Circuit de refroidissement

1. INSPECTER L'ABSENCE DE FUITE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT

ATTENTION :

Ne pas retirer le bouchon du radiateur tant que le moteur et le radiateur sont encore chauds. Le liquide de refroidissement moteur chaud sous pression et la vapeur peuvent être projetés et provoquer de graves brûlures.

AVIS :

Avant chaque inspection, couper le commutateur de climatisation (A/C).

(a) Remplissez le radiateur de liquide de refroidissement et raccordez un testeur de bouchon de radiateur.

(b) Faites chauffer le moteur.

(c) À l'aide du testeur de bouchon de radiateur, augmenter la pression à l'intérieur du radiateur à 118 kPa (1,2 kgf/cm², 17 psi) et vérifier que la pression ne chute pas.

Si la pression chute, vérifier l'étanchéité des durites, du radiateur et de la pompe à eau. Si aucune fuite externe n'est détectée, vérifier le radiateur de chauffage, le bloc-cylindres et la culasse.

2. INSPECTER LE NIVEAU DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR DANS LE VASE D'EXPANSION

(a) Vérifier que le niveau de liquide de refroidissement moteur se situe entre les repères mini et maxi lorsque le moteur est froid. Texte dans l'illustration *1 Repère plein *2 Repère mini Si le niveau de liquide de refroidissement moteur est bas, vérifier l'absence de fuites et ajouter du "TOYOTA Super Long Life Coolant" ou un liquide de refroidissement équivalent de haute qualité à base d'éthylène glycol, sans silicate, sans amine, sans nitrite et sans borate, avec technologie d'acides organiques hybrides longue durée, jusqu'au repère maxi. AVIS : Ne pas remplacer le liquide de refroidissement moteur par de l'eau pure.

3. INSPECTER LA QUALITÉ DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR

(a) Déposer le bouchon du radiateur.

ATTENTION :

Ne pas retirer le bouchon du radiateur tant que le moteur et le radiateur sont encore chauds. Le liquide de refroidissement moteur chaud sous pression et la vapeur peuvent être projetés et provoquer de graves brûlures.

(b) Vérifier la présence de dépôts excessifs de rouille ou de tartre autour du bouchon du radiateur et de l'orifice de remplissage du radiateur. Vérifier également que le liquide de refroidissement ne contient pas d'huile.

Si le liquide est très sale, nettoyer le circuit de refroidissement et remplacer le liquide de refroidissement.

(c) Installer le bouchon du radiateur.