Voyants d'alerte et témoins

Les témoins lumineux et indicateurs du combiné d'instruments et du panneau central informent le conducteur de l'état des différents systèmes du véhicule.

À titre explicatif, l'illustration suivante montre tous les voyants d'alerte et témoins allumés. Combiné d'instruments

Certains témoins peuvent varier selon la région de destination.

Panneau central

Rétroviseurs extérieurs (véhicules équipés du BSM)

Voyants d'alerte

Les voyants d’avertissement informent le conducteur des dysfonctionnements des systèmes concernés du véhicule.

Voyant d'alerte du système
de freinage

Voyant d'alerte du système
de freinage

Voyant d'alerte du système
de charge

Témoin de dysfonctionnement
(MIL)

Témoin de dysfonctionnement
(MIL)

Voyant d'alerte de pression d'huile moteur
insuffisante

Témoin d'alerte SRS

Voyant d'alerte ABS

Voyant d'alerte ABS

Voyant d'alerte du système
de direction assistée électrique

Témoin de patinage

Témoin de porte ouverte

Témoin de rappel de ceinture de sécurité

Voyant d'alerte de niveau de carburant
bas

Voyant d'alerte de température
du liquide de refroidissement moteur élevée

Témoin de rappel
d'entretien

Voyant d'alerte de température
du liquide de boîte automatique

Voyant d'alerte du système
AWD à contrôle dynamique du couple

Voyant d'alerte du
régulateur de vitesse

Voyant d'alerte des
feux de route automatiques

Voyant d'alerte de niveau
de liquide lave-glace bas

Témoin du
système Smart Key

Témoin de l'aide intuitive au stationnement

Voyants d'alerte LDA

Voyant d'alerte BSM

Voyant d'alerte de
pression des pneus

*1 : Ces témoins s'allument lorsque le contacteur d'allumage est placé en position « on » (véhicules sans système de clé intelligente) ou en mode d'allumage activé (véhicules avec système de clé intelligente), pour indiquer qu'un contrôle du système est en cours.

Ils s'éteignent après le démarrage du moteur, ou au bout de quelques secondes. Un système peut être défaillant si les témoins ne s'allument pas ou ne s'éteignent pas.

Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

*2 : Le voyant clignote pour indiquer un dysfonctionnement.

*3 : Le voyant s'allume pour indiquer que le capteur d'aide au stationnement intuitive est sale ou recouvert de glace.

Témoins

Les témoins informent le conducteur de l'état de fonctionnement des différents systèmes du véhicule.

Témoin de clignotant

Voyant de feux de route

Voyant de feux de route automatiques

Témoin des feux antibrouillard

Témoin du
système Smart Key

Voyant du régulateur de vitesse

Voyant « set » du régulateur de vitesse

Témoin de patinage

Voyant VSC OFF

Voyant « Trac off »

Témoin de sécurité antivol

Voyant « Sport »

Voyant « Eco mode »

Témoin de conduite économique

Voyant de verrouillage de la transmission intégrale

Voyant « Auto LSD »

Témoin de l'aide intuitive au stationnement

Voyants LDA

Voyant BSM du rétroviseur extérieur

Voyant « Air bag on/off »

*1 : Ces témoins s'allument lorsque le contacteur d'allumage est placé en position « on » (véhicules sans système de clé intelligente) ou en mode d'allumage activé (véhicules avec système de clé intelligente), pour indiquer qu'un contrôle du système est en cours.

Ils s'éteignent après le démarrage du moteur, ou au bout de quelques secondes. Un système peut être défaillant si les témoins ne s'allument pas ou ne s'éteignent pas.

Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

*2 : Le témoin clignote pour indiquer que le système fonctionne.

*3 : Pour confirmer le fonctionnement, les voyants BSM des rétroviseurs extérieurs s'allument dans les situations suivantes :

• Lorsque le contacteur d'allumage est placé en position « on » (véhicules sans système de clé intelligente) ou en mode d'allumage activé (véhicules avec système de clé intelligente) alors que le contacteur principal BSM est réglé sur marche.
• Lorsque le contacteur principal BSM est réglé sur marche alors que le contacteur d'allumage est en position « on » (véhicules sans système de clé intelligente) ou en mode d'allumage activé (véhicules avec système de clé intelligente).

Si le système fonctionne correctement, les voyants BSM des rétroviseurs extérieurs s'éteignent au bout de quelques secondes.

Si les voyants BSM des rétroviseurs extérieurs ne s'allument pas ou ne s'éteignent pas, le système peut être défaillant. Dans ce cas, faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.

Attention Si un voyant d'alerte de système de sécurité ne s'allume pas Si un voyant de sécurité, tel que le voyant d'alerte ABS ou SRS, ne s'allume pas au démarrage du moteur, cela peut signifier que ces systèmes ne sont pas disponibles pour vous protéger en cas d'accident, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures graves. Faites immédiatement inspecter le véhicule par un concessionnaire Toyota si cela se produit. Avis Pour éviter d'endommager le moteur et ses composants

Le moteur peut surchauffer si le voyant de température élevée du liquide de refroidissement moteur clignote ou s'allume. Dans ce cas, arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contrôlez le moteur une fois qu'il a complètement refroidi.