Variantes de configuration des sièges

1. 1
   Capacité de chargement
2. 2
   Poids du deuxième siège retiré

Si vous retirez les deuxièmes sièges, vous pouvez charger une quantité de bagages égale au poids des sièges retirés.

(Capacité de chargement) = (Capacité de charge totale) - (Poids total des occupants) + (Poids des deuxièmes sièges retirés) Poids des deuxièmes sièges :

• Modèles 7 places

Siège rabattable, tissu : 47.2 lb. (20.5 kg) Siège rabattable, cuir : 49.5 lb. (21.5 kg) Siège ottoman : 74.1 lb. (32.2 kg)

• Modèles 8 places

Côté droit, tissu : 47.2 lb. (20.5 kg) Côté droit, cuir : 49.5 lb. (21.5 kg) Côté gauche, tissu : 97.1 lb. (42.2 kg) Côté gauche, cuir : 100.3 lb. (43.6 kg)

Objets interdits dans le coffre à bagages

Les objets suivants peuvent provoquer un incendie s'ils sont chargés dans le coffre à bagages :

• Récipients contenant de l'essence
• Bombes aérosols

Précautions de rangement

Respectez les précautions suivantes.

Le non-respect de ces consignes peut empêcher d'appuyer correctement sur les pédales, gêner la visibilité du conducteur ou faire heurter le conducteur ou les passagers par des objets, pouvant provoquer un accident.

• Rangez le chargement et les bagages dans le coffre à bagages chaque fois que possible.
• Ne pas empiler les bagages et le chargement dans le coffre au-dessus des dossiers des sièges.
• Ne placez pas de bagages ou de chargement dans ou sur les emplacements suivants.

• Pieds du conducteur
• Siège passager avant ou sièges arrière (en cas d'empilage d'objets)
• Tableau de bord
• Tableau de bord
• Boîte ou bac auxiliaire sans couvercle

• Arrimez tous les objets dans l'habitacle.
• Lorsque vous rabattez les sièges arrière, ne placez pas d'objets longs directement derrière les sièges avant.
• Ne jamais laisser une personne voyager dans le coffre à bagages. Cet espace n'est pas conçu pour les passagers. Ils doivent voyager assis, ceinture de sécurité correctement bouclée. Sinon, le risque de décès ou de blessures graves est nettement plus élevé en cas de freinage brusque, de embardée soudaine ou d'accident.

Capacité et répartition

• Ne dépassez pas la charge maximale admissible par essieu ni le poids total autorisé du véhicule.
• Même si la charge totale (poids des occupants et chargement) est inférieure à la capacité de charge totale, ne répartissez pas la charge de façon inégale.

  Un chargement incorrect peut dégrader la direction et le freinage, ce qui peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Réglage de la traverse

Assurez-vous que les barres transversales sont bien verrouillées en les poussant vers l'avant et vers l'arrière.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer un accident imprévu.

Lors du chargement de marchandises

Pour utiliser les barres de toit comme porte-bagages de toit, vous devez installer sur les barres de toit au moins deux barres transversales Toyota d'origine ou équivalentes.

Lorsque vous chargez des objets sur le porte-bagages de toit, respectez les consignes suivantes :

• Placez le chargement de façon que son poids soit réparti uniformément entre les essieux avant et arrière.
• Si vous chargez un objet long ou large, ne dépassez jamais la longueur ou la largeur hors tout du véhicule.
• Avant de prendre la route, assurez-vous que le chargement est solidement arrimé sur le porte-bagages de toit.
• Charger des marchandises sur le porte-bagages de toit élève le centre de gravité du véhicule. Évitez les vitesses élevées, les démarrages brusques, les virages serrés, les freinages brusques ou les manœuvres soudaines : en cas de mauvaise conduite du véhicule, vous pourriez perdre le contrôle ou provoquer un tonneau, ce qui peut entraîner un décès ou des blessures graves.
• Pour les longs trajets, sur routes accidentées ou à vitesse élevée, arrêtez le véhicule de temps à autre pendant le trajet afin de vérifier que le chargement est toujours en place.
• Ne pas dépasser 150 lb. (68 kg) de charge sur le porte-bagages de toit.

Chargement (véhicules équipés d'un toit ouvrant)

Veillez à ne pas rayer la surface du toit ouvrant.