Intérieur du véhicule

Comment procéder au dépannage

~10min de lecture

AVIS :

  • N'effectuez pas de « Smart Code Reset » (effacement de tous les identifiants de clé) tant que tous les dysfonctionnements et symptômes n'ont pas été confirmés et résolus. Si l'effacement de tous les identifiants de clé est effectué sans confirmation ni résolution des dysfonctionnements, l'enregistrement des clés ne pourra pas être effectué, entraînant un remplacement inutile de pièces.
  • Assurez-vous que le système de clé intelligente n'a pas été désactivé par un réglage de personnalisation.

CONSEIL :

  • Remplacez les pièces liées au système de verrouillage de porte sans fil et au système de clé intelligente conformément à la procédure d'inspection.
  • Si le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente ne fonctionnent pas, vérifiez les réglages de personnalisation et assurez-vous que le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente ne sont pas désactivés.
  • Le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente utilisent principalement les systèmes suivants.
    • Système de commande de verrouillage des portes
    • Système de verrouillage des portes sans fil
    • Système de clé intelligente (pour la fonction d'accès)
    • Système de clé intelligente (pour la fonction de démarrage)
      • Fonction antidémarrage (immobiliseur)
  • Si 2 sous-ensembles émetteurs de clé électrique ou plus sont enregistrés dans le système, effectuer impérativement le dépannage avec chacun d'eux.

PROCÉDURE

  1. VÉHICULE AMENÉ À L'ATELIER

(a) Vérifier comment le véhicule est arrivé à l'atelier.

  • Le véhicule a été conduit.
  • Le véhicule a été remorqué.

CONSEIL :

La cause du dysfonctionnement peut être précisée en vérifiant si le véhicule a été conduit ou remorqué.

SUIVANT
  1. ANALYSE DU PROBLÈME CLIENT

CONSEIL :

  • Lors du diagnostic, vérifier que les symptômes de panne ont été identifiés avec précision. Les idées préconçues doivent être écartées afin de porter un jugement exact. Pour bien comprendre les symptômes, il est extrêmement important d'interroger le client sur le problème et sur les conditions dans lesquelles la panne s'est produite.
  • Recueillez un maximum d'informations pour référence. Des pannes passées qui semblent sans rapport peuvent aussi parfois aider.
  • Les 5 points suivants sont importants pour l'analyse du problème :

    Quoi

    Modèle du véhicule, nom du système

    Quand

    Date et heure, fréquence, panne récente ou présente depuis longtemps

    Où

    Si la panne se produit à un endroit précis

    Dans quelles conditions ?

    Si les portes étaient verrouillées ou déverrouillées, si le contacteur d'allumage était sur ON, si le système hybride était en cours de démarrage

    Comment cela s'est-il produit ?

    Demander au client des détails sur les conditions d'utilisation du véhicule, l'environnement et le dysfonctionnement.

SUIVANT
  1. CONTRÔLE DE BASE

(a) Mesurer la tension de la batterie auxiliaire, contact coupé.

Tension spécifiée :

11 à 14 V

CONSEIL :

  • Une méthode simple pour déterminer si la batterie auxiliaire est déchargée consiste à actionner le klaxon.
  • Si la tension de la batterie auxiliaire est inférieure à 11 V, rechargez ou remplacez la batterie auxiliaire.

(b) Vérifiez la présence de fusibles grillés, de faisceaux de câbles ouverts ou court-circuités, de connecteurs mal raccordés et d'autres anomalies dans les zones pouvant être inspectées visuellement.

(c) Vérifiez le raccordement de chaque connecteur et contrôlez l'absence de déformation ou de dommage.

SUIVANT
  1. VÉRIFIER LES DTC ET ENREGISTRER L'HISTORIQUE DES OPÉRATIONS

(a) À l'aide du GTS, accédez aux menus suivants : System Select / Health Check

CONSEIL :

  • Si des DTC sont affichés, effectuez le dépannage des DTC.
  • Enregistrez tous les DTC affichés et l'historique des opérations.
  • L'historique des opérations peut également être consulté à l'aide du menu Utility du GTS.

    Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun DTC n'est affiché

A

Des DTC du système de verrouillage de porte sans fil et du système de clé intelligente sont affichés

B

Des DTC autres que ceux du système de verrouillage de porte sans fil et du système de clé intelligente sont affichés

C

B

ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT

C

ALLER AU TABLEAU DES CODES DE DÉFAUT

A
  1. VÉRIFIER LES SYMPTÔMES DU PROBLÈME

(a) À partir de l'analyse du problème signalé par le client, vérifiez les symptômes du problème.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Le symptôme du problème peut être confirmé

A

Le symptôme du problème ne peut pas être confirmé

B

B

PASSER À LA VÉRIFICATION DES PROBLÈMES INTERMITTENTS

A
  1. CONTRÔLE DES ÉLÉMENTS PERSONNALISABLES

(a) Utilisez les méthodes de personnalisation suivantes pour vérifier que le système de clé intelligente est activé.

  • À l'aide du GTS
  • À l'aide de l'écran multifonction
  • À l'aide de la commande manuelle

Vérifiez les réglages de personnalisation.

Cliquer ici

(b) Utilisez les méthodes de personnalisation suivantes pour vérifier que le système de verrouillage de porte sans fil est activé.

  • À l'aide du GTS
  • À l'aide de l'écran multifonction

Vérifiez les réglages de personnalisation.

Cliquer ici

CONSEIL :

  • Même lorsque le système de clé intelligente est désactivé par un réglage de personnalisation, le système de commande hybride peut être démarré par une opération de clé d'urgence.
  • Si le système de clé intelligente ou le système de commande de verrouillage de porte sans fil est désactivé, toutes les fonctions d'accès et de démarrage ou les fonctions sans fil ne fonctionneront pas.

Résultat

Passer à

Le système de verrouillage de porte sans fil et le système de clé intelligente sont activés

A

Le système à clé intelligente est désactivé

B

Le système de verrouillage de porte sans fil est désactivé

C

B

ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES

C

ALLER AUX PARAMÈTRES PERSONNALISABLES

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE COMMANDE DU VERROUILLAGE CENTRALISÉ DES PORTES

(a) Vérifier le système de verrouillage électrique des portes.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Le système de commande de verrouillage des portes électrique fonctionne correctement

A

Le système de commande de verrouillage des portes électrique ne fonctionne pas correctement

B

B

ALLER AU SYSTÈME DE COMMANDE DE VERROUILLAGE DES PORTES ÉLECTRIQUE (COMMENT PROCÉDER AU DÉPANNAGE)

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE VERROUILLAGE SANS FIL DES PORTES

(a) Vérifier le système de verrouillage sans fil des portes.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Toutes les fonctions fonctionnent correctement

A

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage sans fil ne fonctionnent pas (les fonctions d'accès et de démarrage ne fonctionnent pas non plus)

B

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage sans fil ne fonctionnent pas (les fonctions d'accès et de démarrage fonctionnent)

C

L'avertisseur de porte mal fermée ne fonctionne pas

D

La fonction de confirmation (avertisseur sonore et feux de détresse clignotants) ne fonctionne pas

E

B

PASSER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (toutes les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas)

C

REMPLACER LE SOUS-ENSEMBLE ÉMETTEUR DE CLÉ ÉLECTRONIQUE

D

PASSER À L'ÉCLAIRAGE (circuit du contacteur de porte d'habitacle)

E

PASSER AU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE PORTE SANS FIL (pas de confirmation)

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès)

(a) Vérifier le système de clé intelligente (pour la fonction d'accès).

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Toutes les fonctions fonctionnent correctement

A

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent pour aucune porte (la fonction sans fil ne fonctionne pas non plus)

B

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent pour aucune porte (la fonction sans fil fonctionne)

C

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent que pour la porte conducteur

D

Les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès ne fonctionnent que pour la porte avant passager

E

La fonction de verrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte conducteur (la fonction de déverrouillage fonctionne)

F

La fonction de verrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté passager (la fonction de déverrouillage fonctionne)

G

La fonction de déverrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté conducteur (la fonction de verrouillage fonctionne)

H

La fonction de déverrouillage d'accès ne fonctionne que pour la porte côté passager (la fonction de verrouillage fonctionne)

I

L'alarme extérieure du système Smart Key et le buzzer de confirmation ne retentissent pas

J

L'alarme intérieure du système Smart Key ne retentit pas

K

Le toucher du capteur de déverrouillage pendant un certain temps ne déverrouille pas toutes les portes

L

B

PASSER AU SYSTÈME DE CLÉ INTELLIGENTE (pour la fonction d'accès) (toutes les fonctions de verrouillage/déverrouillage d'accès et les fonctions sans fil ne fonctionnent pas)

C

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (Aucune fonction de verrouillage/déverrouillage d'accès de toutes les portes ne fonctionne, mais les fonctions sans fil fonctionnent)

D

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte côté conducteur ne fonctionnent pas)

E

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (Les fonctions de verrouillage et de déverrouillage d'accès de la porte avant côté passager ne fonctionnent pas)

F

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (La fonction de verrouillage d'accès de la porte côté conducteur ne fonctionne pas)

G

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (La fonction de verrouillage d'accès de la porte avant côté passager ne fonctionne pas)

H

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (La fonction de déverrouillage d'accès de la porte côté conducteur ne fonctionne pas)

I

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (La fonction de déverrouillage d'accès de la porte avant côté passager ne fonctionne pas)

J

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (L'alarme extérieure d'accès et le buzzer de confirmation ne retentissent pas)

K

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (L'alarme intérieure d'accès ne retentit pas)

L

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction d'accès) (Le toucher du capteur de déverrouillage pendant un certain temps ne déverrouille pas toutes les portes)

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage)

(a) Contrôler le système Smart Key (pour la fonction de démarrage).

Cliquer ici

Le système de commande hybride a démarré

Résultat

Passer à

Toutes les fonctions fonctionnent correctement

A

La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas correctement (le mode d'alimentation ne peut pas passer à ACC, mais peut passer à ON)

B

Seul le mode de source d'alimentation +BA ne fonctionne pas correctement

C

Le témoin de sécurité ne clignote pas

D

Un message de défaillance du système s'affiche sur l'écran multi-informations

E

Le système de commande hybride n'a pas démarré

Résultat

Passer à

La fonction de démarrage par bouton-poussoir ne fonctionne pas

F

La fonction antidémarrage ne fonctionne pas

G

La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas (le mode d'alimentation ne peut passer ni à ACC ni à ON)

H

La fonction de changement de mode d'alimentation ne fonctionne pas correctement (le mode d'alimentation peut passer à ACC, mais pas à ON)

I

La fonction antidémarrage ne fonctionne pas (le témoin de sécurité ne s'éteint pas)

J

B

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (ACC))

C

ALLER AU TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE (La fonction de changement du mode de source d'alimentation +BA seule ne fonctionne pas correctement)

D

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (le voyant de sécurité ne clignote pas)

E

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Un message de défaillance du système s'affiche sur l'écran multi-informations)

F

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (READY))

G

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement)

H

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG et ACC))

I

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le mode d'alimentation ne passe pas à ON (IG))

J

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le système antidémarrage ne fonctionne pas correctement)

A
  1. VÉRIFIER LA FONCTION D'ENREGISTREMENT DE LA CLÉ ÉLECTRONIQUE

(a) Vérifiez la fonction d'enregistrement de la clé électronique.

Cliquer ici

Résultat

Passer à

La fonction d'enregistrement de la clé électronique fonctionne correctement

A

Impossible d'enregistrer de nouvelles clés

B

Impossible d'enregistrer des clés supplémentaires

C

L'affichage d'enregistrement de clé supplémentaire ne s'affiche pas

D

A

UTILISER LA MÉTHODE DE SIMULATION POUR CONTRÔLER

B

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Impossible d'enregistrer une nouvelle clé)

C

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Impossible d'enregistrer une clé supplémentaire)

D

ALLER AU SYSTÈME SMART KEY (pour la fonction de démarrage) (Le message d'avertissement d'enregistrement d'une nouvelle clé ne s'affiche pas)