Introduction

Ce chapitre contient des informations sur les sujets suivants :

→ Témoin d'alerte et indicateur de température du liquide de refroidissement

→ Spécification du liquide de refroidissement

→ Contrôle du niveau et remplissage du liquide de refroidissement

N'effectuez jamais de travaux sur le circuit de liquide de refroidissement moteur si vous ne connaissez pas les procédures nécessaires, ou si vous ne disposez que d'outils inadaptés, ainsi que d'équipements et de fluides non conformes ! En cas de doute, confiez les travaux à un atelier qualifié. Volkswagen recommande de s'adresser à un concessionnaire Volkswagen à cet effet.

De graves blessures peuvent résulter d'une intervention mal effectuée.

Informations complémentaires et avertissements :

• Remorquage d'une remorque

• Préparation avant d'intervenir dans le compartiment moteur

• Accessoires, modifications, réparations et remplacement de pièces

Le liquide de refroidissement moteur est toxique !

• Le liquide de refroidissement moteur doit uniquement être conservé dans ses emballages d'origine scellés, dans un endroit sûr.

• Ne stockez jamais le liquide de refroidissement moteur dans des récipients alimentaires vides, des bouteilles ou tout autre récipient non d'origine, car les personnes qui trouveraient ces récipients pourraient alors boire le liquide de refroidissement moteur.

• Le liquide de refroidissement moteur doit être conservé hors de portée des enfants.

• Veuillez noter que le pourcentage d'additif de liquide de refroidissement correct doit correspondre à la température extérieure la plus basse à laquelle le véhicule doit circuler.

• Par températures extérieures extrêmement froides, le liquide de refroidissement risque de geler et d'entraîner une panne du véhicule. Les occupants insuffisamment vêtus risquent alors de mourir de froid, le chauffage ne fonctionnant plus non plus.

Le liquide de refroidissement et ses additifs peuvent polluer l'environnement. Les liquides de service répandus doivent être recueillis et éliminés correctement, dans le respect de l'environnement.