DESCRIPTION
Ce DTC est enregistré lorsqu'une panne survient dans les haut-parleurs.
Code DTC | Condition de détection du DTC | Zone de panne |
B15C3 |
Un court-circuit est détecté dans le circuit de sortie des haut-parleurs. |
- Haut-parleurs
- Faisceau ou connecteur
- Ensemble amplificateur de chaîne stéréo
- Ensemble récepteur radio et affichage
|
SCHÉMA DE CÂBLAGE
PROCÉDURE
CONTRÔLE DES CODES DTC
(a) Débranchez les connecteurs J137 et J138 de l'ensemble récepteur radio et affichage.
(b) Effacez les DTC (voir la page ).
(c) Vérifiez les DTC (voir la page ).
OK :
Aucun code DTC n'est émis. Résultat
Résultat | Passer à |
OK |
A |
NG (pour levier de vitesses sur colonne) |
B |
NG (pour levier de vitesses au plancher) |
C |
| B |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
| C |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
| A |
 |
|
VÉRIFIER L'ÉTAT DU VÉHICULE
(a) Vérifier l'état du véhicule. Résultat
Résultat | Passer à |
pour 6 haut-parleurs |
A |
pour 7 ou 9 haut-parleurs |
B |
| B |
 |
PASSER À L'ÉTAPE 7 |
| A |
 |
|
VÉRIFICATION DU FAISCEAU ET DU CONNECTEUR (CIRCUIT DE HAUT-PARLEUR)
- *1 : côté droit
- *2 : côté gauche
(a) Débranchez les connecteurs J137 et J138 de l'ensemble récepteur radio et affichage.
(b) Débranchez le connecteur de l'ensemble haut-parleur avant n° 1 M8*1 et/ou N10*2.
(c) Débranchez le connecteur de l'ensemble haut-parleur avant n° 2 J147*1 et/ou J149*2.
(d) Débranchez le connecteur de l'ensemble haut-parleur arrière n° 1 O1*1 et/ou O7*2.
(e) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
pour le côté droit
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
J137-1 (FR+) - J147-3 (TWR+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-5 (FR-) - J147-2 (TWR-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J147-1 (+) - M8-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J147-4 (-) - M8-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-1 (RR+) - O1-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-3 (RR-) - O1-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-1 (FR+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J137-5 (FR-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J147-1 (+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J147-4 (-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-1 (RR+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-3 (RR-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
pour le côté gauche
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
J137-2 (FL+) - J149-3 (TWL+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-6 (FL-) - J149-2 (TWL-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J149-1 (+) - N10-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J149-4 (-) - N10-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-2 (RL+) - O7-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-6 (RL-) - O7-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-2 (FL+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J137-6 (FL-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J149-1 (+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J149-4 (-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-2 (RL+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-6 (RL-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG |
 |
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
| OK |
 |
|
INSPECTER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1
(a) Déposez l'ensemble haut-parleur avant n° 1 (voir la page ).
(b) Inspectez l'ensemble haut-parleur avant n° 1 (voir la page ).
| NG |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1 |
| OK |
 |
|
VÉRIFIEZ L'ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2
(a) Remplacez l'ensemble haut-parleur avant n° 2 par un ensemble en bon état connu (voir la page ).
(b) Vérifiez que le dysfonctionnement a disparu.
AVIS :
- Rebranchez tous les connecteurs des ensembles haut-parleurs avant n° 2 qui ont été débranchés.
- Rebranchez tous les connecteurs des ensembles haut-parleurs avant n° 2 qui ont été débranchés.
- Effectuez le contrôle ci-dessus sur les côtés gauche et droit.
OK :
Le dysfonctionnement disparaît.
| OK |
 |
FIN (LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 EST DÉFECTUEUX) |
| NG |
 |
|
VÉRIFIER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 1
(a) Déposer le haut-parleur arrière n° 1 (Voir page ).
(b) Contrôler le haut-parleur arrière n° 1 (Voir page ). Résultat
Résultat | Passer à |
OK (pour levier de vitesses sur colonne) |
A |
OK (pour levier de vitesses au plancher) |
B |
NG |
C |
| A |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
| B |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
| C |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 1 |
VÉRIFICATION DU FAISCEAU ET DU CONNECTEUR (CIRCUIT DE HAUT-PARLEUR)
- *1 : côté droit
- *2 : côté gauche
- *3 : pour 9 haut-parleurs
(a) Débranchez les connecteurs J137 et J138 de l'ensemble récepteur radio et affichage.
(b) Débranchez le connecteur de l'ensemble haut-parleur avant n° 1 M8*1 et/ou N10*2.
(c) Débranchez le connecteur de l'ensemble haut-parleur avant n° 2 J147*1 et/ou J149*2.
(d) Débrancher le connecteur J150 du haut-parleur avant n° 4.
(e) Débrancher le connecteur O1*1 et/ou O7*2 du haut-parleur arrière n° 1.
(f) Débrancher le connecteur O2*1 et/ou O8*2 du haut-parleur arrière n° 2*3.
(g) Débrancher les connecteurs J144 et J145 de l'amplificateur stéréo.
(h) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.
Résistance spécifiée :
pour le côté droit
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
J137-1 (FR+) - J145-2 (FR+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-5 (FR-) - J145-7 (FR-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-1 (FR+) - J147-3 (TWR+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-5 (FR-) - J147-2 (TWR-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J147-1 (+) - J150-1 (+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J147-4 (-) - J150-4 (RI1-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J144-1 (R+) - M8-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J144-5 (R-) - M8-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-1 (RR+) - J145-9 (RR+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-3 (RR-) - J145-10 (RR-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-1 (RR+) - O2-3* |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-3 (RR-) - O2-2* |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J145-4 (WFR+) - O1-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J145-11 (WFR-) - O1-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-1 (FR+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J137-5 (FR-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J147-1 (+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J147-4 (-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J144-1 (R+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J144-5 (R-) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-1 (RR+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-3 (RR-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J145-4 (WFR+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J145-11 (WFR-) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
pour le côté gauche
Connexion du testeur | Condition | Condition spécifiée |
J137-2 (FL+) - J145-1 (FL+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-6 (FL-) - J145-6 (FL-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-2 (FL+) - J149-3 (TWL+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-6 (FL-) - J149-2 (TWL-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J149-1 (+) - J150-3 (RI1+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J149-4 (-) - J150-2 (-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J144-2 (L+) - N10-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J144-6 (L-) - N10-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-2 (RL+) - J145-3 (RL+) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-6 (RL-) - J145-8 (RL-) |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-2 (RL+) - O8-3* |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J138-6 (RL-) - O8-2* |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J145-5 (WFL+) - O7-1 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J145-12 (WFL-) - O7-2 |
Toujours |
Inférieure à 1 Ω |
J137-2 (FL+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J137-6 (FL-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J149-1 (+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J149-4 (-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J144-2 (L+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J144-6 (L-) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-2 (RL+) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J138-6 (RL-) - Masse carrosserie |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J145-5 (WFL+) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
J145-12 (WFL-) - Masse de caisse |
Toujours |
10 kΩ ou plus |
| NG |
 |
RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR |
| OK |
 |
|
INSPECTER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1
(a) Déposer le haut-parleur avant n° 1.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

(b) Contrôler le haut-parleur avant n° 1.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

Résultat
Résultat | Passer à |
OK |
A |
NON OK (pour Double Cab) |
B |
NON OK (pour CrewMax) |
C |
| B |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1 |
| C |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 1 |
| A |
 |
|
VÉRIFIEZ L'ENSEMBLE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2
(a) Remplacer le haut-parleur avant n° 2 par un composant en bon état connu.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

(b) Vérifiez que le dysfonctionnement a disparu.
AVIS :
- Rebranchez tous les connecteurs des ensembles haut-parleurs avant n° 2 qui ont été débranchés.
- Rebranchez tous les connecteurs des ensembles haut-parleurs avant n° 2 qui ont été débranchés.
- Effectuez le contrôle ci-dessus sur les côtés gauche et droit.
OK :
Le dysfonctionnement disparaît.
| OK |
 |
FIN (LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 2 EST DÉFECTUEUX) |
| NG |
 |
|
VÉRIFIER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4
(a) Remplacer le haut-parleur avant n° 4 par un composant en bon état connu.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

(b) Vérifiez que le dysfonctionnement a disparu.
OK :
Le dysfonctionnement disparaît.
| OK |
 |
FIN (LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4 EST DÉFECTUEUX) |
| NG |
 |
|
VÉRIFIER LE HAUT-PARLEUR AVANT N° 4
(a) Déposer le haut-parleur arrière n° 1.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

(b) Contrôler le haut-parleur arrière n° 1.
- pour Double Cab : voir page

- pour CrewMax : voir page

Résultat
Résultat | Passer à |
OK (pour CrewMax) |
A |
OK (pour Double Cab) |
B |
NON OK (pour Double Cab) |
C |
NON OK (pour CrewMax) |
D |
| B |
 |
ALLER À L'ÉTAPE 13 |
| C |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 1 |
| D |
 |
REMPLACER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 1 |
| A |
 |
|
VÉRIFIER LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 2
(a) Remplacer le haut-parleur arrière n° 2 par un composant en bon état connu (Voir page ).
(b) Vérifiez que le dysfonctionnement a disparu.
AVIS :
- Rebrancher tous les connecteurs des haut-parleurs arrière n° 2 qui ont été débranchés.
- Rebrancher tous les connecteurs des haut-parleurs arrière n° 2 qui ont été débranchés.
- Effectuez le contrôle ci-dessus sur les côtés gauche et droit.
OK :
Le dysfonctionnement disparaît.
| OK |
 |
FIN (LE HAUT-PARLEUR ARRIÈRE N° 2 EST DÉFECTUEUX) |
| NG |
 |
|
VÉRIFIER L'AMPLIFICATEUR STÉRÉO
(a) Remplacer l'amplificateur stéréo par un composant en bon état connu (Voir page ).
(b) Vérifiez que le dysfonctionnement a disparu.
OK :
Le dysfonctionnement disparaît. Résultat
Résultat | Passer à |
OK |
A |
NG (pour levier de vitesses sur colonne) |
B |
NG (pour levier de vitesses au plancher) |
C |
| A |
 |
FIN (L'ENSEMBLE AMPLIFICATEUR DU COMPOSANT STÉRÉO EST DÉFECTUEUX) |
| B |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
| C |
 |
REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN |
|