Si un message d'avertissement s'affiche
Si un message d'avertissement s'affiche sur l'afficheur multi-informations, restez calme et effectuez les actions suivantes :
- Voyant général d'avertissement. Le voyant général d'avertissement s'allume ou clignote également pour indiquer qu'un message est actuellement affiché sur l'afficheur multi-informations.
- Afficheur multi-informations. Si l'un des messages d'avertissement ou des témoins se rallume après avoir effectué les actions suivantes, contactez votre concessionnaire Toyota.
Liste des messages d'avertissement et des avertisseurs sonores
Message d'avertissement |
Détails/Actions |
 | Indique que :
- Ralentissez le véhicule en appuyant sur la pédale de frein. |
 | Indique que la porte conducteur a été ouverte alors que le levier de sélection n'est pas en position P. Un avertisseur sonore retentit également. - Placez le levier de sélection en position P. |
 | Indique que votre véhicule se rapproche trop du véhicule qui précède (en mode distance inter-véhicules). Un avertisseur sonore retentit également. - Ralentissez le véhicule en appuyant sur la pédale de frein. |
 | Indique qu'une ou plusieurs portes ne sont pas complètement fermées. Le système indique également quelles portes ne sont pas complètement fermées. |
clignote et un avertisseur sonore retentit pour indiquer que la ou les portes ne sont pas complètement fermées. - Assurez-vous que toutes les portes sont fermées.
clignote et un avertisseur sonore retentit pour indiquer que le capot n'est pas encore complètement fermé.
- Fermez le capot.
clignote et un avertisseur sonore retentit pour indiquer que le hayon n'est pas encore complètement fermé.
- Fermez le hayon.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Nettoyez le capteur.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- de l'ABS ; ou
- de l'assistance au freinage
Un avertisseur sonore retentit également.
- Immobilisez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez votre concessionnaire Toyota. Continuer à rouler peut être dangereux.
- du système VSC (contrôle de stabilité du véhicule) ;
- du système TRAC (antipatinage) ; ou
- Le système d'aide au démarrage en côte (si équipé)
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota
- Arrêtez le véhicule dans un endroit sûr, coupez le contact du moteur, puis remettez-le en position « ON » (véhicules sans système de clé intelligente) ou en mode IGNITION ON (véhicules avec système de clé intelligente).
Si le témoin de pression des pneus clignote pendant 1 minute puis reste allumé, faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- le niveau de liquide de frein est bas ; ou
- le système de freinage présente un dysfonctionnement
- Immobilisez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez votre concessionnaire Toyota. Continuer à rouler peut être dangereux.
- Desserrez le frein de stationnement
- Immobilisez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez votre concessionnaire Toyota. Continuer à rouler peut être dangereux.
- Nettoyez le capteur.
- Si les essuie-glaces sont en marche, arrêtez-les ou réglez-les sur un mode autre que AUTO ou la vitesse rapide.
- Nettoyez le capteur et la zone environnante du pare-chocs.
- Le système de régulateur de vitesse ; ou
- Le régulateur de vitesse adaptatif radar (si équipé)
Appuyez une fois sur le bouton « ON/OFF » pour désactiver le système, puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour le réactiver.
Un avertisseur sonore retentit également.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Immobilisez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez votre concessionnaire Toyota.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota
Véhicules avec système de clé intelligente : indique que l'interrupteur du moteur est coupé et que la porte conducteur est ouverte alors que les feux sont allumés.
Un avertisseur sonore retentit également. - Éteignez les feux.
- Immobilisez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et contactez votre concessionnaire Toyota.
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota
- Faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
- Relâchez la pédale d'accélérateur ou de frein.
- Ajoutez du liquide lave-glace.
- Faites le plein de carburant.
- Effectuez l'entretien nécessaire.
Veuillez réinitialiser le message après avoir effectué l'entretien.
- Vérifiez la calandre et le capteur, et nettoyez-les s'ils sont sales.
*: Reportez-vous au « Guide d'entretien programmé » ou au « Supplément du manuel du propriétaire » séparé pour connaître l'intervalle d'entretien applicable à votre véhicule.
Affichages des messages
Les illustrations de messages utilisées sont données à titre d'exemple et peuvent différer de l'image réellement affichée sur l'écran multi-informations.
Message d'avertissement en mode régulateur de vitesse adaptatif radar (si équipé)
Dans les situations suivantes, le message d'avertissement peut ne pas s'afficher même si la distance inter-véhicules diminue :
- Lorsque votre véhicule et le véhicule qui précède roulent à la même vitesse, ou lorsque le véhicule qui précède roule plus vite que votre véhicule
- Lorsque le véhicule qui précède roule à très basse vitesse
- Immédiatement après le réglage de la vitesse du régulateur de vitesse
- Au moment où la pédale d'accélérateur est enfoncée
Conditions dans lesquelles le système de contrôle de la pression des pneus peut ne pas fonctionner correctement
Avertisseur sonore
Avertisseur sonore intérieur |
Avertisseur sonore extérieur |
Message d'avertissement |
Détails/Actions |
| - | - |  | L'alimentation a été coupée en raison de la fonction d'arrêt automatique de l'alimentation. - Lors du prochain démarrage du moteur, augmentez légèrement le régime moteur et maintenez-le pendant environ 5 minutes pour recharger la batterie. |
| Continu | - |
 | La porte conducteur a été ouverte alors qu'une position de levier autre que P était sélectionnée, sans couper le contact du moteur. - Placez le levier sur P. |
| Continu | Continu |  | La clé électronique a été emportée à l'extérieur du véhicule, et la porte conducteur a été ouverte et fermée alors qu'une position de levier autre que P était sélectionnée, sans couper le contact du moteur. - Placez le levier sur P. - Ramenez la clé électronique à l'intérieur du véhicule. |
| Une fois | - |
 | Une tentative de démarrage du moteur a été effectuée sans que la clé électronique soit présente, ou la clé électronique ne fonctionnait pas normalement. - Démarrez le moteur avec la clé électronique à bord. |
| Tentative de conduite alors que la clé classique n'était pas à l'intérieur du véhicule. - Vérifiez que la clé électronique se trouve à l'intérieur du véhicule |
|||
| Une fois | 3 fois |  | La clé électronique a été emportée à l'extérieur du véhicule, et une porte autre que la porte conducteur a été ouverte et fermée alors que l'interrupteur du moteur était dans un mode autre que coupé. - Ramenez la clé électronique à l'intérieur du véhicule |
| La clé électronique a été emportée à l'extérieur du véhicule, et la porte conducteur a été ouverte et fermée alors que la position P était sélectionnée, sans couper le contact du moteur. - Coupez le contact du moteur. - Ramenez la clé électronique à l'intérieur du véhicule. |
|||
| Une fois | Retentit une fois pendant 5 secondes |  | Une tentative a été faite de sortir du véhicule avec la clé électronique et de verrouiller les portes sans avoir d'abord coupé le contact du moteur. - Coupez le contact du moteur, puis verrouillez de nouveau les portes. |
| Une fois | - |
 | Une tentative a été faite de couper le contact du moteur alors que le levier n'était pas sur P. - Pour couper le moteur, placez d'abord le levier sur P, puis coupez le contact du moteur. |
| Une fois | Retentit une fois pendant 5 secondes |  |
- Récupérez la clé électronique dans le véhicule et verrouillez de nouveau les portes. |
| Une fois | - |
 |
- Placez la clé électronique contre l'interrupteur du moteur tout en appuyant sur la pédale de frein. |
| Une fois | - |  | La porte conducteur a été ouverte et fermée alors que l'interrupteur du moteur était coupé, puis l'interrupteur du moteur a été placé deux fois en mode ACCESSORY sans que le moteur ait été démarré. - Appuyez sur le bouton du moteur tout en enfonçant la pédale de frein. |
| Lors d'une procédure de démarrage du moteur, si la clé électronique ne fonctionnait pas correctement, le bouton du moteur a été touché avec la clé électronique. - Appuyez sur le bouton du moteur dans les 10 secondes suivant le signal sonore. |
|||
| Une fois | - |  | Le antivol de direction n'a pas pu être déverrouillé dans les 3 secondes suivant l'appui sur le bouton du moteur. - Appuyez sur le bouton du moteur tout en enfonçant la pédale de frein et en tournant le volant de gauche à droite. |
| Une fois | - |
 | La pile de la clé électronique est faible. - Remplacez la pile de la clé électronique. |
Affichages des messages
Les illustrations des messages sont données à titre d'exemple et peuvent différer de l'image réellement affichée sur l'écran multi-informations.
Avertisseur sonore
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota Sienna : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.