Apricancello/apriporta del garage

Il sistema HomeLink integrato nella Subaru Solterra consente la programmazione e il controllo senza interruzioni di vari dispositivi, come portoni del garage, cancelli d'ingresso, illuminazione domestica, sistemi di sicurezza e altre apparecchiature di automazione compatibili, offrendo maggiore comodità e funzionalità intelligenti direttamente dal veicolo.

■ Procedura di programmazione HomeLink

Istruzioni dettagliate per la programmazione del sistema HomeLink della Subaru Solterra sono disponibili anche online, per ulteriori indicazioni e informazioni aggiornate sulla compatibilità.

Sito web: https://homelink.com/subaru

Per ulteriore assistenza, è possibile contattare il servizio clienti HomeLink utilizzando le informazioni riportate di seguito.

Linea di assistenza: 1-800-355-3515

Componenti del sistema

La Subaru Solterra è dotata di un sistema di controllo wireless HomeLink con tre pulsanti programmabili, che consente di azionare fino a tre dispositivi separati. Per una corretta configurazione, fare riferimento alla procedura di programmazione appropriata in base al tipo di dispositivo da collegare.

Veicoli con specchietto retrovisore interno antiabbagliamento automatico

1. 1
   Spia HomeLink
2. 2
   Indicatori di funzionamento della porta del garage
3. 3
   Icona HomeLink

La spia si accende ogni volta che il sistema HomeLink della Subaru Solterra sta trasmettendo un segnale.

4. Pulsanti

Veicoli con specchietto retrovisore interno digitale

1. 1
   Spia HomeLink
   Si accende sopra il pulsante selezionato durante il funzionamento.
2. 2
   Icona HomeLink
3. 3
   Indicatori di funzionamento della porta del garage
4. 4
   Logo HomeLink
   Visualizzato mentre il sistema HomeLink sta trasmettendo.
   Il logo può scomparire temporaneamente quando si preme un pulsante HomeLink, anche se il sistema continua a funzionare.
5. 5
   Icona Impostazioni
   Accessibile tramite il pulsante menu per regolare le impostazioni di HomeLink.
6. 6
   Pulsanti menu
7. 7
   Pulsanti HomeLink

■ Codici memorizzati nella memoria HomeLink

• I codici HomeLink memorizzati nella Subaru Solterra rimangono in memoria anche se la batteria da 12 volt viene scollegata, garantendo affidabilità nel tempo.
• Se un tentativo di registrare un nuovo codice non riesce, il codice precedentemente memorizzato rimane invariato e non viene cancellato.

AVVERTENZA

■ Durante la programmazione di una porta del garage o di un altro dispositivo di telecomando

Tenere presente che dispositivi come porte del garage o cancelli possono attivarsi durante la programmazione della Subaru Solterra. Assicurarsi sempre che non vi siano persone, animali o oggetti nell'area di manovra, per evitare lesioni o danni.

■ Conformità alle normative federali di sicurezza

Non utilizzare il sistema HomeLink della Subaru Solterra con alcun apriporta del garage o dispositivo che non sia dotato di funzione di arresto e inversione di sicurezza, come richiesto dalle normative di sicurezza.

I dispositivi privi di tali funzioni potrebbero non rilevare ostacoli, aumentando il rischio di lesioni gravi o incidenti mortali.

■ Durante l'uso o la programmazione di HomeLink

Non consentire mai ai bambini di interagire con i pulsanti HomeLink della Subaru Solterra o di azionarli, poiché l'attivazione involontaria dei sistemi collegati può causare situazioni pericolose.

Programmazione di HomeLink

■ Prima di programmare HomeLink

• Durante la configurazione della Subaru Solterra, i sistemi collegati come porte del garage o cancelli possono attivarsi inaspettatamente. Verificare sempre che l'area circostante sia libera per prevenire incidenti.
• Per ottenere i migliori risultati, installare una batteria nuova nel trasmettitore portatile del telecomando prima di iniziare la procedura di programmazione.
• I sistemi per porte del garage prodotti dopo il 1995 spesso utilizzano la tecnologia a codice variabile (rolling code). In questi casi potrebbe essere necessario accedere al pulsante "Learn" o "Smart" sull'unità motore, e potrebbe essere necessaria una scala stabile.

■ Programmazione di HomeLink

Per una programmazione riuscita della Subaru Solterra, i passaggi da 2 a 4 devono essere completati entro 60 secondi; in caso contrario, la spia smetterà di lampeggiare e la procedura dovrà essere riavviata.

1. Veicoli con specchietto retrovisore interno digitale: premere il pulsante HomeLink o il pulsante menu per avviare la procedura.

Quando si preme il pulsante HomeLink:

La guida all'addestramento HomeLink verrà visualizzata automaticamente sul display, fornendo istruzioni guidate per la programmazione all'interno del sistema della Subaru Solterra.

Seguire attentamente le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare correttamente la configurazione e garantire un funzionamento affidabile dei dispositivi collegati.

Quando si preme il pulsante menu: premere il pulsante menue selezionare l'opzione "Set Up >" per accedere al menu di configurazione. La guida all'addestramento HomeLink verrà quindi visualizzata sul display della Subaru Solterra, fornendo una guida visiva passo passo per semplificare la programmazione e garantire una configurazione accurata.

Una volta visualizzata la guida all'addestramento HomeLink, seguire attentamente le istruzioni sullo schermo per completare la programmazione all'interno del sistema della Subaru Solterra in modo efficiente e corretto.

2. Premere e rilasciare il pulsante HomeLink che si desidera programmare e verificare che la spia HomeLink inizi a lampeggiare in arancione, a indicare che il sistema della Subaru Solterra è pronto ad apprendere un nuovo segnale.

3. Posizionare il trasmettitore del telecomando del dispositivo rivolto verso i pulsanti HomeLink, mantenendo una distanza di circa 25-75 mm (1-3 pollici) dai pulsanti stessi per garantire una trasmissione ottimale del segnale.

Mantenere la spia HomeLink ben visibile durante tutta la procedura di programmazione della Subaru Solterra per controllarne l'avanzamento e lo stato.

4. Procedere alla programmazione del dispositivo selezionato utilizzando il metodo appropriato per il proprio sistema.

Programmazione di un dispositivo diverso da un cancello d'ingresso (per i proprietari negli U.S.A.)

Premere e tenere premuto il pulsante del trasmettitore del telecomando finché la spia HomeLink della Subaru Solterra non passa dal lampeggio lento in arancione a un lampeggio rapido in verde (indicando un sistema a codice variabile) oppure a una luce verde fissa (indicando un sistema a codice fisso), quindi rilasciare il pulsante per completare questa fase.

Programmazione di un cancello d'ingresso (per i proprietari negli U.S.A.) / Programmazione di un dispositivo nel mercato canadese

Premere e rilasciare ripetutamente il pulsante del trasmettitore del telecomando a intervalli di circa 2 secondi, finché la spia HomeLink non passa dal lampeggio lento in arancione a un lampeggio rapido in verde (codice variabile) o a una luce verde fissa (codice fisso), confermando il riconoscimento del segnale da parte del sistema della Subaru Solterra.

5. Verificare il funzionamento di HomeLink premendo il pulsante appena programmato e osservando il comportamento della spia:

• La spia HomeLink si accende con luce fissa: indica che la programmazione di un dispositivo a codice fisso è stata completata con successo.

  La porta del garage o l'altro dispositivo collegato dovrebbe ora funzionare normalmente quando si preme e si rilascia il pulsante HomeLink della Subaru Solterra.

• La spia HomeLink lampeggia rapidamente: indica che il dispositivo utilizza un sistema a codice variabile.

  Per completare la programmazione, premere e tenere premuto saldamente il pulsante HomeLink per circa 2 secondi, quindi rilasciarlo.

• Se la porta del garage o il dispositivo non risponde, proseguire con la procedura descritta in "Programmazione di un sistema a codice variabile".

6. Ripetere i passaggi precedenti secondo necessità per programmare ulteriori dispositivi sui restanti pulsanti HomeLink della Subaru Solterra, consentendo una personalizzazione completa di più sistemi.

■ Programmazione di un sistema a codice variabile

La programmazione dei sistemi a codice variabile (rolling code) sulla Subaru Solterra può richiedere l'assistenza di una seconda persona, a causa del coordinamento necessario tra il veicolo e il motore dell'apriporta del garage.

1. Individuare il pulsante "Learn" o "Smart" sul motore dell'apriporta del garage, all'interno del garage.

Questo pulsante si trova in genere vicino al collegamento del filo dell'antenna, sull'alloggiamento del motore. Il nome e il colore possono variare a seconda del produttore; se necessario, consultare il manuale dell'apriporta del garage.

2. Premere e rilasciare il pulsante "Learn" o "Smart" sull'unità motore.

Completare il punto 3 entro 30 secondi dall'esecuzione di questo punto, per mantenere la sincronizzazione con il sistema della Subaru Solterra.

3. All'interno della Subaru Solterra, premere e tenere premuto per circa 2 secondi il pulsante HomeLink selezionato, quindi rilasciarlo. Ripetere questa sequenza di pressione, mantenimento e rilascio fino a tre volte, finché il sistema non completa la programmazione con successo.

Se il motore dell'apriporta del garage si attiva quando si preme il pulsante HomeLink, significa che la Subaru Solterra si è sincronizzata correttamente con il dispositivo.

■ Attivazione della comunicazione bidirezionale con un portone del garage (disponibile solo per dispositivi compatibili)

Quando supportata, la comunicazione bidirezionale della Subaru Solterra consente al conducente di controllare direttamente, tramite gli indicatori di bordo, lo stato in tempo reale del portone del garage (aperto o chiuso), aumentando comodità e sicurezza.

Questa funzione è disponibile solo con sistemi di apertura del garage compatibili. Per verificare la compatibilità, visitare il sito www.homelink.com.

1. Entro 5 secondi dal completamento della programmazione, se il motore dell'apriporta del garage si è accoppiato correttamente con la Subaru Solterra, entrambi gli indicatori di funzionamento del portone lampeggeranno rapidamente in verde e la spia dell'unità motore lampeggerà due volte, a conferma dell'avvenuta attivazione della comunicazione bidirezionale.

Se gli indicatori della Subaru Solterra non iniziano a lampeggiare come previsto, ripetere i punti 2 e 3 entro le prime 10 pressioni del pulsante HomeLink subito dopo il completamento della programmazione, poiché la tempistica è fondamentale per stabilire una corretta comunicazione con il sistema.

2. Premere un pulsante HomeLink precedentemente programmato sulla Subaru Solterra per avviare il funzionamento del portone del garage o del dispositivo collegato.

3. Entro 1 minuto dalla pressione del pulsante HomeLink, e dopo che il portone del garage si è fermato, premere il pulsante "Learn" o "Smart" sul motore dell'apriporta del garage. Entro circa 5 secondi dalla sincronizzazione riuscita, entrambi gli indicatori di funzionamento del portone all'interno della Subaru Solterra lampeggeranno rapidamente in verde, mentre la spia sul motore dell'apriporta lampeggerà due volte, a conferma che la comunicazione bidirezionale sicura è stata stabilita.

■ Riprogrammazione di un singolo pulsante HomeLink

La Subaru Solterra consente di sovrascrivere i singoli pulsanti HomeLink senza influire sulle altre funzioni memorizzate, rendendo semplice aggiornare o sostituire i dispositivi collegati.

1. Premere e tenere premuto il pulsante HomeLink che si desidera riprogrammare.

2. Quando la spia HomeLink inizia a lampeggiare in arancione, rilasciare il pulsante e seguire immediatamente la procedura di programmazione iniziale (punto 1 di "Programmazione di HomeLink"). Si noti che l'indicatore può impiegare fino a 20 secondi prima di iniziare a lampeggiare, segnalando che il sistema è pronto ad accettare un nuovo input.

■ Prima della programmazione

• Per ottenere risultati ottimali sulla Subaru Solterra, installare una batteria nuova nel trasmettitore a distanza prima di iniziare la procedura di programmazione.
• Durante la programmazione, assicurarsi che il lato della batteria del trasmettitore sia rivolto lontano dai pulsanti HomeLink, per mantenere la corretta direzione del segnale.

Funzionamento di HomeLink

Per azionare un dispositivo programmato con il sistema HomeLink della Subaru Solterra, basta premere il pulsante HomeLink corrispondente. La spia si accende per confermare la trasmissione del segnale.

La Subaru Solterra fornisce inoltre un riscontro visivo sullo stato del portone del garage, tramite appositi indicatori di funzionamento.

Veicoli con specchietto retrovisore interno antiabbagliamento automatico

1. 1
   Apertura
2. 2
   Chiusura

Veicoli con specchietto retrovisore interno digitale

1. 1
   Apertura
2. 2
   Chiusura

Questa funzione avanzata della Subaru Solterra è disponibile solo con sistemi di apertura del garage compatibili. Per verificarne la compatibilità, consultare il sito www.homelink.com.

Il sistema HomeLink della Subaru Solterra opera in genere entro un raggio di circa 820 ft. (250 m) dal portone del garage. Tuttavia, ostacoli fisici come edifici, muri o vegetazione fitta possono indebolire o bloccare il segnale, impedendo al veicolo di ricevere un riscontro accurato.

Per richiamare l'ultimo stato registrato del portone del garage sulla Subaru Solterra, premere e rilasciare contemporaneamente uno dei due pulsanti HomeLinkeoppuree(veicoli con specchietto retrovisore interno antiabbagliamento automatico),eoppuree(veicoli con specchio interno digitale).

Lo stato del portone del garage registrato in precedenza verrà visualizzato per circa 3 secondi sul sistema della Subaru Solterra, consentendo una rapida verifica senza attivare il portone.

Cancellazione dell'intera memoria HomeLink (tutti e tre i codici)

Per cancellare completamente tutti i dati HomeLink memorizzati sulla Subaru Solterra, premere e tenere premuti contemporaneamente per circa 10 secondi i due pulsanti HomeLink esterni, finché la spia non passa dall'arancione fisso al verde lampeggiante rapido, a conferma che tutti i codici sono stati cancellati.

Se si intende vendere o trasferire la proprietà della Subaru Solterra, si consiglia vivamente di cancellare tutti i codici HomeLink memorizzati, per proteggere le impostazioni di accesso personali e garantire la riservatezza.