Écran d'informations multiples
L'écran d'informations multiples présente au conducteur diverses données de conduite, dont la température extérieure actuelle.
Affichage de la température extérieure
Indique la température extérieure.
La plage de températures pouvant être affichée va de -40 °F (-40 °C) à 122 °F (50 °C).
Jauge de température du liquide de refroidissement moteurAffiche la température du liquide de refroidissement moteur.
Position de levier et plage de rapportsAffiche la position de levier sélectionnée ou la plage de rapports sélectionnée
Informations de trajetAffiche le compteur kilométrique, le compteur journalier, l'autonomie, la consommation de carburant et d'autres informations liées à la conduite.
Informations de trajet Changement d'affichageLes éléments affichés peuvent être changés en appuyant sur la touche « disp ».
Odomètre
Affiche la distance totale parcourue par le
véhicule.
Affiche la distance parcourue par le véhicule depuis la dernière remise à zéro du compteur. Les compteurs journaliers « a » et « b » permettent d'enregistrer et d'afficher séparément des distances différentes.
Un appui prolongé sur la touche « disp » remet à zéro le compteur journalier actuellement affiché.
Consommation instantanée de carburant
Affiche le taux de consommation de carburant actuel.
Affiche la consommation moyenne de carburant depuis la dernière remise à zéro de la fonction.
- La fonction peut être remise à zéro en appuyant plus d'une seconde sur la touche « disp » lorsque la consommation moyenne de carburant est affichée.
- Utilisez la consommation moyenne de carburant affichée comme référence.
Affiche la vitesse moyenne du véhicule depuis le dernier démarrage du moteur.
Affiche la distance approximative pouvant être parcourue avec la quantité de carburant restante.
- Cette distance est calculée à partir de votre consommation moyenne de carburant. La distance réellement parcourable peut donc différer de celle affichée.
- Lorsqu'une petite quantité de carburant est ajoutée au réservoir, l'affichage peut ne pas être mis à jour.
Le témoin de conduite économique peut être activé ou désactivé.
- Lorsque le compteur kilométrique est affiché, appuyez longuement sur la touche « disp » pour afficher l'écran de personnalisation du témoin de conduite économique.

- Appuyez sur la touche « disp » pour activer ou désactiver le témoin de conduite économique.
- Appuyez longuement sur la touche « disp » pour valider le réglage.
Les données suivantes seront réinitialisées :
- Compteurs journaliers « a » et « b »
- Consommation moyenne de carburant
- Vitesse moyenne du véhicule
- Autonomie
Dans les situations suivantes, la température extérieure affichée peut ne pas être exacte, ou l'affichage peut mettre plus de temps que d'habitude à se mettre à jour.
- À l'arrêt, ou à basse vitesse (environ 12 mph [20 km/h] ou moins)
- Lorsque la température extérieure a brusquement changé (à l'entrée ou à la sortie d'un garage, d'un tunnel, etc.)
est affiché Le système peut être défaillant. Amenez votre véhicule chez votre concessionnaire Toyota.
PersonnalisationLes réglages peuvent être modifiés. (Fonctions personnalisables : → p. 687)
Avis L'écran d'informations multiples à basse températureLaissez l'habitacle du véhicule se réchauffer avant d'utiliser l'écran d'informations à cristaux liquides. À des températures extrêmement basses, l'écran peut réagir lentement et les changements d'affichage peuvent être retardés.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota RAV4 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.