Manuel d'atelier Yamaha YZF-R125 : Acheminement des câbles

A. Acheminez le câble du commodo de droite à l'arrière du flexible de frein avant.

B. Acheminez le câble de commande des gaz devant le câble du contacteur de feu stop avant.

C. Faites passer le câble de commande des gaz dans le guide.

D. Raccordez les connecteurs de l'avertisseur sonore aux bornes de l'avertisseur, comme indiqué sur l'illustration.

E. Fixez le collier de serrage en plastique en insérant la saillie du collier dans le trou du support de conduite de frein avant, puis fixez le câble du capteur de vitesse avec le collier.

F. Faites passer le câble du contacteur de feu stop avant entre le câble de commande des gaz et le flexible de frein avant.

G. Fixez le câble de l'ensemble de phare gauche et le faisceau secondaire au corps du phare droit à l'aide d'un collier de serrage en plastique, comme indiqué sur l'illustration, en veillant à aligner le ruban blanc du câble et du faisceau avec le collier.

H. Fixez le câble de l'ensemble de phare gauche, le câble de l'ensemble de phare droit et le faisceau secondaire avec un collier de serrage en plastique, en veillant à aligner le ruban blanc des câbles et du faisceau avec le collier.

A. Recouvrez les connecteurs du faisceau secondaire avec le capot de connecteur.

B. Fixez le faisceau de câbles et le faisceau secondaire au guide à l'aide d'un collier de serrage en plastique.

C. Après avoir raccordé le faisceau de câbles aux câbles des ensembles de phare gauche et droit, recouvrez les connecteurs avec le capot de connecteur, puis fixez un collier de serrage en plastique autour de l'extrémité du capot, comme indiqué sur l'illustration.

D. Fixez le passe-fil du câble du capteur de vitesse avec le support.

A. Fixer la durite de reniflard de la batterie à l'aide de son support.

A. Fixer le câble du contacteur de guidon gauche, le faisceau (vers contacteur d'embrayage) et le câble d'embrayage avec un collier plastique, en alignant le ruban blanc des câbles et de la gaine avec le collier.

B. Fixer le câble du contacteur de béquille latérale, la durite du vase de liquide de refroidissement et la durite de reniflard du réservoir de carburant avec l'agrafe plastique.

C. Fixer le câble du contacteur de béquille latérale, la durite du vase de liquide de refroidissement et la durite de reniflard du réservoir de carburant sur le support de carénage latéral gauche avec l'agrafe plastique.

D. Fixer le faisceau (vers contacteur d'embrayage) et le câble du contacteur de guidon gauche au support de radiateur gauche avec un collier plastique, en alignant le ruban blanc du faisceau et du câble avec le collier, puis faire passer le faisceau et le câble à l'intérieur du guide de câble d'embrayage.

E. Fixer le passe-cloison de la durite de frein avant à l'aide de son support.

F. Faire passer le câble des gaz à l'intérieur du support de radiateur et le faire passer dans le guide du cache-radiateur.

A. Fixer le faisceau au niveau du ruban blanc avec un collier plastique.

B. Fixer le câble de l'éclairage de plaque, le câble du clignotant arrière gauche et le câble du clignotant arrière droit sur le support de garde-boue arrière avec des colliers plastiques, en alignant le ruban blanc des câbles avec les colliers.

C. Acheminer la durite de reniflard du réservoir de carburant et la durite de reniflard du vase de liquide de refroidissement de sorte que l'extrémité de chaque durite soit positionnée plus à l'arrière que le point de pivot de la béquille latérale, comme indiqué sur l'illustration.

D. Faire passer le faisceau (vers contacteur de point mort) dans le guide du carter gauche, en alignant le ruban blanc du faisceau avec le guide, comme indiqué sur l'illustration.

E. 50-90 F. 100 mm (3.94 in) G. Fixer le câble du contacteur de béquille latérale au niveau du ruban blanc avec le support.

H. 65 mm (2.56 in)

A. Fixer le faisceau avec le collier plastique.

B. Fixer le câble de l'injecteur et le câble de l'électrovanne de ralenti accéléré (FID) avec un collier plastique.

C. Faire passer le câble d'embrayage dans le guide.

D. Verrouiller le collier plastique en insérant la saillie du collier dans le trou du cadre.

A. Fixer le faisceau avec un collier plastique.

B. Fixer le connecteur du feu arrière/stop au cadre avec un collier plastique.

C. Fixer le câble de l'éclairage de plaque, le câble du clignotant arrière droit, le câble du clignotant arrière gauche et le faisceau avec un collier plastique.

Acheminement des câbles

Testez-vous