Combiné d'instruments

Jauges et compteurs

12étapes
~72min
3/5difficulté
Fait 0 sur 12
Gauges and meters
  1. Compte-tours
    Affiche le régime moteur en tours par minute
  2. Jauge de pression d'huile moteur
    Affiche la pression d'huile moteur
  3. Affichage de la température extérieure
    Affiche la température extérieure dans la plage de -40 °C (-40 °F) à 50 °C (122 °F). Le témoin de basse température extérieure s'allume lorsque la température ambiante est de 3 °C (37 °F) ou moins.
  4. Voltmètre
    Affiche l'état de charge
  5. Compteur de vitesse
    Affiche la vitesse du véhicule
  6. Bouton de changement d'affichage odomètre/compteur journalier et de remise à zéro du compteur journalier
    Permet de basculer entre l'affichage de l'odomètre et celui du compteur journalier. Maintenez le bouton enfoncé pour remettre à zéro le compteur journalier lorsqu'il est affiché.
  7. Jauge de carburant
    Affiche la quantité de carburant restant dans le réservoir.
  8. Affichage de la position et de la plage de vitesses
    Affiche la position de levier ou la plage de vitesses sélectionnée.
  9. Affichage de l'odomètre et du compteur journalier
    Affiche les éléments suivants.
    Odomètre : affiche la distance totale parcourue par le véhicule.
    Compteur journalier : affiche la distance parcourue depuis la dernière remise à zéro du compteur. Les compteurs journaliers A et B permettent d'enregistrer et d'afficher indépendamment des distances différentes.
  10. Afficheur multi-informations
    Fournit au conducteur diverses données relatives à la conduite.
    Affiche des messages d'avertissement en cas de dysfonctionnement.
  11. Jauge de température du liquide de refroidissement moteur
    Affiche la température du liquide de refroidissement moteur.
  12. Bouton de réglage de l'éclairage du combiné d'instruments

Modification de l'affichage odomètre/compteur journalier

Appuyez sur le bouton pour basculer entre l'odomètre et le compteur journalier.

Gauges and meters

■ Odomètre Affiche la distance totale parcourue par le véhicule.

■ Compteur journalier A*/compteur journalier B* Affiche la distance parcourue depuis la dernière remise à zéro du compteur. Les compteurs journaliers A et B permettent d'enregistrer et d'afficher indépendamment des distances différentes.

*: Maintenez le bouton de changement d'affichage enfoncé pour le remettre à zéro.

Commande d'éclairage du combiné d'instruments

La luminosité de l'éclairage du tableau de bord peut être réglée.

Appuyez sur le bouton pour régler la luminosité de l'éclairage du combiné d'instruments.

La luminosité de l'éclairage du combiné d'instruments peut être réglée en appuyant sur le bouton.

Appui court : 1 niveau de changement de luminosité.

Appui long : modifie la luminosité en continu jusqu'à son relâchement.

Gauges and meters

■Le afficheur multi-informations s'allume lorsque le commutateur moteur est en position « ON ».

■La luminosité de l'éclairage du tableau de bord Lorsque les feux arrière sont allumés, la luminosité de l'afficheur diminue légèrement, sauf si le réglage de luminosité du compteur est réglé sur le niveau maximal.

■Affichage de la température extérieure

  • Dans les situations suivantes, la température extérieure affichée peut être incorrecte, ou l'affichage peut mettre plus de temps que d'habitude à changer.
    • Lorsque le véhicule est à l'arrêt ou roule à faible vitesse (inférieure à 12 mph [20 km/h])
    • Lorsque la température extérieure change brusquement (à l'entrée ou à la sortie d'un garage, d'un tunnel, etc.)
  • Lorsque « -- » ou « E » s'affiche, le système peut être défaillant.

    Faites vérifier votre véhicule chez votre concessionnaire Toyota.

■Afficheur à cristaux liquides De petites taches sombres ou claires peuvent apparaître sur l'afficheur. Ce phénomène est propre aux afficheurs à cristaux liquides et n'empêche pas de continuer à utiliser l'afficheur.

AVERTISSEMENT

■Afficheur d'informations par temps froid Laissez l'habitacle se réchauffer avant d'utiliser l'afficheur d'informations à cristaux liquides. Par temps extrêmement froid, l'afficheur d'informations peut réagir lentement et les changements d'affichage peuvent être retardés.

Par exemple, il existe un décalage entre le moment où le conducteur change de rapport et celui où le nouveau numéro de rapport apparaît à l'afficheur. Ce décalage peut amener le conducteur à rétrograder à nouveau, ce qui provoque un frein moteur brusque et excessif, et risque de causer un accident entraînant des blessures graves voire mortelles.

AVIS

■Pour éviter d'endommager le moteur et ses composants

  • Ne laissez pas l'aiguille du compte-tours entrer dans la zone rouge, qui indique le régime moteur maximal.
  • Le moteur peut surchauffer si l'aiguille de la jauge de température du liquide de refroidissement moteur se trouve dans la zone rouge (H). Dans ce cas, arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et vérifiez le moteur une fois qu'il a complètement refroidi.

■Voltmètre Lorsque le voltmètre indique 16 V ou plus, ou 11 V ou moins, alors que le moteur tourne, il peut y avoir un dysfonctionnement de la batterie ou du circuit de charge. Faites contrôler le véhicule chez votre concessionnaire Toyota.

■Manomètre de pression d'huile moteur Lorsque la pression d'huile moteur chute alors que le moteur tourne, arrêtez immédiatement le véhicule dans un endroit sûr et vérifiez le niveau d'huile moteur.

Si la pression d'huile chute alors que le niveau d'huile moteur n'a pas diminué, ou si la pression ne remonte pas après l'ajout d'huile moteur, contactez votre concessionnaire Toyota, car le circuit de lubrification peut présenter un problème.