Toyota Venza Quiz
Vitrage / Vitres

Installation

Dans ce manuel : Vitrage / Vitres
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 102Ouvre-porte de garage — 8Navigation / Écran multi-informations — 81Aide au stationnement / Surveillance — 50Frein (avant) — 7Freinage (arrière) — 7Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 79Système de freinage (autre) — 28Frein de stationnement — 22Essieu et différentiel — 44Arbre de transmission / Arbre de cardan — 24Transfert Mf1a / 4WD / AWD — 46U660e Boîte automatique / Transaxle — 124Refroidissement 1ar-fe — 31Contrôle des émissions 1ar-fe — 10Commande moteur 1ar-fe — 133Mécanique moteur 1AR-FE — 44Système d'alimentation 1ar-fe — 311ar-fe Admission / Échappement — 21Lubrification 1ar-fe — 11Démarrage 1ar-fe — 16Régulateur de vitesse — 241AR-FE Batterie / Charge — 162gr-fe Batterie / Charge — 17Réseau — 67Distribution de l'alimentation — 8Systèmes d'assistance — 34Colonne de direction — 37Boîtier de direction / Biellerie — 29Diagnostic de l'alignement / de la tenue de route — 4Suspension avant — 39Suspension arrière — 35Pneu / Roue — 4Contrôle de pression des pneus — 35Porte / Hayon — 83Panneaux extérieurs / Garnitures — 56Klaxon — 4Éclairage (ext.) — 89Rétroviseur (ext) — 36Toit ouvrant / Décapotable — 26Vitrage / Vitres — 87Essuie-glace / Lave-glace — 30Verrouillage de porte — 85Chauffage / Climatisation — 82Panneaux / garnitures intérieurs — 20Éclairage (intérieur) — 37Compteur / Jauge / Afficheur — 41Rétroviseur (int.) — 9Prises de courant (int.) — 10Siège — 84Ceinture de sécurité — 43Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 131Antivol / Accès sans clé — 155
~4min de lecture
PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. NETTOYER L'ENSEMBLE VITRE DE CUSTODE

(a) Nettoyer les bords extérieurs de l'ensemble vitre de custode avec un solvant sans résidu.

AVIS :

  • Ne pas toucher la surface de la vitre après l'avoir nettoyée.
  • Veiller à ne pas endommager la vitre ni les clips.

2. INSTALLER L'ENSEMBLE VITRE DE CUSTODE

(a) À l'aide d'un pinceau ou d'une éponge, appliquer le Primer M sur la partie nue de la carrosserie.


AVIS :

  • Ne pas enduire l'adhésif avec du Primer M.
  • Ne pas appliquer trop de primaire.
  • Laisser sécher l'apprêt pendant 3 minutes ou plus.
  • Jeter le Primer G restant.

(b) À l'aide d'un pinceau ou d'une éponge, appliquer le Primer G sur la surface de contact de la vitre de custode.


REMARQUE :

Si une zone autre que celle spécifiée est recouverte par accident, essuyer l'apprêt avec un solvant sans résidu avant qu'il ne sèche.

AVIS :

  • Pour éviter que la vitre ne se brise à basse température, veiller à ce qu'aucun apprêt n'adhère à la surface de contact entre la moulure et la vitre pendant l'application.
  • Laisser sécher l'apprêt pendant 3 minutes ou plus.
  • Jeter le Primer G restant.
  • Ne pas appliquer trop de primaire.

(c) Appliquer l'adhésif sur l'ensemble vitre de custode.

Adhésif :

Adhésif pour vitrage Toyota d'origine ou équivalent

(1) Couper l'extrémité de la buse de la cartouche, comme indiqué sur l'illustration.

Cote standard :

Repère

Dimension

a

8,0 mm (0,315 po)

b

6,0 mm (0,236 po)

(2) Charger la cartouche dans le pistolet à mastic.

(3) Appliquer l'adhésif sur la vitre de custode comme indiqué sur l'illustration.


(d) Installer la vitre de custode sur la caisse du véhicule.

(1) Positionner la vitre de custode de façon à aligner les repères, puis appuyer doucement le long du rebord (lorsqu'une vitre dont des clips sont manquants est utilisée).

Texte dans l'illustration

*1

Repère d'alignement

(2) Appuyer légèrement sur la surface avant du pare-brise pour s'assurer que le pare-brise est bien fixé à la caisse (lorsqu'une vitre avec des clips manquants est utilisée).

REMARQUE :

Appuyer sur la vitre avec une force de 98 N (10 kgf, 22 lbf) ou plus.

(3) Engager les 3 clips pour installer la vitre de custode (lorsqu'une vitre sans clips manquants est utilisée).

(4) Maintenir fermement l'ensemble de vitre de custode en place avec du ruban de protection ou un équivalent jusqu'à durcissement de l'adhésif.

AVIS :

  • Laisser sécher l'apprêt pendant 3 minutes ou plus.
  • Vérifier que les clips sont correctement fixés à la carrosserie.
  • Vérifier le jeu entre la caisse et la vitre.

(5) Appuyer légèrement sur la surface extérieure de la vitre pour s'assurer qu'elle est bien ajustée à la carrosserie.

(6) À l'aide d'un grattoir, retirer tout excédent ou toute bavure d'adhésif.

REMARQUE :

Appliquer l'adhésif sur le rebord de la vitre.

AVIS :

Ne pas conduire le véhicule dans le délai indiqué dans le tableau ci-dessous.

Délai minimum :

Température

Délai minimum avant de conduire le véhicule

35 °C

1 heure et 30 minutes

20 °C

5 heures

5 °C

24 heures

3. CONTRÔLE DES FUITES ET RÉPARATION

(a) Une fois l'adhésif durci, projeter de l'eau sur l'extérieur du véhicule. Vérifier qu'aucune eau ne pénètre dans l'habitacle.

(b) Si de l'eau pénètre dans l'habitacle, laisser sécher l'eau et ajouter de l'adhésif.

(c) Retirer le ruban de protection.

4. INSTALLER L'ENSEMBLE DE GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL


5. INSTALLER L'ENSEMBLE DE GARNITURE LATÉRALE DU PLANCHER DE COFFRE CÔTÉ GAUCHE (côté GAUCHE)


6. INSTALLER L'ENSEMBLE DE GARNITURE LATÉRALE DU PLANCHER DE COFFRE CÔTÉ DROIT (côté DROIT)


7. RACCORDER L'ENSEMBLE DE CEINTURE EXTÉRIEURE DE SIÈGE ARRIÈRE


8. INSTALLER L'ENSEMBLE DE GÂCHE DE LA SANGLE DE RETENUE DES BAGAGES


9. INSTALLER L'ENJOLIVEUR DE LA COMMANDE À DISTANCE D'INCLINAISON


10. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SIÈGE ARRIÈRE CÔTÉ GAUCHE (côté GAUCHE)


11. INSTALLER LE CÂBLE DE COMMANDE DE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE N° 2 (côté gauche)


12. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL EXTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté GAUCHE)


13. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL INTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté GAUCHE)


14. INSTALLER L'ENSEMBLE APPUI-TÊTE DE SIÈGE ARRIÈRE (côté GAUCHE)


15. INSTALLER L'ENSEMBLE DE SIÈGE ARRIÈRE DROIT (côté DROIT)


16. INSTALLER LE CÂBLE DE COMMANDE DE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE (côté droit)


17. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL EXTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté DROIT)


18. INSTALLER LE CACHE DU SUPPORT DE RAIL INTÉRIEUR DE SIÈGE ARRIÈRE (côté DROIT)


19. INSTALLER L'APPUI-TÊTE CENTRAL DE SIÈGE ARRIÈRE (côté DROIT)


20. INSTALLER L'ENSEMBLE APPUI-TÊTE DE SIÈGE ARRIÈRE (côté DROIT)


21. INSTALLER LA PLAQUE DE FINITION DU PLANCHER ARRIÈRE


22. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE PLANCHER SECONDAIRE DE SIÈGE ARRIÈRE


23. INSTALLER LE PANNEAU DE PLANCHER DE COFFRE N° 1


24. INSTALLER LA BOÎTE DE GARNITURE LATÉRALE DE PLANCHER DE COFFRE DROITE


25. INSTALLER LE PANNEAU DE PLANCHER DE COFFRE N° 2


26. INSTALLER LA BOÎTE DE GARNITURE LATÉRALE DE PLANCHER DE COFFRE GAUCHE


27. INSTALLER LE PANNEAU DE PLANCHER DE COFFRE N° 3


28. INSTALLER L'ENSEMBLE DU PANNEAU DE PLANCHER DE COFFRE


29. INSTALLER L'ENSEMBLE DU CACHE-BAGAGES (avec cache-bagages)


30. INSTALLER LE JOINT D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE


31. INSTALLER LA PROTECTION DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Venza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.