Descripción del sistema
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
CONTROL DEL SISTEMA DE PARADA Y ARRANQUE
El sistema de parada y arranque funciona según las siguientes condiciones, logrando un control adecuado de la parada y arranque del motor junto con una conducción segura y suave.
(a) Cuando se cumplen todas las condiciones de la siguiente tabla, el motor se detiene mediante el control del sistema de parada y arranque.
Elemento | Condición (Se cumplen todas las siguientes condiciones) |
|
|---|---|---|
Parada en ralentí |
Conjunto del interruptor de arranque por botón*1 |
Han transcurrido más de 5 segundos en ON |
Conjunto del interruptor de encendido o de arranque*2 |
||
Temperatura del refrigerante del motor |
40 a 100 °C |
|
Puerta del conductor |
Han transcurrido 3 segundos desde que se cerró la puerta del conductor |
|
Cinturón de seguridad del conductor |
La hebilla del lado del conductor está abrochada |
|
Sistema de Frenos Controlado Electrónicamente |
Normal |
|
Vacío del servofreno |
En un lugar plano, más de 1 segundo a más de 42,5 kPa (los valores umbral cambian según la pendiente de la calzada y la presión del cilindro maestro de freno) |
|
Presión del fluido del cilindro maestro de freno*3 |
Más de 1,1 MPa (11,2 kg/cm2, 160 psi) (cambia según la pendiente) |
|
Posición de la palanca selectora |
Tras accionar la palanca selectora y transcurrir 1 segundo, la palanca selectora está en D o P |
|
Temperatura del fluido CVT |
|
|
Interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque (conjunto del interruptor combinado) |
Desactivado |
|
Velocidad del vehículo |
0 km/h (Después de que el motor se haya calentado y esté en funcionamiento) |
|
Pendiente de la calzada |
|
|
Régimen del motor |
Menos de 1250 rpm (varía según la temperatura del refrigerante del motor) |
|
Capó |
Han transcurrido 3 segundos desde el cierre del capó del motor (sin embargo, se permite si el motor se arranca después de más de 30 segundos con el interruptor de encendido apagado y el capó cerrado) |
|
Tensión de la batería auxiliar |
Al usar la batería auxiliar especificada:
|
|
Temperatura del electrolito de la batería auxiliar*4 |
|
|
Parada en ralentí |
Corriente integrada de la batería auxiliar*5 |
Se cumple una de las siguientes condiciones:
|
Control de carga de la batería auxiliar |
El valor del elemento «Estado del control de carga de la batería» de la lista de datos no es Modo de carga de refresco, Modo anormal ni Modo de evaluación del estado de la batería. |
|
Tasa de parada en ralentí / Tasa total de parada en ralentí |
NOTA:
|
|
Climatización |
Se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
|
|
Calefactor |
Se cumple una de las siguientes condiciones:
|
|
Enfriador |
Se cumple una de las siguientes condiciones:
|
|
Control del motor |
|
|
Sistema de control de crucero dinámico por radar |
Cuando el control de crucero dinámico por radar está en funcionamiento y la función de retención de frenado está activa |
|
- *1: con sistema de llave inteligente
- *2: sin sistema de llave inteligente
NOTA:
- *3: Se aplica suficiente fuerza de frenado para evitar que el vehículo se mueva cuando el motor se vuelva a arrancar.
- *4: Cuando la temperatura del electrolito de la batería auxiliar es de -15°C (59°F) o menos, o de 65 °C o más, el control de parada y arranque está prohibido. Cuando la temperatura del electrolito de la batería auxiliar vuelve a -10°C (14°F) o más, y 60 °C o menos, el control de parada y arranque está permitido.
- *5: Consulte los elementos de la lista de datos «Corriente integrada» y «Permiso de funcionamiento de parada y arranque (corriente integrada)» al comprobar el valor de la corriente integrada.
Haga clic aquí
.gif)
- *6: Consulte en la lista de datos «Estado del control de carga de la batería» la información sobre el estado del control de carga de la batería auxiliar.
(b) Cuando el motor se detiene mediante el control de parada y arranque y se cumple alguna de las siguientes condiciones, el motor se reiniciará.
Elemento | Condición (Se cumple alguna de las siguientes condiciones) |
|
|---|---|---|
Reinicio del motor |
Vacío del servofreno |
Vacío insuficiente del servofreno (por debajo de 37.5 kPa (0.38 kg/cm², 5.4 psi)) (el vacío del servofreno varía según la presión del líquido de frenos (esfuerzo sobre el pedal de freno)) |
Sistema SFI |
Se detecta una avería en el sistema SFI |
|
Temperatura del fluido CVT |
Temperatura inferior a 25°C (77°F) o superior a 110 °C |
|
Sistema de Frenos Controlado Electrónicamente |
Se detecta una avería en el sistema de frenos controlado electrónicamente |
|
Bomba de aceite electromagnética |
Bomba de aceite electromagnética con avería |
|
Climatización |
El temporizador del conjunto del amplificador del aire acondicionado ha finalizado |
|
Calefactor |
El temporizador del conjunto del amplificador del aire acondicionado ha finalizado |
|
Aire acondicionado/calefacción |
Se cumplen ambas condiciones siguientes:
|
|
Batería auxiliar |
La tensión de la batería auxiliar cae (11.8 V o menos) |
|
Corriente integrada de la batería auxiliar*1 |
|
|
Temperatura del electrolito de la batería auxiliar |
|
|
Velocidad del vehículo |
Se recibe la señal de velocidad del vehículo (vehículo detenido en una pendiente, etc.) |
|
Puerta del conductor |
Abierto |
|
Cinturón de seguridad del conductor |
El cinturón de seguridad del conductor no está abrochado |
|
Pedal de freno |
Pedal de freno liberado (la presión del líquido de frenos disminuye) |
|
Pedal del acelerador |
Se pisa el pedal del acelerador |
|
Posición de la palanca selectora |
La palanca selectora pasa de D o P a otra posición |
|
Interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque (conjunto del interruptor combinado) |
Activado (cuando el interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque pasa de apagado a encendido) |
|
Sistema de control de crucero dinámico por radar |
El vehículo se detiene mientras el control de crucero dinámico por radar está en funcionamiento, y después de que el vehículo que circula delante se mueva o el conductor reanude la operación (operación para avanzar) |
|
NOTA:
- *1: Lea los elementos de la lista de datos "Corriente integrada" y "Permiso de funcionamiento Stop&Start (corriente integrada)" al comprobar el valor de la corriente integrada
Haga clic aquí
.gif)
- *2: Consulte la lista de datos "Estado del control de carga de la batería" para obtener información sobre el estado del control de carga de la batería auxiliar.
CONTROL DE ADVERTENCIA
Si se realiza alguna de las siguientes operaciones mientras el motor está parado por el control de parada y arranque, el conductor será advertido mediante el indicador, el zumbador de advertencia o el cambio del estado del motor. Cuando el estado del motor cambia de "parado por control del sistema" a "calado", el sistema de parada y arranque no puede volver a arrancar el motor.
Funcionamiento | Control de advertencia |
|---|---|
Se abre el capó del motor |
El motor se para (el estado cambia a "calado" y el motor no puede arrancarse hasta que el interruptor de encendido se gire a OFF y luego a ON) NOTA:
|
Se abre la puerta del conductor |
|
El cinturón de seguridad del conductor no está abrochado |
El motor arranca |
- *1: Cuando la palanca de cambios está en P, el zumbador de advertencia no suena y el indicador de parada y arranque no parpadea.
FUNCIONAMIENTO DEL INDICADOR Y DEL ZUMBADOR DE ADVERTENCIA
El conductor es informado del estado de control del sistema y de las advertencias mediante el indicador de parada y arranque, el indicador de cancelación de parada y arranque y el zumbador.
NOTA:
El indicador de parada y arranque y el indicador de cancelación de parada y arranque se muestran en la misma ubicación del cuadro de instrumentos combinado.
Se mostrará uno u otro según el orden de prioridad, pero no se iluminarán simultáneamente.
Funcionamiento del indicador y del zumbador del sistema de parada y arranqueElemento | Condición | Indicador de parada y arranque (Verde) | Indicador de cancelación de parada y arranque (Naranja) | Zumbador |
|---|---|---|---|---|
Durante 3 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON |
Funcionamiento normal |
No se enciende |
Se enciende |
No suena |
Durante el funcionamiento del control de parada y arranque (motor parado) |
Funcionamiento normal |
Se enciende |
No se enciende |
No suena |
Puerta del conductor abierta |
Parpadea con un intervalo de 0,15 segundos*1 |
No se enciende |
Suena*1 |
|
Después de que el motor arranque mediante el control de parada y arranque |
Puerta del conductor abierta en los 5 segundos posteriores al arranque del motor |
Parpadea con un intervalo de 0,15 segundos*1 |
No se enciende |
Suena*1 |
El control está prohibido por el interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque (conjunto del interruptor combinado) |
Funcionamiento normal |
No se enciende |
Se enciende |
No suena |
Código de diagnóstico de avería |
Se almacena algún DTC |
No se enciende |
Parpadea con un intervalo de 0,5 segundos |
No suena |
Vida útil del conjunto del motor de arranque |
El número de veces que se ha accionado el motor de arranque supera su límite |
No se enciende |
Parpadea con un intervalo de 0,5 segundos |
No suena |
*a |
Indicador de parada y arranque |
*b |
Indicador de cancelación de parada y arranque |
- *1: Palanca de cambios en D
MENSAJES Y FUNCIONAMIENTO DEL INDICADOR EN EL DISPLAY DE INFORMACIÓN MÚLTIPLE
Se muestran un indicador y/o mensajes en el display de información múltiple para indicar el estado del sistema de parada y arranque cuando se cumplen determinadas condiciones del vehículo.
Condición del sistema de parada y arranque | Mensaje del display de información múltiple*1 | Estado del vehículo |
|
|---|---|---|---|
Cuando el motor no puede pararse mediante el sistema de parada y arranque |
*2 |
"Pise más el freno para activar" |
El pedal de freno no está pisado lo suficiente. |
"Batería no dedicada" |
Es posible que se haya instalado una batería auxiliar no especificada para el sistema de parada y arranque. |
||
"Carga de la batería" |
|
||
"Stop & Start no disponible" |
|
||
"En preparación" |
|
||
"Para el climatizador" |
|
||
Cuando el motor se arranca automáticamente mientras está parado por el sistema de parada y arranque |
*2 |
"En preparación" |
El pedal de freno se pisa con fuerza o se bombea. |
"Para el climatizador" |
|
||
"Carga de la batería" |
Es posible que la cantidad de carga de la batería auxiliar sea baja. |
||
Es posible que el sistema tenga una avería |
- |
"Fallo del sistema Stop & Start. Acuda a su concesionario" |
- |
NOTA:
- *1: Los mensajes se enumeran por orden de prioridad.
- *2: Cuando el motor no puede pararse mediante el sistema de parada y arranque, o el motor se arranca mientras está parado por el sistema de parada y arranque, en el display de información múltiple se muestra la siguiente marca.
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE PARADA Y ARRANQUE
Según el tipo de avería, el control de parada y arranque puede quedar prohibido por la función a prueba de fallos. La siguiente tabla muestra los efectos en el vehículo y las áreas que deben inspeccionarse cuando hay una avería en el sistema de parada y arranque.
Área averiada | Avería | Salida de DTC | Lista de datos / Datos de congelación de fotograma | Efecto en el vehículo | Área a inspeccionar |
|---|---|---|---|---|---|
Circuito IGSW |
Abierto |
P253014 |
Interruptor de encendido (IG) |
- |
Mazo de cables o conector |
Circuito +B |
Abierto |
- |
No se puede comprobar la lista de datos porque no llega alimentación a la ECU de parada y arranque del motor |
Control de parada y arranque prohibido |
Mazo de cables o conector |
Circuito CLL (conjunto del interruptor de posición de estacionamiento/punto muerto) |
Bloqueado en ON |
P085014 |
Interruptor de punto muerto |
- |
|
Bloqueado en OFF |
P085012 |
||||
Circuito BNT1 (interruptor de cortesía del capó del motor) |
Bloqueado en ON |
- |
Interruptor de cortesía del capó |
El modo no cambia a "stalled" (detenido) cuando se abre el capó del motor con la palanca de cambios en D o P y el motor se detiene con el control de parada y arranque |
|
Bloqueado en OFF |
- |
Control de parada y arranque prohibido aunque el capó del motor esté cerrado |
|||
Circuito ECAN (interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque (conjunto de interruptores combinados)) |
Bloqueado en ON |
- |
Interruptor de cancelación de parada y arranque |
El control de parada y arranque no puede cancelarse pulsando el interruptor de cancelación del sistema de parada y arranque (conjunto de interruptores combinados) |
|
Bloqueado en OFF |
- |
||||
Circuito BRVC/PB/BRE2 (sensor de vacío) |
Abierto |
P055515 |
Presión del servofreno |
|
|
Cortocircuitado |
|
||||
Permanece en un valor intermedio |
|
||||
Circuito NOPM Circuito OPM1 Circuito OP21 (Bomba de aceite electromagnética) |
|
|
|
|
|
Bomba de aceite electromagnética |
Mal funcionamiento de la bomba de aceite electromagnética |
P094296 |
Permiso de funcionamiento de parada y arranque (AT/CVT) |
|
Bomba de aceite electromagnética |
Circuito STA |
Sobrecorriente |
P061519 |
- |
|
|
Bloqueado en ON |
P164400 |
|
|||
Bloqueado en OFF |
P164400 |
||||
Circuito BBC (convertidor de refuerzo de respaldo) |
|
|
Estado del BBC |
|
|
P323A16 |
Estado del BBC |
|
|||
Circuito de la CPU de supervisión |
Avería |
P060629 |
Estado del BBC |
|
ECU de parada y arranque del motor |
Circuito del sensor de posición del cigüeñal |
Abierto |
P033562 |
|
|
|
Área averiada | Avería | Salida de DTC | Lista de datos / Datos de congelación de fotograma | Efecto en el vehículo | Área a inspeccionar |
|---|---|---|---|---|---|
Sistema SFI |
MIL encendida |
DTC de salida del sistema SFI |
|
Control de parada y arranque prohibido |
Sistema SFI |
Señal NE anormal |
DTC de salida del sistema SFI |
- |
|
|
|
Detección de rotación inversa del cigüeñal |
DTC de salida del sistema SFI |
- |
|
Sistema SFI (circuito del sensor de posición del cigüeñal) |
|
Sistema de carga |
Mal funcionamiento del conjunto del sensor de estado de la batería |
DTC de salida del sistema de carga |
|
|
Sistema de carga |
Sistema de frenos controlado electrónicamente |
ABS en funcionamiento |
- |
ABS en funcionamiento |
Control de parada y arranque prohibido |
- |
Mal funcionamiento del sensor de velocidad de rueda |
DTC de salida del sistema de control de frenos |
|
Control de parada y arranque prohibido |
|
|
Sistema de dirección asistida |
Mal funcionamiento del sistema de dirección asistida |
Valor de corriente de asistencia EPS no válido |
|
- |
|
Sistema de aviso del cinturón de seguridad |
Mal funcionamiento del sistema de advertencia del cinturón de seguridad |
- |
Interruptor de hebilla del cinturón de seguridad del conductor |
|
|
Circuito del interruptor de la luz de cortesía de la puerta del conductor |
Mal funcionamiento del circuito del interruptor de la luz de cortesía de la puerta del conductor |
- |
Señal del interruptor de cortesía del conductor |
|
|
Sistema de climatización |
Mal funcionamiento del sensor de temperatura ambiente |
DTC de salida del sistema de aire acondicionado |
Temperatura ambiente |
- |
Circuito del sensor de temperatura ambiente |
Vacío de freno |
La presión de vacío del servofreno disminuye |
- |
|
Control de parada y arranque prohibido |
|
Fuente de alimentación |
Mal funcionamiento del convertidor de refuerzo de respaldo |
|
Estado del BBC |
|
|
P323A16 |
Estado del BBC |
|
|||
Avería en el sistema de carga |
- |
Estado del alternador |
|
Sistema de carga |
|
Sistema de control de carga |
X0879 |
- |
|
Sistema de carga |
|
Número de operaciones del motor de arranque |
Supera el límite especificado |
X0877 |
|
|
|
Arranque con cables de puente |
Motor arrancado con el capó del motor abierto |
- |
Prohibición de funcionamiento del sistema de parada y arranque (arranque con cables de puente) |
Control de parada y arranque prohibido (permitido cuando el interruptor de encendido está apagado) |
|
Comunicación CAN |
Comunicación interrumpida |
|
- |
|
|
|
- |
|
|||
|
- |
|
|||
U012687 |
- |
- |