Système de climatisation
The climate system functions are controlled from physical buttons on the center console, the center display, and the climate panel on the rear side of the tunnel console*.
Boutons physiques de la console centrale

Button for max defroster.
Button for heated rear window and door mirrors.
Barre climatique au centre de l'écran
Les fonctions les plus courantes du système de climatisation peuvent être commandées depuis le panneau de climatisation.

Temperature controls for driver and passenger side.
Controls for heated* and ventilated* driver and front passenger seat, as well as heated steering wheel*.
Button for opening Climate view. The graphic in the button shows activated climate system settings.
Affichage de la climatisation sur l'écran central
Tap the symbol in the center of the climate bar to open Climate view.
Selon le niveau d'équipement, l'affichage de la climatisation peut être réparti en plusieurs onglets. Pour passer d'un onglet à l'autre, faites glisser l'écran vers la gauche ou la droite, ou appuyez sur l'intitulé souhaité.
Climatisation principale
En plus des fonctions de la barre climatique, les autres fonctions principales du système de climatisation peuvent être commandées depuis l'onglet Climatisation principale.

Max, Arrière – Commandes de dégivrage des vitres et des rétroviseurs extérieurs.
Climatisation – Commandes de climatisation.
Recyclage – Commandes de recyclage de l'air.
Air distribution controls.
Blower control for front seats.1
AUTO - Automatic climate control.
Commande de climatisation arrière*
Toutes les fonctions de climatisation pour la place arrière peuvent être commandées depuis l'onglet Climatisation arrière.

Climatisation 2e rangée – Fonctions de climatisation pour la deuxième rangée de sièges. Commande du ventilateur pour la deuxième rangée de sièges.
Climatisation 3e rangée – Fonctions de climatisation pour la troisième rangée de sièges*.
Rear seat temperature control.
Rear seat heating control*.
Climatisation de stationnement*
Les fonctions de climatisation de stationnement peuvent être commandées depuis l'onglet Climatisation de stationnement.
Commande de climatisation à l'arrière de la console centrale*

Rear seat heating control*.
Blower control for rear seats.
Rear seat temperature control.
Button for locking/unlocking climate panel.
If the vehicle has heated rear seats* but does not have a climate panel on the rear side of the tunnel console, there will be buttons on the rear side of the tunnel console to control this function.
The climate panel has a screen lock to help prevent inadvertently changing blower speed and temperature. When the screen is locked, only the controls for seat adjustment* and the unlock button will be displayed.
After unlocking, blower speed and temperature can also be changed from the climate panel and all selected climate settings will be displayed. The screen locks automatically after a period of inactivity.
1 With the 2-zone climate system, the control is shared with the rear seat.
* Option/accessoire.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Volvo XC90 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.