Toyota Venza : repose

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. INSTALLER LE GOUJON (côté gauche)

(a) Installer le goujon.

Couple :

17 N·m {173 kgf·cm, 13 pi·lbf}

2. INSTALLER LE GOUJON (côté droit)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

3. INSTALLER LE BOUCHON

(a) Installer les bouchons sur l'ensemble traverse arrière.

REMARQUE :

Il existe 2 tailles de bouchons.

4. INSTALLER LE SUPPORT AVANT DE FIXATION DE LA TRAVERSE ARRIÈRE SUR LA CAISSE (côté gauche)

(a) Mettre provisoirement en place un nouveau support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) dans la position illustrée.

(b) À l'aide de la SST et d'une presse, installer le support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) sur l'ensemble traverse arrière.

SST : 09502-12010

SST : 09515-30010

SST : 09950-60020

09951-00890

SST : 09950-70010

09951-07100

REMARQUE :

Enfoncer lentement le support de fixation.

(c) En observant de côté, enfoncer le support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le support et l'ensemble traverse arrière, comme illustré.

AVIS :

Ne pas trop enfoncer la traverse arrière, sinon elle se déforme facilement.

5. INSTALLER LE SUPPORT AVANT DE FIXATION DE LA TRAVERSE ARRIÈRE SUR LA CAISSE (côté droit)

(a) Mettre provisoirement en place un nouveau support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté droit) dans la position illustrée.

(b) À l'aide de la SST et d'une presse, installer le support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté droit) sur l'ensemble traverse arrière.

SST : 09502-12010

SST : 09515-30010

SST : 09950-60020

09951-00890

SST : 09950-70010

09951-07100

REMARQUE :

Enfoncer lentement le support de fixation.

(c) En observant de côté, enfoncer le support avant de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté droit) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le support et l'ensemble traverse arrière, comme illustré.

AVIS :

Ne pas trop enfoncer la traverse arrière, sinon elle se déforme facilement.

6. INSTALLER LE SUPPORT ARRIÈRE DE FIXATION DE LA TRAVERSE ARRIÈRE SUR LA CAISSE (côté gauche)

(a) Mettre provisoirement en place un nouveau support arrière de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) dans la position illustrée.

(b) À l'aide de la SST et d'une presse, installer le support arrière de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) sur l'ensemble traverse arrière.

SST : 09502-12010

SST : 09515-30010

SST : 09950-60020

09951-00890

SST : 09950-70010

09951-07100

REMARQUE :

Enfoncer lentement le support de fixation.

(c) En observant de côté, enfoncer le support arrière de fixation de la traverse arrière sur la caisse (côté gauche) jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de jeu entre le support et l'ensemble traverse arrière, comme illustré.

AVIS :

Ne pas trop enfoncer la traverse arrière, sinon elle se déforme facilement.

7. INSTALLER LE SUPPORT ARRIÈRE DE FIXATION DE LA TRAVERSE ARRIÈRE SUR LA CAISSE (côté droit)

REMARQUE :

Effectuer la même procédure que pour le côté gauche.

8. INSTALLER LA TRAVERSE ARRIÈRE

(a) Soutenir la traverse de suspension arrière à l'aide d'un cric et de 2 cales en bois, comme indiqué sur l'illustration.

Texte dans l'illustration

*1	Cale en bois
*2	Cric

AVIS :

Veiller à bien fixer la traverse de suspension arrière pour l'empêcher de tomber.

REMARQUE :

Utiliser des cales en bois de dimensions adaptées pour maintenir le cric et la traverse de suspension de niveau.

(b) Soulever la traverse arrière à l'aide d'un cric avec des cales en bois.

AVIS :

Lors du soulèvement de la traverse arrière, veiller à ne pas endommager la caisse du véhicule ni les autres composants installés sur le véhicule.

Couple :

Écrou A :

55 N·m {561 kgf·cm, 41 pi·lbf}

Écrou B :

38 N·m {387 kgf·cm, 28 pi·lbf}

(d) Installer la traverse arrière et les butées inférieures de traverse arrière avec les 2 boulons.

Couple :

55 N·m {561 kgf·cm, 41 pi·lbf}

AVIS :

Veiller à installer la traverse arrière avec les butées inférieures de traverse arrière dans le bon sens, comme illustré.

9. INSTALLER PROVISOIREMENT LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 (côté gauche)

10. INSTALLER PROVISOIREMENT LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 (côté droit)

11. INSTALLER PROVISOIREMENT LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 (côté gauche)

12. INSTALLER PROVISOIREMENT LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 (côté droit)

13. INSTALLER LE SUPPORT INFÉRIEUR N° 1 DU TUYAU D'ÉCHAPPEMENT

(a) Installer le support inférieur n° 1 du tuyau d'échappement avec les 2 boulons.

Couple :

33 N·m {337 kgf·cm, 24 ft·lbf}

14. INSTALLER L'ENSEMBLE TUYAU D'ÉCHAPPEMENT CENTRAL

(a) Poser l'ensemble tuyau d'échappement central.

REMARQUE :

Se reporter aux instructions de pose du tuyau d'échappement (voir pagepour 2GR-FE,
pour 1AR-FE).

15. VÉRIFIER L'ABSENCE DE FUITE DES GAZ D'ÉCHAPPEMENT

16. STABILISER LA SUSPENSION

17. SERRER À FOND LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 (côté gauche)

18. SERRER À FOND LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 1 (côté droit)

19. SERRER À FOND LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 (côté gauche)

20. SERRER À FOND LE BRAS DE SUSPENSION ARRIÈRE N° 2 (côté droit)

21. INSTALLER L'ENSEMBLE CAPTEUR DE HAUTEUR DE CAISSE ARRIÈRE (avec système de phares HID)

22. INSTALLER LA BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE

23. INSTALLER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté gauche)

24. INSTALLER L'ENSEMBLE BIELLETTE DE BARRE STABILISATRICE ARRIÈRE (côté droit)

25. INSTALLER LES ROUES ARRIÈRE

Couple :

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

26. VÉRIFIER ET RÉGLER LE PARALLÉLISME ARRIÈRE

(a) Contrôler et régler le parallélisme arrière (voir page ).

27. INITIALISATION DU SIGNAL DU CAPTEUR DE HAUTEUR DE CAISSE (avec système de phares HID)

(a) Initialiser le signal du capteur de hauteur de caisse (voir page ).

28. VÉRIFIER ET RÉGLER LE RÉGLAGE DES PHARES (avec système de phares HID)

(a) Inspecter et régler l'orientation des phares (Voir page ).

Installation

Testez-vous