Dépose
DÉPOSE
COMPOSANTS (DÉPOSE)
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
1 |
ENSEMBLE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT ARRIÈRE |
17430 |
- |
- |
|
2 |
PROTECTION THERMIQUE SUPÉRIEURE DU SILENCIEUX PRINCIPAL |
58327D |
- |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
- |
- |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
3 |
POIGNÉE DE FICHE DE SERVICE |
G3834 |
- |
- |
- |
4 |
DÉPOSER L'ENSEMBLE COUVERCLE DE CONNECTEUR |
- |
- |
- |
|
5 |
VÉRIFIER LA TENSION DES BORNES |
- |
- |
- |
|
6 |
INSTALLER L'ENSEMBLE COUVERCLE DE CONNECTEUR |
- |
- |
- |
|
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
![]() |
N*m (kgf*cm, ft.*lbf) : Couple spécifié |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
7 |
ENSEMBLE DU PLANCHER DE COFFRE |
58410B |
- |
- |
- |
8 |
COUSSIN DE LA ROUE DE SECOURS |
64777J |
- |
- |
- |
9 |
SÉPARER LE CÂBLE DU MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE |
G1149 |
- |
- |
|
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
10 |
ROUE ARRIÈRE |
- |
- |
- |
- |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
11 |
ÉCROU D'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE GAUCHE |
42312B |
- |
- |
|
12 |
ÉCROU D'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE DROIT |
42311N |
- |
- |
|
13 |
FLEXIBLE ARRIÈRE GAUCHE |
47319F |
- |
- |
- |
14 |
FLEXIBLE ARRIÈRE DROIT |
47318F |
- |
- |
- |
15 |
CAPTEUR DE CONTRÔLE DE DÉRAPAGE ARRIÈRE GAUCHE |
89544E |
- |
- |
|
16 |
CAPTEUR DE CONTRÔLE DE DÉRAPAGE ARRIÈRE DROIT |
89544D |
- |
- |
|
17 |
BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE GAUCHE |
48840A |
- |
- |
|
18 |
BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE DROITE |
48830D |
- |
- |
|
19 |
BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE |
48812 |
- |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Ne pas appliquer de lubrifiants sur les parties filetées |
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
20 |
RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE |
48231B |
- |
- |
- |
21 |
RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT |
48231A |
- |
- |
- |
22 |
ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE |
48258C |
- |
- |
- |
23 |
ISOLANT INFÉRIEUR DE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT |
48258B |
- |
- |
- |
24 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 GAUCHE |
48720A |
- |
- |
|
25 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 DROIT |
48710A |
- |
- |
|
26 |
SÉPARER L'ENSEMBLE BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE |
48790 |
- |
- |
|
27 |
SÉPARER L'ENSEMBLE BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT |
48770A |
- |
- |
|
Procédure | Code de nom de pièce | ![]() | ![]() | ![]() |
|
|---|---|---|---|---|---|
28 |
ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE GAUCHE |
42340B |
- |
- |
|
29 |
ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE DROIT |
42330 |
- |
- |
|
30 |
SOUS-ENSEMBLE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE |
51206A |
- |
- |
|
31 |
COUVRE-CONNECTEUR |
82821T |
- |
- |
|
32 |
CAPUCHON DE BORNE DU CÂBLE MOTEUR |
G114D |
- |
- |
|
33 |
CÂBLE DU MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE |
G1149 |
- |
- |
|
34 |
FAISCEAU DE PLANCHER N° 6 |
82169A |
- |
- |
- |
35 |
SUPPORT DE CÂBLE MOTEUR |
- |
- |
- |
- |
36 |
DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE |
48790 |
- |
- |
|
37 |
DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT |
48770A |
- |
- |
|
38 |
ENSEMBLE MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE AVEC TRANSAXLE |
G1050 |
- |
- |
|
39 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE |
48740F |
- |
- |
|
40 |
BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT |
48730F |
- |
- |
|
41 |
COUSSINET DE SUPPORT DU DIFFÉRENTIEL |
41651G |
- |
- |
|
*1 |
CAME DE RÉGLAGE DU CARROSSAGE N° 2 |
*2 |
SOUS-ENSEMBLE EXCENTRIQUE DE RÉGLAGE DU PARALLÉLISME DE SUSPENSION ARRIÈRE |
*3 |
AMORTISSEUR DYNAMIQUE DU DIFFÉRENTIEL |
- |
- |
● |
Pièce non réutilisable |
![]() |
Ne pas appliquer de lubrifiants sur les parties filetées |
Les opérations nécessaires (réglage, calibrage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après dépose et pose, ou remplacement de pièces lors de la dépose/pose du sous-ensemble de traverse de suspension arrière, sont indiquées ci-dessous.
Opérations nécessaires après l'exécution de la procédurePièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet / fonction inopérante si la procédure nécessaire n'est pas effectuée | Lien |
|---|---|---|---|
Réglage de la géométrie des roues arrière |
|
|
|
Suspension, pneus, etc. |
Axe optique de la caméra de recul (réglage de la position de la caméra de recul) |
Système moniteur d'aide au stationnement |
|
Initialiser le sous-ensemble ECU de projecteur gauche |
Système automatique de réglage de la portée des projecteurs |
||
Fuite de gaz du système d'échappement réparée |
Contrôle après réparation |
|
ATTENTION :
- Lorsque le moteur est chaud, ne pas toucher les zones à haute température telles que le moteur ou le tuyau d'échappement.
- Toucher les zones à haute température telles que le moteur et le tuyau d'échappement peut provoquer des brûlures.
PROCÉDURE
1. DÉPOSE DE L'ENSEMBLE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER LA PROTECTION THERMIQUE SUPÉRIEURE DU SILENCIEUX PRINCIPAL
Cliquer ici![]()
3. DÉPOSE DE LA POIGNÉE DU CONNECTEUR DE SERVICE
Cliquer ici![]()
4. DÉPOSER L'ENSEMBLE COUVERCLE DE CONNECTEUR
![]() |
Cliquer ici |
5. VÉRIFIER LA TENSION AUX BORNES
Cliquer ici![]()
6. INSTALLER L'ENSEMBLE COUVERCLE DE CONNECTEUR
![]() |
Cliquer ici |
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE PLANCHE DE COFFRE
Cliquer ici![]()
8. DÉPOSER LE COUSSIN DE LA ROUE DE SECOURS
Cliquer ici![]()
9. SÉPARER LE CÂBLE DU MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE
![]() |
Cliquer ici |
10. DÉPOSER LA ROUE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
11. DÉPOSER L'ÉCROU D'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
12. DÉPOSER L'ÉCROU D'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
13. DÉSOLIDARISER LE FLEXIBLE ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
14. DÉSOLIDARISER LE FLEXIBLE ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
15. DÉBRANCHER LE CAPTEUR ARRIÈRE GAUCHE DE CONTRÔLE DU PATINAGE
Cliquer ici![]()
16. DÉBRANCHER LE CAPTEUR ARRIÈRE DROIT DE CONTRÔLE DU PATINAGE
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
17. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE STABILISATEUR ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
18. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE BIELLETTE DE STABILISATEUR ARRIÈRE DROITE
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
19. DÉPOSER LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
20. DÉPOSER LE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
21. DÉPOSER LE RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
22. DÉPOSER L'ISOLANT INFÉRIEUR DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
23. DÉPOSER L'ISOLANT INFÉRIEUR DU RESSORT HÉLICOÏDAL ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
24. DÉPOSER L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION N° 1 ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
25. DÉPOSER L'ENSEMBLE DU BRAS DE SUSPENSION N° 1 ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
26. DÉSOLIDARISER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
![]() |
AVIS : Comme l'écrou possède sa propre butée, ne pas le faire tourner. Desserrer le boulon en maintenant l'écrou immobilisé. |
27. DÉSOLIDARISER LE SOUS-ENSEMBLE DE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
28. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
29. DÉPOSER L'ENSEMBLE DE L'ARBRE DE TRANSMISSION ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
30. DÉPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE TRAVERSE DE SUSPENSION ARRIÈRE
*a |
Lève-moteur |
*b |
Accessoire |
![]() |
Emplacement de l'accessoire et de la cale en bois |
- |
- |
(1) Débrancher le connecteur.
(2) À l'aide d'un lève-moteur et de 4 accessoires, ou d'outils équivalents, soutenez le sous-ensemble de traverse de suspension arrière comme indiqué sur l'illustration.
ATTENTION :
- Le sous-ensemble de traverse de suspension arrière est un composant très lourd. Veiller à le soutenir solidement.
- Si le sous-ensemble de traverse de suspension arrière n'est pas soutenu solidement, il peut tomber et provoquer des blessures graves.
AVIS :
Utilisez des accessoires et des cales en bois pour maintenir le sous-ensemble de traverse de suspension arrière à niveau.
(3) Retirez les 2 boulons et les 2 écrous.
(4) Abaissez lentement le sous-ensemble de traverse de suspension arrière.
AVIS :
Lors de l'abaissement du sous-ensemble de traverse de suspension arrière, veillez à ne pas endommager la caisse du véhicule ni les autres composants montés sur le véhicule.
31. DÉPOSER LE COUVERCLE DU CONNECTEUR
![]() |
Cliquer ici |
32. DÉPOSER LE CAPUCHON DE LA BORNE DU CÂBLE DU MOTEUR
![]() |
Cliquer ici |
33. DÉPOSER LE CÂBLE DU MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
34. DÉPOSER LE CÂBLE DE PLANCHER N° 6
35. DÉPOSER LE SUPPORT DU CÂBLE MOTEUR
36. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE GAUCHE
Cliquer ici![]()
37. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS DE COMMANDE SUPÉRIEUR ARRIÈRE DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
38. DÉPOSER L'ENSEMBLE MOTEUR DE TRACTION ARRIÈRE AVEC TRANSAXLE
Cliquer ici![]()
39. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 GAUCHE
Cliquer ici![]()
40. DÉPOSER L'ENSEMBLE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 DROIT
(a) Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.
41. DÉPOSER LE COUSSINET DE SUPPORT DU DIFFÉRENTIEL
![]() |
AVIS :
|
*a |
Maintien |
*b |
Clignotant |
![]() |
Avant du véhicule |
- |
- |
(1) À l'aide de la SST, déposer le coussinet de support du différentiel de la traverse de suspension arrière.
SST : 09570-48010
.png)
.png)
.png)
.gif)
.png)
.png)

.png)
.png)