Toyota Venza : repose

PROCÉDURE D'INSTALLATION

1. POSE DE L'ENSEMBLE DE LA POMPE DE DÉTECTION DE FUITE DU RÉSERVOIR À CHARBON ACTIF

(a) Engagez les 2 griffes pour poser un ensemble de pompe de détection de fuite neuf sur l'ensemble du réservoir à charbon actif.

AVIS :

Veillez à ce qu'aucun corps étranger tel que graisse, huile ou eau n'adhère aux joints toriques.
Assurez-vous que les griffes sont correctement engagées.

2. POSE DE L'ENSEMBLE DU RÉSERVOIR À CHARBON ACTIF

(a) Raccordez les 2 clips pour poser l'ensemble du réservoir à charbon actif.

(b) Installer les 4 écrous.

Couple :

5.5 N·m {56 kgf·cm, 49 in·lbf}

(b) Raccordez le tube d'air à l'ensemble de la pompe de détection de fuite du réservoir à charbon actif.

AVIS :

Avant d'effectuer cette opération, vérifiez qu'il n'y a ni rayure ni corps étranger autour des zones de raccordement du raccord de tube et du tuyau.
Après avoir raccordé le tube d'air, vérifiez qu'il est bien fixé en tirant sur le raccord de tube et sur le réservoir à charbon actif.

(d) Raccordez le connecteur à l'ensemble de la pompe de détection de fuite du réservoir à charbon actif.

(e) Enfoncez le raccord de tube sur le tuyau, puis poussez le dispositif de retenue vers le haut pour raccorder le tube de mise à l'air libre.

Texte dans l'illustration

*1	Attache
	Pousser vers le haut

AVIS :

Avant d'effectuer cette opération, vérifiez qu'il n'y a ni rayure ni corps étranger autour des zones de raccordement du raccord de tube et du tuyau.
Après avoir raccordé le tube de mise à l'air libre, vérifiez qu'il est bien fixé en tirant sur le raccord de tube et sur le réservoir à charbon actif.

3. POSE DU CACHE DE PLANCHER N° 1

(a) Posez le cache de plancher n° 1 à l'aide des 4 écrous et du clip.

Couple :

Écrou A :

2.2 N·m {22 kgf·cm, 19 po·lbf}

REMARQUE :

Les 4 écrous et le clip sont fixés au cache de plancher n° 1.

Installation