'aucune personne, aucun animal ni aucun objet ne se trouve dans la zone de manœuvre afin d'éviter les blessures ou les dommages.

■ Conformité aux normes fédérales de sécurité

N'utilisez pas le système HomeLink de la Subaru Solterra avec un ouvre-porte de garage ou un dispositif qui ne possède pas de fonction d'arrêt et d'inversion de sécurité, comme l'exigent les réglementations de sécurité.

Les dispositifs dépourvus de ces fonctions peuvent ne pas détecter les obstacles, ce qui augmente le risque de blessures graves ou d'accidents mortels.

■ Lors de l'utilisation ou de la programmation de HomeLink

Ne laissez jamais les enfants interagir avec les boutons HomeLink de la Subaru Solterra ni les utiliser, car l'activation involontaire des systèmes connectés peut entraîner des situations dangereuses.

Programmation de HomeLink

■ Avant de programmer HomeLink

• Pendant la configuration sur la Subaru Solterra, les systèmes connectés tels que les portes de garage ou les portails peuvent s'activer de façon inattendue. Assurez-vous toujours que la zone environnante est dégagée pour prévenir les accidents.
• Pour de meilleurs résultats, installez une pile neuve dans l'émetteur de télécommande portatif avant de commencer la procédure de programmation.
• Les systèmes de porte de garage fabriqués après 1995 intègrent souvent une technologie à code roulant. Dans ce cas, il peut être nécessaire d'accéder au bouton « Learn » ou « Smart » situé sur le moteur, et un escabeau stable peut être requis.

■ Programmation de HomeLink

Pour une programmation réussie sur la Subaru Solterra, les étapes 2 à 4 doivent être effectuées en 60 secondes. Sinon, le voyant cessera de clignoter et la procédure devra être recommencée.

1. Véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur numérique : appuyez sur le bouton HomeLink ou sur la touche de menu pour lancer la procédure.

Lorsque le bouton HomeLink est enfoncé :

Le didacticiel de formation HomeLink s'affiche automatiquement à l'écran et fournit des instructions guidées pour la programmation dans le système de la Subaru Solterra.

Suivez attentivement les instructions à l'écran pour effectuer la configuration avec succès et garantir un fonctionnement fiable de vos dispositifs connectés.

Lorsque la touche de menu est enfoncée : appuyez sur la touche de menupuis sélectionnez l'option « Set Up > » pour accéder au menu de configuration. Le didacticiel de formation HomeLink s'affiche alors à l'écran de la Subaru Solterra et guide pas à pas la programmation afin de garantir une configuration précise.

Une fois le didacticiel de formation HomeLink affiché, suivez attentivement les instructions à l'écran pour effectuer la programmation dans le système de la Subaru Solterra de manière efficace et correcte.

2. Appuyez brièvement sur le bouton HomeLink que vous souhaitez programmer, puis vérifiez que le voyant HomeLink commence à clignoter en orange, indiquant que le système de la Subaru Solterra est prêt à apprendre un nouveau signal.

3. Placez l'émetteur de télécommande de votre dispositif face aux boutons HomeLink, à une distance d'environ 25 à 75 mm, afin de garantir une transmission optimale du signal.

Gardez le voyant HomeLink bien visible pendant toute la procédure de programmation sur la Subaru Solterra afin de suivre la progression et l'état de l'opération.

4. Poursuivez la programmation du dispositif sélectionné en utilisant la méthode appropriée à votre système.

Programmation d'un dispositif autre qu'un portail d'entrée (pour les propriétaires aux États-Unis)

Maintenez enfoncé le bouton de l'émetteur de télécommande jusqu'à ce que le voyant HomeLink de la Subaru Solterra passe d'un orange clignotant lentement à un vert clignotant rapidement (indiquant un système à code roulant) ou à un vert fixe (indiquant un système à code fixe), puis relâchez le bouton pour terminer cette étape.

Programmation d'un portail d'entrée (pour les propriétaires aux États-Unis)/Programmation d'un dispositif sur le marché canadien

Appuyez sur le bouton de l'émetteur de télécommande et relâchez-le à plusieurs reprises, à intervalles d'environ 2 secondes, jusqu'à ce que le voyant HomeLink passe d'un orange clignotant lentement à un vert clignotant rapidement (code roulant) ou à un vert fixe (code fixe), confirmant la bonne reconnaissance du signal par le système de la Subaru Solterra.

5. Testez le fonctionnement de HomeLink en appuyant sur le bouton nouvellement programmé et en observant le comportement du voyant :

• Le voyant HomeLink reste allumé en permanence : cela indique que la programmation d'un dispositif à code fixe est terminée avec succès.

  La porte de garage ou le dispositif connecté doit maintenant fonctionner normalement lorsque le bouton HomeLink de la Subaru Solterra est enfoncé puis relâché.

• Le voyant HomeLink clignote rapidement : cela indique que le dispositif utilise un système à code roulant.

  Pour finaliser la programmation, maintenez le bouton HomeLink fermement enfoncé pendant environ 2 secondes, puis relâchez-le.

• Si la porte de garage ou le dispositif ne répond pas, poursuivez la procédure décrite sous « Programmation d'un système à code roulant ».

6. Répétez les étapes ci-dessus si nécessaire pour programmer d'autres dispositifs sur les autres boutons HomeLink de la Subaru Solterra, afin de personnaliser entièrement plusieurs systèmes.

■ Programmation d'un système à code roulant

La programmation des systèmes à code tournant de la Subaru Solterra peut nécessiter l'aide d'une deuxième personne, en raison de la coordination requise entre le véhicule et le moteur de la porte de garage.

1. Repérez le bouton « Learn » ou « Smart » sur le moteur de l'ouvre-porte de garage, à l'intérieur de votre garage.

Ce bouton se trouve généralement près du raccordement du fil d'antenne, sur le boîtier du moteur. Son étiquette et sa couleur peuvent varier selon le fabricant. Au besoin, consultez le manuel de l'ouvre-porte de garage.

2. Appuyez sur le bouton « Learn » ou « Smart » du moteur, puis relâchez-le.

Effectuez l'étape 3 dans les 30 secondes qui suivent cette étape afin de maintenir la synchronisation avec le système de la Subaru Solterra.

3. Dans la Subaru Solterra, appuyez sur le bouton HomeLink sélectionné et maintenez-le enfoncé pendant environ 2 secondes, puis relâchez-le. Répétez cette séquence d'appui, de maintien et de relâchement jusqu'à trois fois, jusqu'à ce que le système termine la programmation avec succès.

Si le moteur de l'ouvre-porte de garage se met en marche lorsque vous appuyez sur le bouton HomeLink, cela confirme que la Subaru Solterra s'est synchronisée avec l'appareil.

■ Activation de la communication bidirectionnelle avec une porte de garage (disponible uniquement pour les appareils compatibles)

Lorsqu'elle est prise en charge, la communication bidirectionnelle de la Subaru Solterra permet au conducteur de suivre en temps réel l'état de la porte de garage (ouverte ou fermée) directement sur les indicateurs du véhicule, ce qui améliore le confort et la sécurité.

Cette fonction est disponible uniquement avec les systèmes d'ouvre-porte de garage compatibles. Pour vérifier la compatibilité, consultez le site www.homelink.com.

1. Dans les 5 secondes qui suivent la fin de la programmation, si le moteur de l'ouvre-porte de garage s'est correctement jumelé à la Subaru Solterra, les deux indicateurs de fonctionnement de la porte de garage clignotent rapidement en vert et le voyant du moteur clignote deux fois. Cela confirme que la communication bidirectionnelle est activée.

Si les indicateurs de la Subaru Solterra ne se mettent pas à clignoter comme prévu, répétez les étapes 2 et 3 dans les 10 premières pressions du bouton HomeLink qui suivent immédiatement la fin de la programmation. Le moment choisi est déterminant pour établir une communication correcte avec le système.

2. Appuyez sur n'importe quel bouton HomeLink précédemment programmé de la Subaru Solterra pour actionner la porte de garage ou l'appareil raccordé.

3. Dans la minute qui suit la pression sur le bouton HomeLink, et une fois que la porte de garage a cessé de bouger, appuyez sur le bouton « Learn » ou « Smart » du moteur de l'ouvre-porte de garage. Dans les 5 secondes environ qui suivent une synchronisation réussie, les deux indicateurs de fonctionnement de la porte de garage à l'intérieur de la Subaru Solterra clignotent rapidement en vert, tandis que le voyant du moteur de l'ouvre-porte clignote deux fois. Cela confirme qu'une communication bidirectionnelle sécurisée est établie.

■ Reprogrammation d'un seul bouton HomeLink

La Subaru Solterra permet de remplacer individuellement chaque bouton HomeLink sans affecter les autres fonctions mémorisées, ce qui facilite la mise à jour ou le remplacement des appareils raccordés.

1. Appuyez sur le bouton HomeLink que vous souhaitez reprogrammer et maintenez-le enfoncé.

2. Lorsque le voyant HomeLink commence à clignoter en orange, relâchez le bouton et suivez immédiatement la procédure de programmation initiale (étape 1 de « Programmation de HomeLink »). Notez qu'il peut s'écouler jusqu'à 20 secondes avant que le voyant ne commence à clignoter, ce qui indique que le système est prêt à recevoir une nouvelle programmation.

■ Avant la programmation

• Pour de meilleurs résultats avec la Subaru Solterra, installez une pile neuve dans l'émetteur à distance avant de commencer la programmation.
• Pendant la programmation, orientez le côté de la pile de l'émetteur à l'opposé des boutons HomeLink afin de maintenir une bonne direction du signal.

Utilisation de HomeLink

Pour utiliser un appareil programmé avec le système HomeLink de la Subaru Solterra, appuyez simplement sur le bouton HomeLink correspondant. Le voyant s'allume pour confirmer la transmission du signal.

La Subaru Solterra fournit également un retour visuel sur l'état de la porte de garage grâce à des indicateurs de fonctionnement dédiés.

Véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur à atténuation automatique de l'éblouissement

1. 1
   Ouverture
2. 2
   Fermeture

Véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur numérique

1. 1
   Ouverture
2. 2
   Fermeture

Cette fonction avancée de la Subaru Solterra est disponible uniquement avec les systèmes d'ouvre-porte de garage compatibles. Pour vérifier la compatibilité, consultez le site www.homelink.com.

Le système HomeLink de la Subaru Solterra fonctionne généralement dans un rayon d'environ 820 pi (250 m) de la porte de garage. Toutefois, des obstacles physiques tels que des bâtiments, des murs ou une végétation dense peuvent affaiblir ou bloquer le signal et empêcher le véhicule de recevoir des informations exactes.

Pour rappeler le dernier état enregistré de la porte de garage sur la Subaru Solterra, appuyez brièvement sur l'un ou l'autre des boutons HomeLinketouet(véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur antiéblouissement automatique),etouet(véhicules équipés d'un rétroviseur intérieur numérique) simultanément.

L'état de la porte de garage enregistré précédemment s'affiche pendant environ 3 secondes sur le système de la Subaru Solterra, ce qui permet de le vérifier rapidement sans actionner la porte.

Effacement de toute la mémoire HomeLink (les trois codes)

Pour effacer complètement toutes les données HomeLink mémorisées sur la Subaru Solterra, appuyez simultanément sur les deux boutons HomeLink extérieurs et maintenez-les enfoncés pendant environ 10 secondes, jusqu'à ce que le voyant passe d'orange fixe à vert clignotant rapidement, ce qui confirme que tous les codes ont été effacés.

Si vous prévoyez de vendre ou de céder votre Subaru Solterra, il est fortement recommandé d'effacer tous les codes HomeLink mémorisés afin de protéger vos réglages d'accès personnels et de préserver votre vie privée.