Installation

1. REPOSER L'ENSEMBLE DU DÉMARREUR

(a) Reposer le démarreur avec les 2 boulons.

Couple : 37 N·m (380 kgf·cm, 26 ft.·lbf) pour le boulon

(b) Raccorder le connecteur du démarreur.

(c) Reposer l'écrou de borne et recouvrir l'écrou avec le capuchon.

Couple : 9,8 N·m (100 kgf·cm, 7 ft.·lbf) pour l'écrou

2. POSER L'ENTRÉE DU FILTRE À AIR N° 1

(a) Poser l'entrée N° 1 du filtre à air avec le boulon.

Couple de serrage : 5,0 N*m (51 kgf*cm, 44 po.*lbf)

3. POSER LE SUPPORT DU FILTRE À AIR

(a) Déposer les 2 boulons et le support du filtre à air.

Couple de serrage : 7.8 N*m (80 kgf*cm, 69 in.*lbf)

4. POSER L'ENSEMBLE DU BOÎTIER DU FILTRE À AIR (voir page EM-59) 5. POSER L'ÉLÉMENT FILTRANT DU FILTRE À AIR (voir page EM-59) 6. POSER L'ENSEMBLE DU CAPUCHON DU FILTRE À AIR (voir page FU-20) 7. POSER L'ENTRÉE DU FILTRE À AIR N° 2 (voir page EM-60) 8. POSER LA BATTERIE (voir page EM-59)