En cas de problème

Installation de la roue de secours

~4min de lecture

1 Retirez toute trace de saleté ou tout corps étranger de la surface de contact de la roue.

Si des corps étrangers se trouvent sur la surface de contact de la roue, les écrous de roue peuvent se desserrer pendant la conduite, ce qui peut entraîner la chute de la roue.

2 Install the tire and loosely tighten each wheel nut by hand by approximately

2 Installez le pneu et serrez légèrement chaque écrou de roue à la main, d'environ la même valeur.

Lors du remplacement d'une roue en acier par une roue de secours compacte, serrez les écrous de roue jusqu'à ce que la partie conique entre en contact léger avec le siège de la jante.

When replacing an aluminum wheel with a compact spare tire, tighten the wheel

Lors du remplacement d'une roue en aluminium par une roue de secours compacte, serrez les écrous de roue jusqu'à ce que la partie conique entre en contact léger avec le siège de la jante.

3 Lower the vehicle.

3 Descendez le véhicule.

4 Firmly tighten each wheel nut two or three times in the order shown in the

4 Serrez fermement chaque écrou de roue deux ou trois fois, dans l'ordre indiqué sur l'illustration.

Couple de serrage :
103 N•m (10,5 kgf•m, 76 ft•lbf)

5 Stow the flat tire, tire jack and all tools.

5 Rangez le pneu crevé, le cric et tous les outils.

■La roue de secours compacte

●La roue de secours compacte est identifiée par l'étiquette « USAGE TEMPORAIRE UNIQUEMENT » apposée sur le flanc du pneu.

Utilisez la roue de secours compacte temporairement et uniquement en cas d'urgence.

●Assurez-vous de vérifier la pression de gonflage de la roue de secours compacte.

■Lorsque la roue de secours compacte est équipée

Le véhicule est plus bas lorsqu'il roule avec la roue de secours compacte qu'avec des pneus standard.

■Après avoir effectué le changement de pneu (véhicules équipés d'un système de surveillance de la pression des pneus) Le système de surveillance de la pression des pneus doit être réinitialisé. ■Lors de l'utilisation de la roue de secours compacte (véhicules équipés d'un système de surveillance de la pression des pneus)

La roue de secours compacte n'étant pas équipée d'une valve et d'un émetteur du système de contrôle de la pression des pneumatiques, une pression de gonflage insuffisante de la roue de secours ne sera pas signalée par ce système. De plus, si vous remplacez la roue de secours compacte après l'allumage du voyant de pression des pneumatiques, le voyant reste allumé.

■En cas de crevaison d'un pneu avant sur une route enneigée ou verglacée

Installez le pneu de secours compact sur l'une des roues arrière du véhicule.

Procédez comme suit et montez les chaînes à neige sur les pneus avant : 1 Remplacez un pneu arrière par la roue de secours compacte. 2 Remplacez le pneu avant crevé par le pneu retiré de l'arrière du véhicule.

3 Montez les chaînes à neige sur les pneus avant.

■Lors de la repose de l'enjoliveur de roue (véhicules équipés de roues en acier)

Alignez l'encoche de l'enjoliveur de roue sur la tige de valve, comme indiqué sur l'illustration.

CAUTION
ATTENTION ■Lors de l'utilisation de la roue de secours compacte ●Rappelez-vous que la roue de secours compacte fournie est spécialement conçue pour votre véhicule. N'utilisez pas votre roue de secours compacte sur un autre véhicule. ●N'utilisez pas plus d'une roue de secours compacte simultanément. ●Remplacez la roue de secours compacte par un pneu standard dès que possible.

●Évitez les accélérations brusques, les braquages brusques, les freinages soudains et les changements de rapport qui provoquent un frein moteur soudain.

■Lorsque la roue de secours compacte est montée

La vitesse du véhicule peut ne pas être détectée correctement, et les systèmes suivants risquent de ne pas fonctionner correctement :

• ABS et Brake Assist • VSC
• TRAC
• Régulateur de vitesse (selon équipement) • EPS
• Système de vision arrière (selon équipement) • Système de navigation (selon équipement)

■Limitation de vitesse lors de l'utilisation de la roue de secours compacte

Ne roulez pas à une vitesse supérieure à 80 km/h lorsqu'une roue de secours compacte est montée sur le véhicule.

La roue de secours compacte n'est pas conçue pour rouler à grande vitesse. Le non-respect de cette précaution peut entraîner un accident causant la mort ou des blessures graves.

■Après avoir utilisé les outils et le cric

Avant de prendre la route, assurez-vous que tous les outils et le cric sont bien fixés à leur emplacement de rangement afin de réduire le risque de blessures en cas de collision ou de freinage brusque.

AVIS ■Soyez prudent lorsque vous roulez sur des bosses avec la roue de secours compacte montée sur le véhicule.

Le véhicule est plus bas lorsqu'il roule avec la roue de secours compacte qu'avec des pneus standard. Soyez prudent sur les chaussées irrégulières.

■Conduite avec des chaînes à neige et la roue de secours compacte

N'installez pas de chaînes à neige sur la roue de secours compacte.

Les chaînes à neige peuvent endommager la carrosserie du véhicule et nuire à la tenue de route.

■Lors du remplacement des pneus (véhicules équipés d'un système de surveillance de la pression des pneus)

Lors de la dépose ou de la pose des roues, des pneus ou du capteur et de l'émetteur de pression des pneus, consultez votre concessionnaire Toyota, car le capteur et l'émetteur de pression des pneus peuvent être endommagés s'ils ne sont pas manipulés correctement.

■Pour éviter d'endommager les valves et les émetteurs du système de surveillance de la pression des pneus (véhicules équipés d'un système de surveillance de la pression des pneus)

Lorsqu'un pneu est réparé avec un produit d'étanchéité liquide, le capteur et l'émetteur de pression des pneus peuvent ne pas fonctionner correctement. Si un produit d'étanchéité liquide a été utilisé, contactez votre concessionnaire Toyota ou un atelier qualifié dès que possible. Veillez à remplacer le capteur et l'émetteur de pression des pneus lors du remplacement du pneu.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Corolla : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.