Защита детей-пассажиров

Каждый год многие дети получают травмы или погибают в авариях, потому что они либо не пристегнуты, либо пристегнуты неправильно. Фактически автомобильные аварии являются главной причиной смерти детей в возрасте до 12 лет включительно.

Чтобы уменьшить число смертей и травм среди детей, во всех штатах США, канадских провинциях и территориях требуется, чтобы младенцы и дети правильно пристёгивались при поездках в автомобиле.

Детям следует сидеть на заднем сиденье, правильно пристегнутыми. Это потому, что:

• Раскрывающаяся фронтальная или боковая подушка безопасности может травмировать или убить ребенка, сидящего на переднем сиденье.
• Ребенок на переднем сиденье с большей вероятностью будет мешать водителю безопасно управлять автомобилем.
• Статистика показывает, что дети любого роста и возраста находятся в большей безопасности, когда они правильно пристегнуты на заднем сиденье.

Защита детей-пассажиров

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Дети, которые не пристегнуты или пристегнуты неправильно, могут получить серьезные травмы или погибнуть в аварии.

Любой ребёнок, слишком маленький для ремня безопасности, должен надёжно пристёгиваться в детском удерживающем кресле. Ребёнок постарше должен надёжно пристёгиваться ремнём безопасности, при необходимости с использованием бустерного кресла.

Национальное управление безопасности дорожного движения США (NHTSA) и Transport Canada рекомендуют, чтобы все дети в возрасте до 12 лет включительно были правильно пристегнуты на заднем сиденье. В некоторых штатах или провинциях/территориях действуют законы, ограничивающие место, где могут ехать дети.

• Любой ребенок, который слишком мал для правильного использования ремня безопасности, должен находиться в одобренном детском кресле, надежно закрепленном в автомобиле с помощью либо поясной ветви трехточечного ремня, либо нижних креплений системы LATCH.
• Никогда не держите ребенка на коленях, так как невозможно защитить его в случае столкновения.
• Никогда не пропускайте ремень безопасности через себя и ребенка одновременно. При аварии ремень, скорее всего, врежется в ребенка и вызовет серьезные или смертельные травмы.
• Никогда не позволяйте двум детям пользоваться одним ремнем безопасности. Оба ребенка могут получить очень серьезные травмы при аварии.
• Не позволяйте детям управлять дверями, стеклоподъемниками или регулировками сидений.
• Не оставляйте детей без присмотра в автомобиле, особенно в жаркую погоду, когда внутри автомобиля может стать достаточно жарко, чтобы убить их. Они также могут включить органы управления автомобилем, из-за чего он может неожиданно прийти в движение.

Защита детей-пассажиров

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Разрешение ребенку играть с ремнем безопасности или обматывать его вокруг шеи может привести к серьезной травме или смерти.

Объясните детям, что нельзя играть с ремнями безопасности, и следите за тем, чтобы любой неиспользуемый ремень, до которого может дотянуться ребёнок, был пристёгнут, полностью втянут и заблокирован.

Чтобы отключить блокируемый механизм втягивания, отстегните замок и дайте ремню полностью втянуться.

Чтобы напомнить вам об опасностях фронтальной подушки безопасности пассажира и о безопасности детей, на вашем автомобиле есть предупреждающие наклейки на панели приборов (для моделей для США) и на солнцезащитных козырьках. Пожалуйста, прочитайте и выполняйте инструкции на этих наклейках.