Passer un appel
• Composition d'un numéro enregistré dans l'historique des appels sortants « Recomposer »
• Composition d'un numéro enregistré dans l'historique des appels entrants « Rappeler (Rappel) » Recevoir un appel téléphonique • Répondre à un appel téléphonique • Refuser un appel téléphonique Transférer un appel téléphonique Utiliser l'historique des appels • Composition
• Enregistrement des données dans le répertoire
• Suppression
Composition en saisissant un numéro
Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez
« Composer un numéro ».
Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez le
numéro de téléphone.
Composez le numéro par l'une des méthodes
suivantes :
a. Appuyez sur la touche de décrochage.
b. Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez « Composer ».
c. Sélectionnez « Composer » à l'aide de
.
Composition en saisissant un nom
Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez
« Composer par nom ».
Sélectionnez un nom enregistré à saisir par l'une des méthodes suivantes :
a. Appuyez sur la commande de conversation et prononcez un nom enregistré.
b. Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez « Liste des noms ». Appuyez sur le bouton de commande vocale pendant que le nom souhaité est lu à voix haute.
Composez le numéro par l'une des méthodes
suivantes :
a. Appuyez sur la touche de décrochage.
b. Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez « Composer ».
c. Sélectionnez « Composer » à l'aide de
.
Numérotation rapide
Appuyez sur la touche de décrochage.
Appuyez sur la touche présélectionnée sur laquelle le
numéro souhaité est enregistré.
Appuyez sur la touche de décrochage.
Lors de la réception d'un appel téléphonique Répondre à un appel téléphonique
Appuyez sur la touche de décrochage.
Refuser un appel téléphoniqueAppuyez sur la touche de raccrochage.
Transférer un appel téléphoniqueUn appel peut être transféré entre le téléphone cellulaire et le système pendant la composition, la réception d'un appel ou pendant un appel. Utilisez l'une des méthodes suivantes :
a. Utilisez le téléphone portable.
Reportez-vous au manuel fourni avec le téléphone portable pour son fonctionnement.
b. Appuyez sur la touche de décrochage*1.
c. Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez « Transfert d'appel »*2.
*1 : Cette opération n'est possible que pour transférer un appel du téléphone portable vers le système pendant une conversation.
*2 : Lorsque le véhicule est en mouvement, un appel ne peut pas être transféré du système vers le téléphone portable. De plus, cette opération n'est pas valide pendant la composition d'un numéro ou la réception d'un appel.
Utiliser l'historique des appelsProcédez comme suit pour utiliser un numéro enregistré dans l'historique des appels :
Appuyez sur le bouton de commande vocale et prononcez « Recomposer » (pour un numéro enregistré dans l'historique des appels sortants) ou « Rappeler » (pour un numéro enregistré dans l'historique des appels entrants).
Sélectionnez le numéro par l'une des méthodes suivantes :
a. Prononcez « Précédent » ou « Retour » jusqu'à ce que le numéro souhaité s'affiche.
b. Sélectionnez le numéro souhaité à l'aide de
.
Les opérations suivantes peuvent être effectuées :
Composition : appuyez sur le bouton de décroché ou sélectionnez « Composer » à l'aide d'une commande vocale ou
.
Enregistrement du numéro dans le répertoire : sélectionnez « Enregistrer » à l'aide d'une commande vocale ou
.
Suppression : sélectionnez « Supprimer » à l'aide d'une commande vocale ou
.
Historique des appels
Jusqu'à 5 numéros peuvent être mémorisés dans chacun des historiques d'appels sortants et entrants.
Pendant une conversation téléphonique• Ne parlez pas en même temps que votre interlocuteur.
• Baissez le volume de la voix de l'interlocuteur ; sinon, l'écho vocal augmentera.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.