Toyota 4Runner Quiz
Groupe motopropulseur

Remontage

Dans ce manuel : Groupe motopropulseur
Généralités — 25Audio / Vidéo / Télématique — 283Frein — 187Groupe motopropulseur — 204Alimentation / Réseau — 79Direction — 76Suspension — 130Extérieur du véhicule — 391Habitacle — 693
~4min de lecture
1outils spéciaux
PROCÉDURE DE REMONTAGE

1. INSTALLER LE PALIER DE CROISILLON DU CARDAN D'ARBRE DE TRANSMISSION AVANT

REMARQUE :

Appliquer la même procédure à tous les paliers de croisillon de cardan d'arbre de transmission.

(a) Appliquer de la graisse MP sur le nouveau croisillon et le nouveau palier de croisillon.

AVIS :

Veiller à ne pas appliquer trop de graisse.

(b) Installer le croisillon de cardan sur l'arbre de transmission.

(c) À l'aide de l'outil spécial (SST), installer 2 paliers de croisillon sur le croisillon de cardan.

SST : 09332-25010

(d) À l'aide de l'outil spécial (SST), ajuster les deux paliers de sorte que les gorges des circlips soient au maximum et de largeur égale.

SST : 09332-25010

(e) Installer 4 nouveaux circlips d'épaisseur identique, ne permettant aucun jeu axial.


REMARQUE :

Ne pas réutiliser les circlips.

Épaisseur du circlip :

N° de pièce

Condition spécifiée

Repère

90520-25039

2,28 à 2,30 mm

(0,0898 à 0,0906 po)

1

90520-25040

2,30 à 2,32 mm

(0,0906 à 0,0913 po)

2

90520-25041

2,32 à 2,34 mm

(0,0913 à 0,0921 po)

-

90520-25042

2,34 à 2,36 mm

(0,0921 à 0,0929 po)

Marron

90520-25043

2,36 à 2,38 mm

(0,0929 à 0,0937 po)

Bleu

90520-25044

2,38 à 2,40 mm

(0,0937 à 0,0945 po)

6

90520-25045

2,40 à 2,42 mm

(0,0945 à 0,0953 po)

7

90520-25046

2,42 à 2,44 mm

(0,0953 à 0,0961 po)

8

90520-25047

2,44 à 2,46 mm

(0,0961 à 0,0969 po)

90520-25048

2,46 à 2,48 mm

(0,0969 à 0,0976 po)

10

90520-25049

2,48 à 2,50 mm

(0,0976 à 0,0984 po)

A

90520-25050

2,50 à 2,52 mm

(0,0984 à 0,0992 po)

B

90520-25051

2,52 à 2,54 mm

(0,0992 à 0,1000 po)

C

90520-25052

2,54 à 2,56 mm

(0,1000 à 0,1008 po)

D

90520-25053

2,56 à 2,58 mm

(0,1008 à 0,1016 po)

E

90520-25054

2,18 à 2,20 mm

(0,0858 à 0,0866 po)

J

90520-25055

2,20 à 2,22 mm

(0,0866 à 0,0874 po)

K

90520-25056

2,22 à 2,24 mm

(0,0874 à 0,0882 po)

F

90520-25057

2,24 à 2,26 mm

(0,0882 à 0,0889 po)

G

90520-25058

2,26 à 2,28 mm

(0,0889 à 0,0898 po)

H

AVIS :

  • Utiliser obligatoirement un nouveau circlip.
  • Utiliser des circlips de même épaisseur que possible aux deux extrémités.

(f) À l'aide d'un marteau, taper sur la fourchette jusqu'à ce qu'il n'y ait aucun jeu entre la bague extérieure du palier de croisillon et le circlip.

Texte dans l'illustration

*a

Point de frappe

REMARQUE :

Installer un nouveau palier de croisillon côté manchon selon la procédure décrite ci-dessus.

(g) Aligner les repères d'alignement de la fourchette à bride et de la fourchette coulissante.

(h) À l'aide de l'outil spécial (SST), installer les paliers de croisillon sur le croisillon de cardan.

SST : 09332-25010

(i) À l'aide de l'outil spécial (SST), ajuster les deux paliers de sorte que les gorges des circlips soient au maximum et de largeur égale.

SST : 09332-25010

(j) Installer 4 nouveaux circlips d'épaisseur identique, permettant un jeu axial de 0 mm (0 po).

REMARQUE :

Ne pas réutiliser les circlips.

Épaisseur du circlip :

N° de pièce

Condition spécifiée

Repère

90520-25039

2,28 à 2,30 mm

(0,0898 à 0,0906 po)

1

90520-25040

2,30 à 2,32 mm

(0,0906 à 0,0913 po)

2

90520-25041

2,32 à 2,34 mm

(0,0913 à 0,0921 po)

-

90520-25042

2,34 à 2,36 mm

(0,0921 à 0,0929 po)

Marron

90520-25043

2,36 à 2,38 mm

(0,0929 à 0,0937 po)

Bleu

90520-25044

2,38 à 2,40 mm

(0,0937 à 0,0945 po)

6

90520-25045

2,40 à 2,42 mm

(0,0945 à 0,0953 po)

7

90520-25046

2,42 à 2,44 mm

(0,0953 à 0,0961 po)

8

90520-25047

2,44 à 2,46 mm

(0,0961 à 0,0969 po)

90520-25048

2,46 à 2,48 mm

(0,0969 à 0,0976 po)

10

90520-25049

2,48 à 2,50 mm

(0,0976 à 0,0984 po)

A

90520-25050

2,50 à 2,52 mm

(0,0984 à 0,0992 po)

B

90520-25051

2,52 à 2,54 mm

(0,0992 à 0,1000 po)

C

90520-25052

2,54 à 2,56 mm

(0,1000 à 0,1008 po)

D

90520-25053

2,56 à 2,58 mm

(0,1008 à 0,1016 po)

E

90520-25054

2,18 à 2,20 mm

(0,0858 à 0,0866 po)

J

90520-25055

2,20 à 2,22 mm

(0,0866 à 0,0874 po)

K

90520-25056

2,22 à 2,24 mm

(0,0874 à 0,0882 po)

F

90520-25057

2,24 à 2,26 mm

(0,0882 à 0,0890 po)

G

90520-25058

2,26 à 2,28 mm

(0,0890 à 0,0898 po)

H

AVIS :

  • Utiliser obligatoirement un nouveau circlip.
  • Utiliser des circlips de même épaisseur que possible aux deux extrémités.

(k) À l'aide d'un marteau à face en plastique, taper sur la fourchette jusqu'à ce qu'il n'y ait aucun jeu entre la bague extérieure du palier de croisillon et le circlip.

Texte dans l'illustration

*a

Point de frappe

REMARQUE :

Installer un nouveau palier de croisillon côté manchon selon la procédure décrite ci-dessus.

2. INSPECTER L'ENSEMBLE D'ARBRE DE TRANSMISSION

REMARQUE :

Lors du remplacement du palier de croisillon, veiller à ce que le trou de l'ensemble du raccord de graissage soit orienté dans le sens indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*a

Sens de montage du raccord de graissage du croisillon pour l'ensemble d'arbre de transmission avant

*b

Côté arrière

3. INSPECTER LE PALIER DE CROISILLON DU CARDAN D'ARBRE DE TRANSMISSION AVANT

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.