Informations mémorisées dans les calculateurs

Lire et respecter d'abord les informations d'introduction et les avertissements de sécurité

Votre véhicule est équipé en usine de calculateurs électroniques chargés de la gestion du moteur et de la boîte de vitesses. Les calculateurs surveillent également le fonctionnement du système d'échappement et des airbags.

Ces calculateurs électroniques évaluent en permanence les données du véhicule pendant la conduite. Seules ces données sont mémorisées en cas de défaut enregistré ou d'écart par rapport aux valeurs prescrites. Cela est généralement signalé par les voyants du combiné d'instruments.

Des appareils spécifiques sont nécessaires pour lire et évaluer les données mémorisées dans les calculateurs.

Ces données sont mémorisées afin que les ateliers spécialisés puissent diagnostiquer et résoudre les problèmes. Les données suivantes peuvent avoir été mémorisées :

• Données relatives au moteur et à la boîte de vitesses.

• Vitesse.

• Sens de la marche.

• Puissance de freinage.

• Contrôle de la ceinture de sécurité.

Les calculateurs n'enregistrent jamais les conversations qui ont lieu dans le véhicule. Il n'est ni possible ni autorisé d'utiliser les données mémorisées pour établir des profils de déplacement.

Lors de l'utilisation du véhicule, il peut arriver que les données mémorisées (seules ou combinées à d'autres informations, telles que des constats d'accident, des dommages au véhicule, des témoignages, etc.) puissent être attribuées à une personne déterminée ; il peut alors être nécessaire de consulter un expert et d'utiliser ses conclusions.

Sur les véhicules dotés d'une fonction d'appel d'urgence via un téléphone mobile ou d'autres unités, la position actuelle peut être transmise. En cas d'accident au cours duquel les calculateurs enregistrent le déclenchement d'un airbag, le système peut envoyer automatiquement un signal. Cela dépend de votre opérateur de services. La transmission n'est possible que dans les zones où le signal du téléphone mobile est suffisamment fort.

Des fonctions supplémentaires convenues contractuellement avec le client, par exemple la localisation du véhicule en cas d'urgence, permettent de transmettre certaines données du véhicule.

Enregistreur de données d'événement (EDR)

Le véhicule n'est pas équipé d'un enregistreur de données d'événements.

Les enregistreurs de données d'événements mémorisent temporairement les informations du véhicule. Ils fournissent des données précises en cas d'accident. Sur les véhicules équipés d'un système d'airbags, peuvent être mémorisées des données susceptibles d'être pertinentes en cas d'accident, par exemple la vitesse d'impact, l'état de la boucle de ceinture, la position des sièges et la vitesse de déclenchement. L'étendue des données dépend du constructeur.

Un enregistreur de données d'événements ne peut être installé que si le propriétaire a approuvé la procédure. Cela est réglementé par la loi dans certains pays.

Reprogrammation des calculateurs

Toutes les données de commande des composants sont mémorisées dans les calculateurs. Certaines fonctions de confort, telles que le clignotement de changement de voie, le déverrouillage d'une seule portière et les affichages, peuvent être reprogrammées à l'aide d'un outillage spécial d'atelier. Dans ce cas, les descriptions du livret de bord ne correspondront plus aux fonctions d'origine. Volkswagen recommande de faire confirmer toute reprogrammation dans le carnet d'entretien, à la rubrique Remarques de l'atelier.

Des informations sur les reprogrammations éventuelles sont disponibles auprès du concessionnaire Volkswagen.

Lecture de la mémoire d'événements du véhicule

Une interface de diagnostic permet de lire les mémoires d'événements, située dans l'habitacle du véhicule. Les données relatives au fonctionnement et à l'état des calculateurs électroniques sont mémorisées dans la mémoire d'événements. Des informations complémentaires sur les données mémorisées sont disponibles auprès d'ateliers qualifiés.

L'interface de diagnostic se trouve dans l'espace pieds côté conducteur, derrière un cache, à côté de la commande d'ouverture du capot.

La mémoire d'événements ne doit être lue et réinitialisée que par un atelier qualifié.

Une fois le défaut réparé, les informations de la mémoire qui s'y rapportent sont effacées. Les autres contenus de mémoire sont écrasés en permanence.

Une utilisation incorrecte de l'interface de diagnostic peut provoquer des défauts, pouvant entraîner des accidents et des blessures graves.

• Ne lisez jamais vous-même la mémoire d'événements à l'aide de l'interface de diagnostic.

• L'interface de diagnostic ne doit être lue que par un atelier qualifié.