Voyants d'alerte et témoins

Les voyants d'alerte et témoins du combiné d'instruments, de la console centrale, de la console de plafond et des rétroviseurs extérieurs informent le conducteur de l'état des différents systèmes du véhicule.

Voyants d'alerte et témoins affichés sur le combiné d'instruments

À titre explicatif, les illustrations suivantes montrent tous les voyants d'alerte et témoins allumés.

Écran de 4,2 pouces

Écran de 7 pouces

Témoins

Les voyants d'alerte informent le conducteur de dysfonctionnements dans les systèmes du véhicule concernés.

Témoin du système de freinage*1

Témoin du système de freinage*1

Témoin du système de freinage*1

Voyant de température du liquide de refroidissement élevée*2

Voyant de charge de la batterie*1

Voyant de pression d'huile moteur insuffisante*2

Témoin de dysfonctionnement (MIL)*1

Témoin de dysfonctionnement (MIL)*1

Voyant d'alerte SRS*1

Voyant ABS*1

Voyant ABS*1

Voyant d'alerte d'utilisation inappropriée des pédales*2

Voyant du système de direction assistée électrique*1

Témoin de niveau de carburant bas

Voyant de rappel de ceinture de sécurité du conducteur et du passager avant

Voyants de rappel de ceinture de sécurité des passagers arrière

Voyant d'alerte de pression des pneus*1 (selon équipement)

Voyant PCS*1

Témoin LTA

Témoin LDA

Témoin PDA

Témoin du régulateur de vitesse adaptatif dynamique (radar)

Voyant du régulateur de vitesse

Indicateur d'assistance à la conduite*1

Témoin de patinage*1

Témoin de frein de stationnement

Témoin de frein de stationnement

Témoin de maintien du freinage actif*1

*1 : Ces voyants s'allument lorsque le contacteur d'allumage est placé sur ON pour indiquer qu'un contrôle du système est en cours. Ils s'éteignent après le démarrage du moteur ou au bout de quelques secondes. Un système peut présenter un dysfonctionnement si ces voyants ne s'allument pas ou ne s'éteignent pas. Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota. *2 : Ce voyant s'allume sur l'afficheur d'informations multiples.

*3 : Écran de 4,2 pouces
*4 : Écran de 7 pouces

AVERTISSEMENT

■Si un voyant de système de sécurité ne s'allume pas

Si un voyant de système de sécurité, tel que le voyant ABS ou SRS, ne s'allume pas au démarrage du moteur, cela peut signifier que ces systèmes ne sont pas disponibles pour vous protéger en cas d'accident, ce qui pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. Si cela se produit, faites immédiatement contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

Témoins

Les témoins informent le conducteur de l'état de fonctionnement des différents systèmes du véhicule.

Témoin de clignotant

Témoin de feux de croisement

Témoin de feux arrière

Témoin de feux de route

Témoin des feux de route automatiques

Voyant d'alerte PCS*1, 2

Témoin du régulateur de vitesse adaptatif dynamique (radar)

Voyant du régulateur de vitesse

Témoin LDA

Témoin LTA

Témoin PDA

Témoins BSM sur les rétroviseurs extérieurs*1,3 (si équipé)

Témoin d'information d'aide à la conduite*1,2

Témoin de patinage*1

Témoin VSC OFF*1, 2

Témoin du système d'accès et de démarrage sans clé*4 (si équipé)

Témoin de frein de stationnement

Témoin de frein de stationnement

Témoin de veille du maintien de frein* 1

Témoin de maintien de frein actif* 1

Témoin d'éco-conduite*1

Témoin de basse température extérieure*5

Témoin antivol*6

Témoin « AIR BAG ON/OFF »*1, 7

Témoin du mode Sport (si équipé)

*1 : Ces voyants s'allument lorsque le contacteur d'allumage est placé sur ON pour indiquer qu'un contrôle du système est en cours. Ils s'éteignent après le démarrage du moteur ou au bout de quelques secondes. Un système peut présenter un dysfonctionnement si ces voyants ne s'allument pas ou ne s'éteignent pas. Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota. *2 : Ce voyant s'allume lorsque le système est désactivé. *3 : Ce voyant s'allume sur les rétroviseurs extérieurs. *4 : Ce voyant s'allume sur l'afficheur d'informations multiples. *5 : Lorsque la température extérieure est d'environ 3 °C (37 °F) ou moins, ce témoin clignote pendant environ 10 secondes, puis reste allumé. *6 : Ce voyant s'allume sur la console centrale.

*7 : Ce témoin s'allume sur la console de plafond.