Description du système
DESCRIPTION DU SYSTÈME
COMMANDE D'ARRÊT ET DE DÉMARRAGE
Le système d'arrêt et de démarrage fonctionne selon les conditions suivantes, assurant une commande appropriée de l'arrêt et du démarrage du moteur, ainsi qu'un comportement de conduite sûr et souple.
(a) Lorsque toutes les conditions du tableau suivant sont remplies, le moteur est arrêté par la commande d'arrêt et de démarrage.
Élément | Condition (Toutes les conditions suivantes sont remplies) |
|
|---|---|---|
Arrêt au ralenti |
Ensemble bouton-poussoir de démarrage*1 |
Plus de 5 secondes écoulées en position ON |
Ensemble contacteur d'allumage ou de démarreur*2 |
||
Température du liquide de refroidissement moteur |
40 à 100 °C |
|
Porte conducteur |
3 secondes écoulées après la fermeture de la porte conducteur |
|
Ceinture de sécurité conducteur |
La boucle côté conducteur est verrouillée |
|
Système de freinage à commande électronique |
Normal |
|
Dépression du servofrein |
Sur une surface plane, plus de 1 seconde écoulée à plus de 42,5 kPa (les valeurs seuils varient selon la pente de la route et la pression du maître-cylindre de frein.) |
|
Pression du liquide du maître-cylindre de frein*3 |
Plus de 1,1 MPa (11,2 kg/cm², 160 psi) (varie selon la pente) |
|
Position du sélecteur |
Après l'actionnement du levier de sélection et 1 seconde écoulée, le levier de sélection est en position D ou P |
|
Température du liquide CVT |
|
|
Contacteur d'annulation du système d'arrêt et de démarrage (ensemble contacteur combiné) |
DÉSACTIVÉ |
|
Vitesse du véhicule |
0 km/h (après que le moteur a atteint sa température de fonctionnement et tourne) |
|
Pente de la route |
|
|
Régime moteur |
Inférieur à 1250 tr/min (varie selon la température du liquide de refroidissement moteur) |
|
Capot |
3 secondes écoulées après la fermeture du capot moteur (toutefois admis si le moteur est démarré après plus de 30 secondes écoulées, contact coupé et capot moteur fermé) |
|
Tension de la batterie auxiliaire |
Lors de l'utilisation de la batterie auxiliaire spécifiée :
|
|
Température du liquide de la batterie auxiliaire*4 |
|
|
Arrêt au ralenti |
Intensité intégrée de la batterie auxiliaire*5 |
Une des conditions suivantes est remplie :
|
Commande de charge de la batterie auxiliaire |
La valeur de l'élément de la liste de données « État de la commande de charge de la batterie » n'est pas en mode Charge de rafraîchissement, mode Anomalie ou mode Évaluation de l'état de la batterie. |
|
Taux d'arrêt au ralenti / Taux total d'arrêt au ralenti |
CONSEIL :
|
|
Climatisation |
L'une des conditions suivantes est remplie :
|
|
Chauffage |
Une des conditions suivantes est remplie :
|
|
Refroidisseur |
Une des conditions suivantes est remplie :
|
|
Commande moteur |
|
|
Système de régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique |
Lorsque le régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique fonctionne et que la fonction de maintien au freinage fonctionne |
|
- *1 : avec système Smart Key
- *2 : sans système de clé intelligente
CONSEIL :
- *3 : une force de freinage suffisante est appliquée pour empêcher le véhicule de se déplacer lorsque le moteur est redémarré.
- *4 : lorsque la température du liquide de la batterie auxiliaire est de -15 °C (5 °F) ou moins, ou 65 °C ou plus, la commande Stop and Start est interdite. Lorsque la température du liquide de la batterie auxiliaire revient à -10 °C (14 °F) ou plus, et 60 °C ou moins, la commande Stop and Start est autorisée.
- *5 : consulter les éléments de la liste de données « Intensité intégrée » et « Autorisation de fonctionnement Stop&Start (intensité intégrée) » lors de la vérification de la valeur d'intensité intégrée.
Cliquer ici
.gif)
- *6 : pour des informations sur l'état de la commande de charge de la batterie auxiliaire, se reporter à la liste de données « État de la commande de charge de la batterie ».
b) Lorsque le moteur est arrêté par la commande Stop and Start et que l'une des conditions suivantes est remplie, le moteur redémarre.
Élément | Condition (L'une des conditions suivantes est remplie) |
|
|---|---|---|
Redémarrage du moteur |
Dépression du servofrein |
Dépression insuffisante du servofrein (inférieure à 37.5 kPa (0.38 kg/cm2, 5.4 psi)) (la dépression du servofrein varie en fonction de la pression du liquide de frein (effort sur la pédale de frein)) |
Système SFI |
Un dysfonctionnement du système SFI est détecté |
|
Température du liquide CVT |
Température inférieure à 25 °C (77 °F) ou supérieure à 110 °C |
|
Système de freinage à commande électronique |
Un dysfonctionnement du système de freinage à commande électronique est détecté |
|
Pompe à huile électromagnétique |
Dysfonctionnement de la pompe à huile électromagnétique |
|
Climatisation |
La temporisation de l'amplificateur de climatisation est écoulée |
|
Chauffage |
La temporisation de l'amplificateur de climatisation est écoulée |
|
Climatisation/chauffage |
Les deux conditions suivantes sont remplies :
|
|
Batterie auxiliaire |
La tension de la batterie auxiliaire chute (11.8 V ou moins) |
|
Intensité intégrée de la batterie auxiliaire*1 |
|
|
Température du liquide de la batterie auxiliaire |
|
|
Vitesse du véhicule |
Signal de vitesse du véhicule reçu (véhicule immobilisé sur une pente, etc.) |
|
Porte conducteur |
Ouvert |
|
Ceinture de sécurité conducteur |
La ceinture de sécurité du conducteur est détachée |
|
Pédale de frein |
Pédale de frein relâchée (la pression du liquide de frein diminue) |
|
Pédale d'accélérateur |
La pédale d'accélérateur est enfoncée |
|
Position du sélecteur |
Levier de sélection déplacé de D ou P vers une autre position |
|
Contacteur d'annulation du système d'arrêt et de démarrage (ensemble contacteur combiné) |
Activé (lorsque l'interrupteur de désactivation du système Stop and Start passe de OFF à ON) |
|
Système de régulateur de vitesse adaptatif à radar dynamique |
Le véhicule s'arrête pendant que le régulateur de vitesse adaptatif est actif, puis reprend sa marche lorsque le véhicule qui précède se remet en mouvement ou que le conducteur effectue l'opération de reprise (opération de redémarrage). |
|
CONSEIL :
- *1 : Consultez les éléments « Courant intégré » et « Autorisation Stop&Start (courant intégré) » de la liste de données lors de la vérification de la valeur du courant intégré.
Cliquer ici
.gif)
- *2 : Pour plus d'informations sur l'état de la commande de charge de la batterie auxiliaire, consultez l'élément « État de la commande de charge de la batterie » de la liste de données.
COMMANDE D'AVERTISSEMENT
Si l'une des opérations suivantes est effectuée alors que le moteur est arrêté par la commande Stop & Start, le conducteur est averti par le témoin, le signal sonore d'avertissement ou le changement d'état du moteur. Lorsque l'état du moteur passe de « arrêté par la commande du système » à « calé », le système Stop & Start ne peut pas redémarrer le moteur.
Utilisation | Commande d'alerte |
|---|---|
Le capot moteur est ouvert |
Le moteur s'arrête (l'état passe à « calé » et le moteur ne peut pas être redémarré tant que le contacteur d'allumage n'a pas été coupé puis remis sur ON) CONSEIL :
|
La porte conducteur est ouverte |
|
La ceinture de sécurité du conducteur n'est pas bouclée. |
Le moteur démarre |
- *1 : Lorsque le levier de vitesses est en position P, le signal sonore d'avertissement ne retentit pas et le témoin Stop & Start ne clignote pas.
FONCTIONNEMENT DU TÉMOIN ET DU SIGNAL SONORE D'AVERTISSEMENT
Le conducteur est informé de l'état de la commande du système et des avertissements par le témoin Stop & Start, le témoin de désactivation Stop & Start et le signal sonore.
CONSEIL :
Le témoin Stop & Start et le témoin de désactivation Stop & Start sont affichés au même emplacement dans le combiné d'instruments.
L'un ou l'autre s'affiche selon l'ordre de priorité, mais ils ne sont jamais allumés simultanément.
Fonctionnement du témoin et du buzzer d'arrêt et de démarrageÉlément | Condition | Témoin Stop & Start (vert) | Témoin de désactivation Stop & Start (orange) | Avertisseur sonore |
|---|---|---|---|---|
Pendant 3 secondes après la mise du contacteur d'allumage sur ON |
Fonctionnement normal |
Ne s'allume pas |
S'allume |
Ne retentit pas |
Pendant le fonctionnement de la commande Stop & Start (moteur arrêté) |
Fonctionnement normal |
S'allume |
Ne s'allume pas |
Ne retentit pas |
Porte conducteur ouverte |
Clignote à intervalles de 0,15 seconde*1 |
Ne s'allume pas |
Retentit*1 |
|
Après le démarrage du moteur par la commande Stop & Start |
Porte conducteur ouverte dans les 5 secondes suivant le démarrage du moteur |
Clignote à intervalles de 0,15 seconde*1 |
Ne s'allume pas |
Retentit*1 |
La commande est interdite par le bouton de désactivation du système Stop & Start (ensemble commodo) |
Fonctionnement normal |
Ne s'allume pas |
S'allume |
Ne retentit pas |
Code de défaut de diagnostic |
Des codes DTC sont mémorisés |
Ne s'allume pas |
Clignote à intervalles de 0,5 seconde |
Ne retentit pas |
Durée de vie du démarreur |
Le nombre de démarrages du démarreur dépasse sa limite |
Ne s'allume pas |
Clignote à intervalles de 0,5 seconde |
Ne retentit pas |
*a |
Témoin Stop & Start |
*b |
Témoin de désactivation Stop & Start |
- *1 : Levier de vitesses en position D
MESSAGES ET FONCTIONNEMENT DES TÉMOINS DE L'ÉCRAN MULTI-INFORMATIONS
Un témoin et/ou des messages sont affichés sur l'écran multi-informations pour indiquer l'état du système Stop & Start lorsque certaines conditions du véhicule sont remplies.
Condition du système Stop & Start | Message de l'écran multi-informations*1 | Conditions du véhicule |
|
|---|---|---|---|
Lorsque le moteur ne peut pas être arrêté par le système Stop & Start |
*2 |
« Appuyez davantage sur la pédale de frein pour activer » |
La pédale de frein n'est pas suffisamment enfoncée. |
« Batterie non dédiée » |
Une batterie auxiliaire non spécifiée pour le système Stop & Start a peut-être été installée. |
||
« Charge de la batterie en cours » |
|
||
« Stop & Start indisponible » |
|
||
« En préparation » |
|
||
« Pour la climatisation » |
|
||
Lorsque le moteur redémarre automatiquement après avoir été arrêté par le système Stop & Start |
*2 |
« En préparation » |
La pédale de frein est fortement enfoncée davantage ou actionnée par pompage. |
« Pour la climatisation » |
|
||
« Charge de la batterie en cours » |
La quantité de charge de la batterie auxiliaire est peut-être faible. |
||
Le système peut être défaillant |
- |
« Défaillance du système Stop & Start, consultez votre concessionnaire » |
- |
CONSEIL :
- *1 : Les messages sont listés par ordre de priorité.
- *2 : Lorsque le moteur ne peut pas être arrêté par le système Stop & Start, ou lorsque le moteur est redémarré alors qu'il était arrêté par le système Stop & Start, le symbole suivant est affiché sur l'écran multi-informations.
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME STOP & START
Selon le type de défaillance, la commande Stop & Start peut être interdite par la fonction de sécurité (fail-safe). Le tableau suivant indique les effets sur le véhicule et les zones à contrôler en cas de défaillance du système Stop & Start.
Zone défaillante | Dysfonctionnement | Sortie DTC | Liste de données / Données figées | Effet sur le véhicule | Zone à contrôler |
|---|---|---|---|---|---|
Circuit IGSW |
Ouvert |
P253014 |
Contacteur IG |
- |
Faisceau de câbles ou connecteur |
Circuit +B |
Ouvert |
- |
La liste de données ne peut pas être consultée car l'alimentation n'arrive pas au calculateur du système Stop & Start |
Commande d'arrêt et de démarrage interdite |
Faisceau de câbles ou connecteur |
Circuit CLL (ensemble contacteur de position P/N) |
Bloqué à ON |
P085014 |
Contacteur de point mort |
- |
|
Bloqué à OFF |
P085012 |
||||
Circuit BNT1 (contacteur de courtoisie du capot moteur) |
Bloqué à ON |
- |
Contacteur de courtoisie du capot |
Le mode ne passe pas à « arrêté » lorsque le capot moteur est ouvert avec le levier de sélection en D ou P et que le moteur est arrêté par la commande Stop & Start |
|
Bloqué à OFF |
- |
Commande Stop & Start interdite alors que le capot moteur est fermé |
|||
Circuit ECAN (contacteur de désactivation du système Stop & Start (ensemble commodo)) |
Bloqué à ON |
- |
Contacteur de désactivation Stop&Start |
La commande Stop & Start ne peut pas être désactivée en appuyant sur le contacteur de désactivation du système Stop & Start (ensemble commodo) |
|
Bloqué à OFF |
- |
||||
Circuit BRVC/PB/BRE2 (capteur de dépression) |
Ouvert |
P055515 |
Pression d'assistance de freinage |
|
|
Court-circuit |
|
||||
Reste à une valeur intermédiaire |
|
||||
Circuit NOPM Circuit OPM1 Circuit OP21 (pompe à huile électromagnétique) |
|
|
|
|
|
Pompe à huile électromagnétique |
Défaillance de la pompe à huile électromagnétique |
P094296 |
Autorisation de fonctionnement Stop&Start (AT/CVT) |
|
Pompe à huile électromagnétique |
Circuit STA |
Surintensité |
P061519 |
- |
|
|
Bloqué à ON |
P164400 |
|
|||
Bloqué à OFF |
P164400 |
||||
Circuit BBC (convertisseur élévateur de secours) |
|
|
État du BBC |
|
|
P323A16 |
État du BBC |
|
|||
Circuit du CPU de surveillance |
Dysfonctionnement |
P060629 |
État du BBC |
|
ECU d'arrêt et de démarrage du moteur |
Circuit du capteur de position de vilebrequin |
Ouvert |
P033562 |
|
|
|
Zone défaillante | Dysfonctionnement | Sortie DTC | Liste de données / Données figées | Effet sur le véhicule | Zone à contrôler |
|---|---|---|---|---|---|
Système SFI |
Témoin MIL allumé |
Sortie des DTC du système SFI |
|
Commande d'arrêt et de démarrage interdite |
Système SFI |
Signal NE anormal |
Sortie des DTC du système SFI |
- |
|
|
|
Détection de rotation inverse du vilebrequin |
Sortie des DTC du système SFI |
- |
|
Système SFI (circuit du capteur de position de vilebrequin) |
|
Système de charge |
Défaillance de l'ensemble capteur d'état de la batterie |
Sortie des DTC du système de charge |
|
|
Système de charge |
Système de freinage à commande électronique |
ABS en fonctionnement |
- |
ABS en fonctionnement |
Commande d'arrêt et de démarrage interdite |
- |
Défaillance du capteur de vitesse de roue |
Sortie des DTC du système de commande de freinage |
|
Commande d'arrêt et de démarrage interdite |
|
|
Direction assistée |
Défaillance du système de direction assistée |
Valeur du courant d'assistance EPS non valide |
|
- |
|
Système de rappel de ceinture de sécurité |
Défaillance du système d'alerte de ceinture de sécurité |
- |
Contacteur de boucle de ceinture conducteur |
|
|
Circuit du contacteur d'éclairage de courtoisie de porte conducteur |
Défaillance du circuit du contacteur d'éclairage de courtoisie de porte conducteur |
- |
Signal du contacteur de courtoisie conducteur |
|
|
Système de climatisation |
Défaillance du capteur de température ambiante |
Sortie des DTC du système de climatisation |
Température ambiante |
- |
Circuit du capteur de température ambiante |
Dépression de frein |
La dépression du servofrein chute |
- |
|
Commande d'arrêt et de démarrage interdite |
|
Source d'alimentation |
Défaillance du convertisseur élévateur de secours |
|
État du BBC |
|
|
P323A16 |
État du BBC |
|
|||
Dysfonctionnement du système de charge |
- |
État de l'alternateur |
|
Système de charge |
|
Système de régulation de charge |
X0879 |
- |
|
Système de charge |
|
Nombre de démarrages du démarreur |
Dépasse la limite spécifiée |
X0877 |
|
|
|
Démarrage par câbles de liaison |
Moteur démarré capot moteur ouvert |
- |
Interdiction de fonctionnement du Stop & Start (démarrage par câbles de liaison) |
Commande d'arrêt et de démarrage interdite (autorisé lorsque le contacteur d'allumage est coupé) |
|
Communication CAN |
Communication interrompue |
|
- |
|
|
|
- |
|
|||
|
- |
|
|||
U012687 |
- |
- |