Utilisation du répertoire

Pour accéder au menu de chaque réglage, suivre les étapes ci-dessous :

• Ajout d'un nouveau numéro de téléphone 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « Add Entry (Ajouter entrée) » • Réglage d'un numéro abrégé 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « Speed Dial (Définir numéro abrégé) » • Modification d'un nom enregistré 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « Change Name (Modifier nom) » • Suppression de données enregistrées 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « Delete Entry (Supprimer entrée) » • Suppression d'un numéro abrégé 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « Delete Speed Dial (Supprimer numéro abrégé) » • Affichage des données enregistrées 1. « Phonebook (Répertoire) » → 2. « List Names (Liste des noms) »

Les méthodes suivantes permettent d'ajouter un nouveau numéro de téléphone :

• Saisie d'un numéro de téléphone à l'aide d'une commande vocale • Transfert des données depuis le téléphone portable • Saisie d'un numéro de téléphone à l'aide de

• Sélection d'un numéro de téléphone dans l'historique des appels sortants ou entrants

Sélectionner « Add Entry (Ajouter entrée) » à l'aide d'une
commande vocale ou.

Utiliser l'une des méthodes suivantes
pour saisir un numéro de téléphone :

ÉTAPE 2-1 Sélectionner « By Voice (Par commande vocale) » à l'aide d'une commande vocale ou.

ÉTAPE 2-2 Appuyez sur la touche de communication, prononcez le numéro souhaité, puis sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale.

ÉTAPE 2-1 Sélectionnez « By Phone » puis « Confirm » à l'aide d'une commande vocale ou.

ÉTAPE 2-2 Transférez les données depuis le téléphone portable.

Reportez-vous au manuel fourni avec le téléphone portable pour plus de détails sur le transfert des données.

ÉTAPE 2-3 Sélectionnez les données à enregistrer selon l'une des méthodes suivantes :

a. Dire « Previous (Précédent) » ou « Next (Suivant) » jusqu'à l'affichage des données souhaitées, puis sélectionner « Confirm (Confirmer) » à l'aide d'une commande vocale.

b. Sélectionner les données souhaitées à l'aide de.

ÉTAPE 2-1 Sélectionner « Manual Input (Saisie manuelle) » à l'aide de
.

ÉTAPE 2-2 Saisissez un numéro de téléphone à l'aide de, puis appuyer sur
à nouveau.

Saisissez le numéro de téléphone un chiffre à la fois.

ÉTAPE 2-1 Sélectionnez « Call History » à l'aide d'une commande vocale ou.

ÉTAPE 2-2 Sélectionner « Outgoing Call History (Appels sortants) » ou « Incoming Call History (Appels entrants) » à l'aide d'une commande vocale ou.

ÉTAPE 2-3 Sélectionnez les données à enregistrer selon l'une des méthodes suivantes :

a. Dire « Previous (Précédent) » ou « Go back (Retour) » jusqu'à l'affichage des données souhaitées, puis sélectionner « Confirm (Confirmer) » à l'aide d'une commande vocale.

b. Sélectionner les données souhaitées à l'aide de.

Sélectionner le nom à enregistrer selon l'une des méthodes suivantes, puis sélectionner « Confirm (Confirmer) » à l'aide d'une commande vocale ou:

a. Appuyez sur la touche de communication et prononcez le nom souhaité.

b. Sélectionner « Record Name (Enregistrer nom) » à l'aide de,
puis prononcer le nom souhaité.

Sélectionnez « Confirm » (Confirmer) à l'aide d'une commande vocale ou.

Dans, en sélectionnant « Numérotation rapide (Définir la numérotation rapide) » au lieu de « Confirmer », le numéro de téléphone nouvellement ajouté est enregistré comme numérotation rapide.

Sélectionnez « Numérotation rapide (Définir la numérotation rapide) » à l'aide d'une commande vocale ou .

Sélectionnez les données à enregistrer
comme numérotation rapide selon l'une des méthodes suivantes :

a. Appuyez sur le commutateur de communication, dites le numéro souhaité et sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

b. Appuyez sur le commutateur de communication et dites « Liste des noms ». Pendant que le nom souhaité est énoncé à voix haute, appuyez sur le commutateur de communication et sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

c. Sélectionnez les données souhaitées à l'aide de.

Sélectionnez la touche préréglée souhaitée
et enregistrez les données comme numérotation rapide selon l'une des méthodes suivantes :

a. Appuyez sur la touche préréglée souhaitée et sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

b. Appuyez sur la touche preset souhaitée et maintenez-la enfoncée.

Sélectionnez « Change Name (Modifier le nom) » à l'aide
d'une commande vocale ou.

Sélectionnez le nom à modifier
selon l'une des méthodes suivantes.

a. Appuyez sur le commutateur de communication, dites le nom souhaité et sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

b. Appuyez sur le commutateur de communication et dites « Liste des noms ». Pendant que le nom souhaité est énoncé à voix haute, appuyez sur le commutateur de communication et sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

c. Sélectionnez le nom souhaité à l'aide de.

Sélectionnez « Enregistrer le nom » avec
ou le commutateur de communication.

Dites un nouveau nom, puis sélectionnez
« Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

Sélectionnez « Supprimer l'entrée » à l'aide d'une
commande vocale ou.

Sélectionnez les données à supprimer
selon l'une des méthodes suivantes, puis sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou:

a. Appuyez sur le commutateur de communication et dites le nom du numéro de téléphone à supprimer.

b. Appuyez sur le commutateur de communication et dites « Liste des numéros ». Pendant que le nom du numéro de téléphone souhaité est énoncé à voix haute, appuyez sur le commutateur de communication.

Sélectionnez « Supprimer la numérotation rapide » à l'aide
d'une commande vocale ou.

Appuyez sur la touche préréglée dans laquelle
la numérotation rapide souhaitée est enregistrée, puis sélectionnez « Confirmer » à l'aide d'une commande vocale ou.

Sélectionner « Liste des noms » à l'aide d'une commande vocale permet de faire énoncer à voix haute la liste des données enregistrées.

Une fois la liste terminée, le système revient au « Répertoire ».

Appuyer sur le commutateur de communication pendant que les données souhaitées sont énoncées à voix haute permet de les sélectionner, et la fonction suivante sera disponible.

• Composition : « Composer » • Modification d'un nom enregistré : « Modifier le nom » • Suppression d'une entrée : « Supprimer l'entrée » • Définition d'une numérotation rapide : « Numérotation rapide (Définir la numérotation rapide) »

Un numéro de téléphone dépassant 24 chiffres ne peut pas être enregistré.