Уход за диском
- Если температура внутри автомобиля слишком высокая, откройте окна автомобиля для проветривания. перед использованием системы.
- Копирование и использование файлов MP3/WMA без разрешения является незаконным. Используйте компакт-диски созданные только законным путем.
- Не применяйте летучие вещества, такие как бензол или растворители, обычные чистящие средства, магнитные спреи для аналоговых дисков на компакт-диски.
- Во избежание повреждения поверхности диска держите компакт-диски за края. или только центральное отверстие.
- Перед воспроизведением протрите поверхность диска мягкой тканью (протрите от центра к внешнему краю).
- Не повреждайте поверхность диска и не прикрепляйте кусочки липкой ленты или бумаги.
- Убедитесь, что в проигрыватель компакт-дисков вставлены только компакт-диски (не вставляйте больше чем по одному компакт-диску).
- Храните компакт-диски в футлярах после использования, чтобы защитить их от царапин и грязи.
- В зависимости от типа компакт-дисков CDR/CD-RW некоторые компакт-диски могут работать неправильно. по данным компаний-производителей. В таких условиях дальнейшее использование может привести к сбоям в работе вашей аудиосистемы.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ
- Воспроизведение несовместимого аудио компакт-диска с защитой от копирования
Некоторые компакт-диски с защитой от копирования, которые не соответствуют международным стандартам аудио компакт-дисков (Красная книга), может не воспроизводиться на вашей автомобильной аудиосистеме. Обратите внимание, что невозможность правильно Воспроизведение защищенного от копирования компакт-диска может указывать на неисправность компакт-диска, а не проигрывателя компакт-дисков.
Порядок воспроизведения файлов (папок):
1. Порядок воспроизведения песен:
к
последовательно.
2. Порядок воспроизведения папок:
Если в папке нет файла песни, эта папка не отображается.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не смотрите на экран во время вождения. Долго смотреть в экран периоды времени могут привести к дорожно-транспортным происшествиям.
- Не разбирайте, не собирайте и не модифицируйте аудиосистему. Такие акты могут привести к несчастным случаям, пожару или поражению электрическим током.
- Использование телефона во время вождения может привести к невнимательности дорожного движения условиях и увеличивают вероятность несчастных случаев. Используйте функцию телефона после стоянка автомобиля.
- Соблюдайте осторожность, чтобы не пролить воду и не занести внутрь посторонние предметы. устройство. Такие действия могут привести к задымлению, возгоранию или неисправности изделия.
- Пожалуйста, воздержитесь от использования, если экран пуст или не слышен звук. так как эти признаки могут указывать на неисправность изделия. Продолжение использования в таких условиях может привести к несчастным случаям (пожарам, поражению электрическим током) или неисправностям изделия.
- Не прикасайтесь к антенне во время грозы или молнии, так как это может привести к поражению электрическим током, вызванному молнией.
- Не останавливайтесь и не паркуйтесь в местах с ограниченной парковкой для работы с изделием. Такие действия могут привести к дорожно-транспортным происшествиям.
- Используйте систему при включенном зажигании автомобиля. Длительное использование с выключенное зажигание может привести к разрядке аккумуляторной батареи.
ОСТОРОЖНОСТЬ
- Использование устройства во время вождения может привести к несчастным случаям из-за отсутствия внимания к внешнему окружению. Сначала припаркуйте автомобиль перед работой Устройство.
- Отрегулируйте громкость до уровня, позволяющего водителю слышать звуки из снаружи автомобиля. Вождение в состоянии, когда внешние звуки не слышны может привести к несчастным случаям.
- Обратите внимание на настройку громкости при включении устройства. Неожиданность слишком громкий звук при включении устройства может привести к ухудшению слуха. (Отрегулируйте громкость до подходящего уровня перед выключением устройства.)
- Включите зажигание автомобиля перед использованием этого устройства. Не используйте аудиосистема в течение длительного времени с выключенным зажиганием, так как такие операции может привести к разрядке аккумулятора.
- Не подвергайте устройство сильным ударам или ударам. Прямое давление на переднюю сторону монитора может привести к повреждению ЖК-дисплея или сенсорного экрана.
- При очистке устройства обязательно выключите устройство и используйте сухая и гладкая ткань. Никогда не используйте жесткие материалы, химические ткани или растворители. (спирт, бензол, растворители и т. д.), поскольку такие материалы могут повредить панель устройства. или привести к ухудшению цвета/качества.
- Не ставьте напитки рядом с аудиосистемой. Разлив напитков может привести к неисправности системы.
- В случае неисправности изделия обратитесь по месту покупки. или Центр послепродажного обслуживания.
- Размещение аудиосистемы в электромагнитной среде может привести к в шумовых помехах.
- Предотвращайте контакт едких растворов, таких как парфюмерные и косметические масла. приборной панели, поскольку они могут привести к повреждению или обесцвечиванию.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА USB
- Чтобы использовать внешнее USB-устройство, убедитесь, что оно не подключено при запуске автомобиля. Подключите устройство после запуска.
- Если запустить двигатель при подключенном USB-устройстве, это может повредить USB-устройство. (USB-накопители очень чувствительны к поражению электрическим током.)
- Если двигатель запускается или выключается, когда внешнее USB-устройство подключено, внешнее USB-устройство может не работать.
- Система не может воспроизводить неаутентифицированные файлы MP3 или WMA. Это может только воспроизводить файлы MP3 со степенью сжатия от 8 до 320 кбит/с. Это может только воспроизводить музыкальные файлы WMA со степенью сжатия от 8 до 320 кбит/с.
- Примите меры предосторожности против статического электричества при подключении или отключении внешнее USB-устройство.
- Зашифрованный MP3-плейер не распознается.
- В зависимости от состояния внешнего USB-устройства подключенное внешнее USB-устройство может быть неузнаваемо.
- Когда настройка форматированного байта/сектора внешнего USB-устройства не либо 512BYTE, либо 2048BYTE, тогда устройство не будет распознано.
- Используйте только USB-устройство, отформатированное в FAT 12/16/32.
- USB-устройства без аутентификации USB I/F могут быть не распознаны.
- Убедитесь, что соединительный разъем USB не соприкасается с человеческое тело или другие предметы.
- Если вы повторно подключаете или отключаете USB-устройство в течение короткого периода времени время, это может сломать устройство.
- Вы можете услышать странный шум при подключении или отключении USB-устройства.
- Если вы отключите внешнее USB-устройство во время воспроизведения в режиме USB, внешнее USB-устройство может быть повреждено или неисправно. Поэтому отключите внешнее USB-устройство, когда звук выключен или находится в другом режиме. (например, Радио, CD)
- В зависимости от типа и емкости внешнего USB-устройства или типа файлов, хранящихся на устройстве, есть разница во времени для распознавания устройства.
- Не используйте USB-устройство для других целей, кроме воспроизведения музыкальных файлов.
- Воспроизведение видео через USB не поддерживается.
- Использование USB-аксессуаров, таких как зарядные устройства или нагреватели с интерфейсом USB, может снизить производительность или вызвать проблемы.
- Если вы используете такие устройства, как USB-концентратор, приобретаемый отдельно, аудиосистема может не распознать USB-устройство. В этом случае подключите USB устройство напрямую к мультимедийному терминалу автомобиля.
- Если USB-устройство разделено логическими дисками, будут сохранены только музыкальные файлы. на диске с наивысшим приоритетом распознаются аудиосистемой автомобиля.
- Такие устройства, как MP3-плеер/сотовый телефон/цифровая камера, могут быть неузнаваемы. по стандарту USB I/F могут быть неузнаваемы.
- Зарядка через USB может не поддерживаться некоторыми мобильными устройствами.
- Типы жестких дисков USB или USB, подверженные сбоям подключения из-за вибраций автомобиля не поддерживаются. (тип i-stick)
- Некоторые нестандартные USB-устройства (тип USB с металлической крышкой) могут быть неузнаваемы.
- Некоторые устройства чтения флэш-памяти USB (такие как CF, SD, micro SD и т. д.) или внешний жесткий диск типы устройств могут быть неузнаваемы.
- Музыкальные файлы, защищенные DRM (УПРАВЛЕНИЕ ЦИФРОВЫМИ ПРАВАМИ), не распознаются.
- Данные на USB-накопителе могут быть потеряны при использовании этого аудио. Всегда резервное копирование важных данных на личное запоминающее устройство.

- Пожалуйста, избегайте использования USB-накопителей, которые можно использовать в качестве брелоков. или аксессуары для сотовых телефонов, так как они могут повредить USB-разъем. Пожалуйста убедитесь, что вы используете только штекерные разъемы.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА iPod®
- Некоторые модели iPod® могут не поддерживать протокол связи, и файлы могут не правильно играть. Поддерживаемые модели iPod®: iPhone® 3GS/4 iPod® touch 1–4 поколения iPod® nano iPod® classic 1–6-го поколения
- Порядок поиска или воспроизведения песен на iPod® может быть разным. из заказа, найденного в аудиосистеме.
- Если iPod® отключен из-за собственной неисправности, перезагрузите iPod®. (Сброс: см. руководство iPod®)
- iPod® может не работать нормально при низком заряде батареи.
- Некоторые устройства iPod®, такие как iPhone®, можно подключить через Интерфейс беспроводной технологии Bluetooth®. Устройство должно иметь аудио Bluetooth® Возможности беспроводной технологии (например, для стереонаушников Bluetooth® Wireless Технологии). Устройство может воспроизводить, но не будет управляться звуком. система.
- Чтобы использовать функции iPod® в аудиосистеме, используйте кабель, входящий в комплект поставки. устройство iPod®.
- В зависимости от характеристик возможны пропуски или неправильная работа. вашего устройства iPod®/iPhone®.
- Если ваш iPhone® подключен как к беспроводной технологии Bluetooth®, и USB звук может воспроизводиться неправильно. В вашем iPhone® выберите Dock разъем или беспроводную технологию Bluetooth® для изменения вывода звука (источника).
- При подключении iPod® с помощью кабеля питания iPod® вставьте разъем к мультимедийному разъему полностью. Если не вставлен полностью, коммуникации между iPod® и звуком может прерываться.
- При настройке звуковых эффектов iPod® и аудиосистемы звуковые эффекты обоих устройств будут перекрываться и могут снизить или исказить качество звука.
- Деактивируйте (отключите) функцию эквалайзера iPod® при настройке громкости аудиосистемы и выключите эквалайзер аудиосистемы, когда с помощью эквалайзера iPod®.
- Если iPod® не используется с автомобильной аудиосистемой, отсоедините кабель iPod® от iPod®. В противном случае iPod® может остаться в режиме аксессуаров и работать неправильно.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - Беспроводная технология Bluetooth®
- Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc. и любое использование таких знаков осуществляется по лицензии. Bluetooth® для использования беспроводной технологии Bluetooth® требуется телефон с включенной функцией вызова.
- Совместимость телефона с беспроводной технологией Bluetooth® можно проверить, посетив сайт www. hyundaiusa.com и в меню СЕРВИС И ЗАПЧАСТИ — СОВМЕСТИМОСТЬ BLUETOOTH.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Вождение с отвлечением внимания может привести к потере контроля над автомобилем, что может привести к аварии, серьезным травмам и смерти. ответственность заключается в безопасной и законной эксплуатации транспортного средства, а также в использовании любых портативные устройства, другое оборудование или системы автомобиля, которые отнимают у водителя глаза, внимание и фокус от безопасной эксплуатации транспортного средства или которые запрещены законом, ни в коем случае не должны использоваться во время эксплуатации автомобиля.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Bluetooth® HANDSFREE
Что такое Bluetooth®?
- Bluetooth® относится к технологии беспроводной связи на короткие расстояния. который использует частоту 2,4 ГГц ~ 2,48 ГГц для подключения различных устройств в пределах определенное расстояние.
- Поддерживается ПК, внешними устройствами, телефонами Bluetooth®, КПК, различными электронных устройств и автомобильной среды, Bluetooth® позволяет передавать данные передается на высоких скоростях без использования соединительного кабеля.
- Bluetooth® Handsfree относится к устройству, которое позволяет пользователю удобно совершать телефонные звонки с мобильных телефонов Bluetooth® через аудиосистему.
- Bluetooth® Handsfree может не поддерживаться некоторыми мобильными телефонами. Учить дополнительные сведения о совместимости мобильных устройств см. на веб-сайте www. hyundaiusa.com.
✽ ВНИМАНИЕ - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ
- Bluetooth® Handsfree — это функция, позволяющая водителям безопасно вождение. Подключение головного устройства к телефону Bluetooth® позволяет пользователю удобно совершать и принимать звонки и использовать контакты. Перед использованием Bluetooth® внимательно прочтите содержание данного руководства пользователя.
- Чрезмерное использование или операции во время вождения могут привести к небрежному вождению практики и привести к несчастным случаям. Воздержитесь от чрезмерных действий во время вождения.
- Просмотр экрана в течение длительного периода времени опасен и может привести к авариям. Во время вождения смотрите на экран только в течение коротких промежутков времени.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ТЕЛЕФОНА Bluetooth®
- Перед подключением головного устройства к мобильному телефону убедитесь, что мобильный телефон поддерживает функции Bluetooth®.
- Даже если телефон поддерживает Bluetooth®, телефон не будет обнаружен во время устройство ищет, был ли телефон установлен в скрытое состояние или Bluetooth® питание отключено. Отключите скрытое состояние или включите питание Bluetooth®. перед поиском/подключением к головному устройству.
- Bluetooth-телефон автоматически подключается при включении зажигания.
- Если вы не хотите автоматически подключаться к устройству Bluetooth®, отключите функцию Bluetooth® на своем мобильном телефоне.
- Громкость и качество разговора по громкой связи могут различаться в зависимости от мобильного телефона. телефон.
- Припаркуйте автомобиль при подключении головного устройства к мобильному телефону.
- Соединение Bluetooth® может периодически прерываться в некоторых мобильные телефоны. Выполните следующие действия, чтобы повторить попытку. В мобильном телефоне поверните выключите/включите функцию Bluetooth® и повторите попытку. Выключите/включите питание мобильного телефона и попробуй еще раз. Полностью извлеките аккумулятор мобильного телефона, перезагрузите компьютер, а затем снова. Перезагрузите аудиосистему и повторите попытку. Удалить все сопряженные устройства, сопряжение и попробуй еще раз.
- Качество и громкость звонков по громкой связи могут различаться в зависимости от модели ваш мобильный телефон.
✽ УВЕДОМЛЕНИЕ - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Распознавания голоса
- При использовании функции распознавания голоса доступны только команды, перечисленные в Руководство пользователя поддерживается.
- Имейте в виду, что во время работы системы распознавания голоса нажатие любой ключ, кроме
ключ выйти из режима распознавания голоса. - Для превосходного распознавания голоса расположите используемый микрофон для распознавания голоса над головой сиденья водителя и поддерживать надлежащее положение при произнесении команд.
- В следующих ситуациях распознавание голоса может работать неправильно из-за внешнего звука. Когда окна и люк открыты Когда дует ветер сильно охлаждающее/нагревающее устройство При въезде и прохождении через туннели При движении по пересеченной и неровной дороге Во время сильного дождя (сильный дождь, ураган)
- Голосовые команды, связанные с телефоном, можно использовать, только если Bluetooth® Wireless Технологическое устройство подключено.
- При звонках с указанием имени соответствующий контакт должен быть загружены и сохранены в аудиосистеме.
- После загрузки телефонной книги Bluetooth® Wireless Technology она может потребуется некоторое время, чтобы преобразовать данные телефонной книги в голосовую информацию. В течение на этот раз распознавание голоса может работать неправильно.
- Произносите голосовые команды естественно и четко, как при обычном беседа.
Проверьте себя
Короткий тест по Hyundai Tucson LM: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.