Schutz von Kindern als Passagiere

Jedes Jahr werden viele Kinder bei Fahrzeugunfällen verletzt oder getötet, weil sie nicht oder nicht ordnungsgemäß gesichert sind. Tatsächlich sind Fahrzeugunfälle die häufigste Todesursache bei Kindern bis einschließlich 12 Jahren.

Um die Zahl der Todesfälle und Verletzungen bei Kindern zu verringern, schreibt jeder Bundesstaat, jede kanadische Provinz und jedes Territorium vor, dass Säuglinge und Kinder beim Mitfahren in einem Fahrzeug ordnungsgemäß gesichert sein müssen.

Kinder sollten auf einem Rücksitz ordnungsgemäß gesichert sitzen. Dies liegt daran, dass:

• Ein auslösender Frontairbag oder Seitenairbag kann ein Kind auf dem Vordersitz verletzen oder töten.
• Ein Kind auf dem Vordersitz kann den Fahrer eher bei der sicheren Fahrzeugführung behindern.
• Statistiken zeigen, dass Kinder jeder Größe und jeden Alters auf der Rückbank sicherer sind, wenn sie ordnungsgemäß gesichert sind.

Schutz von Kindern als Passagiere

WARNUNG

Kinder, die nicht oder nicht ordnungsgemäß gesichert sind, können bei einem Unfall schwer verletzt oder getötet werden.

Jedes Kind, das zu klein für einen Sicherheitsgurt ist, sollte vorschriftsmäßig in einem Kindersitz gesichert werden. Ein größeres Kind sollte vorschriftsmäßig mit einem Sicherheitsgurt gesichert werden, gegebenenfalls mit einer Sitzerhöhung.

Die National Highway Traffic Safety Administration und Transport Canada empfehlen, alle Kinder bis einschließlich 12 Jahren ordnungsgemäß auf einem Rücksitz zu sichern. Einige Bundesstaaten bzw. Provinzen/Territorien haben Gesetze, die einschränken, wo Kinder mitfahren dürfen.

• Jedes Kind, das zu klein ist, um den Sicherheitsgurt richtig zu tragen, muss in einem zugelassenen Kindersitz gesichert werden, der mit dem Beckengurtteil des Dreipunktgurts oder den unteren Verankerungen des LATCH-Systems ordnungsgemäß am Fahrzeug befestigt ist.
• Halten Sie ein Kind niemals auf dem Schoß, da es bei einer Kollision unmöglich ist, es zu schützen.
• Legen Sie den Sicherheitsgurt niemals gleichzeitig über sich selbst und ein Kind. Bei einem Unfall würde sich der Gurt wahrscheinlich tief in das Kind eindrücken und schwere oder tödliche Verletzungen verursachen.
• Lassen Sie niemals zwei Kinder denselben Sicherheitsgurt benutzen. Beide Kinder könnten bei einem Unfall sehr schwer verletzt werden.
• Lassen Sie Kinder nicht die Türen, Fenster oder Sitzverstellungen bedienen.
• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt im Fahrzeug, besonders bei heißem Wetter, wenn sich das Fahrzeuginnere so stark aufheizen kann, dass sie sterben könnten. Sie könnten außerdem Fahrzeugfunktionen aktivieren, wodurch sich das Fahrzeug unerwartet bewegen kann.

Schutz von Kindern als Passagiere

WARNUNG

Wenn ein Kind mit dem Sicherheitsgurt spielt oder ihn sich um den Hals wickelt, kann dies zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Weisen Sie Kinder an, nicht mit Sicherheitsgurten zu spielen, und stellen Sie sicher, dass jeder nicht benutzte Sicherheitsgurt, den ein Kind erreichen kann, angelegt, vollständig eingezogen und verriegelt ist.

Um einen blockierbaren Aufroller zu deaktivieren, lösen Sie das Gurtschloss und lassen Sie den Sicherheitsgurt vollständig aufrollen.

Zur Erinnerung an die Gefahren des Beifahrer-Frontairbags und an die Kindersicherheit trägt Ihr Fahrzeug Warnaufkleber am Armaturenbrett (Modelle für die USA) und an den Vordersonnenblenden. Bitte lesen und befolgen Sie die Anweisungen auf diesen Aufklebern.