Centralina e unità idraulica
Panoramica - Centralina e unità idraulica

1 - Dado
- 9 N·m
2 - Bullone
- 20 N·m
3 - Bullone
- 4,5 N·m
4 - Centralina ABS -J104-
- Posizione del componente:
- Veicoli senza sistema ad alta tensione. Fare riferimento a → Fig. "Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli senza sistema ad alta tensione".
- Veicoli con sistema ad alta tensione. Fare riferimento a → Fig. "Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli con sistema ad alta tensione".
- Centralina, separazione dall'unità idraulica. Fare riferimento a → Capitolo "Centralina, separazione dall'unità idraulica".
- Centralina, fissaggio all'unità idraulica. Fare riferimento a → Capitolo "Centralina, installazione sull'unità idraulica".
5 - Tubazione freno
- Coppia di serraggio. Fare riferimento a → Capitolo "Punti di separazione".
- Non modificare la forma di piegatura.
6 - Unità idraulica ABS -N55-
- Posizione del componente:
- Veicoli senza sistema ad alta tensione. Fare riferimento a → Fig. "Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli senza sistema ad alta tensione".
- Veicoli con sistema ad alta tensione. Fare riferimento a → Fig. "Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli con sistema ad alta tensione".
- Rimozione e installazione. Fare riferimento a → Capitolo "Centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55-, rimozione e installazione".
Attenzione
Il motore della pompa non deve essere separato dall'unità idraulica.
7 - Tubazione freno
- Non modificare la forma di piegatura.
- Coppia di serraggio. Fare riferimento a → Capitolo "Punti di separazione".
8 - Staffa
9 - Respingente
10 - Bullone
- 9 N·m
11 - Staffa
Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli senza sistema ad alta tensione
L'unità idraulica -2- con la centralina -3- e il connettore elettrico -1- si trova nel vano motore, sul lato anteriore sinistro, sotto il vaso di espansione del liquido di raffreddamento.

Posizione del componente centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- - Veicoli con sistema ad alta tensione
L'unità idraulica -2- con la centralina -3- e il connettore elettrico -1- si trova nel vano motore, sul lato anteriore sinistro, sotto il vaso di espansione del liquido di raffreddamento.

Centralina ABS -J104-

1 - Contatto sensore di pressione
- Non toccare i contatti
- L'illustrazione dipende dal modello
2 - Sensore di pressione
- Non deve essere modificato o danneggiato
- Non sostituibile
- L'illustrazione dipende dal modello
3 - Guarnizione
- Non deve essere estratto o sollevato
- Non sostituibile
4 - Corpo valvole
- Non deve essere danneggiato o piegato
- Non utilizzare alcun utensile
5 - Contatto motore pompa
- Non deve essere danneggiato o piegato
Centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55-, rimozione e installazione
Centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55-, rimozione e installazione, veicoli senza sistema ad alta tensione
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Tester diagnostico del veicolo
- Attuatore pedale del freno -VAG1869/2-.
- Contenitore dell'unità di riempimento/spurgo freni -VAS5234-
- Tappi dal set di componenti -5Q0698311-
Nota
Se la centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- viene sostituita, selezionare la funzione "Sostituzione" per la centralina ABS -J104-/unità idraulica ABS -N55- sul tester diagnostico del veicolo, funzioni guidate.
1 - Tappi M10
2 - Tappi M12
Rimozione
- Disinserire l'accensione.
- Inserire l'attuatore pedale del freno -VAG1869/2- tra il pedale del freno e il sedile del guidatore. Premere il pedale del freno verso il basso di almeno 60 mm.
Nota
In questo modo le valvole del cilindro principale del freno vengono chiuse e il serbatoio del liquido freni non si svuota.
AVVERTENZA
Rischio di irritazione cutanea.
Per evitare il contatto della pelle con il liquido dei freni, indossare guanti di sicurezza resistenti agli agenti chimici.

- Rimuovere il cappuccio di protezione -3- dalla vite di spurgo -1- sulla pinza anteriore sinistra.
- Collegare il tubo del contenitore -2- come illustrato nella figura.
- Aprire la vite di spurgo per ridurre la pressione nell'impianto frenante.
- Chiudere la vite di spurgo e rimuovere il contenitore.
- Ripetere la procedura sulla pinza freno posteriore sinistra.
Nota
Non rimuovere l'attuatore pedale freno -VAG1869/2-.

Veicoli con motore 3.0L TDI:
- Allentare la fascetta del tubo -freccia- e rimuovere il tubo del condotto dell'aria.

Proseguimento per tutti i veicoli:
- Rimuovere la vite -1- e il vaso di espansione del liquido di raffreddamento.
- Scollegare il connettore -2- e spostare di lato il vaso di espansione del liquido di raffreddamento con i tubi del liquido di raffreddamento ancora collegati.
Nota
È illustrata la posizione di montaggio su un motore 3.0L TDI.

- Rimuovere i dadi -frecce- e liberare il tubo del liquido di raffreddamento dal longherone.

- Per proteggere da fuoriuscite di liquido dei freni, posizionare uno straccio non sfilacciato nella zona sotto la centralina e l'unità idraulica.
- Contrassegnare le tubazioni dei freni per il montaggio successivo.
- Rimuovere le tubazioni dei freni dalle staffe.
- Rimuovere tutte le tubazioni dei freni dall'unità idraulica -2-.
Attenzione
Sussiste il rischio di danneggiare le tubazioni dei freni.
Non piegare le tubazioni dei freni in prossimità dell'unità idraulica.
- Chiudere immediatamente tubazioni dei freni e fori filettati con i tappi del set di parti di montaggio -5Q0698311-.
- Sbloccare il connettore -1- e rimuoverlo dalla centralina -3-.
Nota
- Assicurarsi che non penetri liquido dei freni nell'alloggiamento del connettore della centralina. Ciò potrebbe causare corrosione da contatto e quindi il guasto del sistema.
- Pulire accuratamente un alloggiamento del connettore sporco con aria compressa.

Veicoli con motore 3.0L TDI
- Rimuovere il dado -2-.
Proseguimento per tutti i veicoli:
- Rimuovere le viti -3- e la staffa -1-.

- Rimuovere l'unità idraulica ABS -N55--1- con la centralina ABS -J104- e la staffa verso l'alto nella direzione della -freccia- ed estrarla dal vano motore.

Rimuovere le viti -frecce- e la staffa -1-.

Attenzione
Sussiste il rischio di danneggiare l'unità idraulica.
Il motore della pompa non deve essere separato dall'unità idraulica ABS -N55-.
Nota
- È possibile sostituire singolarmente solo la centralina ABS -J104-. Consultare → Capitolo "Centralina, separazione dall'unità idraulica".
- Una nuova centralina ABS -J104- può essere montata sulla vecchia unità idraulica.
- Una vecchia centralina ABS -J104- non può essere montata su una nuova unità idraulica.
- Se l'unità idraulica ABS -N55- è difettosa, può essere sostituita solo insieme alla centralina ABS -J104-.
Installazione
Installare seguendo la sequenza inversa di rimozione e tenere presente quanto segue:
- Premere l'unità idraulica ABS -N55- con la centralina ABS -J104- e la staffa sui perni nel vano motore nella direzione della -freccia-.
- L'unità idraulica ABS -N55- con la centralina ABS -J104- deve essere appoggiata su tutti i bulloni.
Nota
- Rimuovere i tappi sulla nuova unità idraulica solo se la corrispondente tubazione del freno è installata.
- Se i tappi vengono rimossi troppo presto dall'unità idraulica, il liquido dei freni può fuoriuscire e l'unità potrebbe non essere sufficientemente riempita o spurgata adeguatamente.
- Durante il montaggio dell'unità idraulica, assicurarsi che la boccola in gomma non fuoriesca dalla staffa.
- Rimuovere i tappi dalla nuova unità idraulica.
Nota
Per un montaggio più agevole, inserire prima tutte le tubazioni dei freni nell'unità idraulica e poi serrarle.
- Inserire tutte le tubazioni dei freni.
- Serrare tutte le tubazioni dei freni.
- Dopo aver fissato le tubazioni dei freni all'unità idraulica, eseguire la modalità di test diagnostico di output con il Tester diagnostico veicolo.
Nota
La modalità di test diagnostico di output permette di stabilire se i collegamenti delle tubazioni sono stati scambiati.
- Premere le tubazioni dei freni nelle staffe.
- Collegare il connettore nella parte inferiore del vaso di espansione del liquido di raffreddamento.
- Fissare alla staffa il vaso di espansione del liquido di raffreddamento con i tubi del liquido di raffreddamento collegati.
- Rimuovere l'attuatore pedale freno -VAG1869/2-.
- Spurgare l'impianto frenante. Consultare → Capitolo "Impianto idraulico, spurgo standard".
- Se si sostituisce la centralina ABS -J104- / l'unità idraulica ABS -N55-, selezionare la funzione "Sostituzione" per la centralina ABS -J104- / l'unità idraulica ABS -N55- nel Tester diagnostico veicolo, in Funzioni guidate.
AVVERTENZA
Rischio di incidente!
Prima di guidare il veicolo per la prima volta, assicurarsi che i freni funzionino correttamente.

Centralina, separazione dall'unità idraulica
Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari
- Cacciavite dinamometrico -VAG1624- 1-5 Nm con bussola esterna TORX E6
- Superficie di lavoro ESD -VAS6613-
Sostituzione delle centraline
Sostituire la centralina:
- Se il Tester diagnostico veicolo ha stabilito che la centralina è difettosa, "Centralina difettosa".
- Se l'alloggiamento della centralina o il connettore presentano danni visibili.
Attenzione
Una centralina rimossa non può essere montata su un'unità idraulica diversa.
Nota
- Prima di rimuovere la centralina, leggere la memoria DTC e, se necessario, stampare il codice di errore.
- La centralina e l'unità idraulica possono essere separate.
- L'unità idraulica ABS -N55- con la centralina ABS -J104- deve essere rimossa per separare la centralina dall'unità idraulica.
La sostituzione deve essere eseguita solo da personale addestrato con una formazione tecnica qualificata.
- Possono essere utilizzate solo le parti nuove contenute nel kit di riparazione.
- Per fissare la centralina all'unità idraulica possono essere utilizzati solo bulloni nuovi.
- La guarnizione della centralina non deve essere estratta o sollevata.
- La guarnizione della centralina non può essere sostituita.
- Non è consentito pulire la centralina o l'unità idraulica soffiando con aria compressa.
- Le bobine delle valvole all'interno della centralina non possono essere regolate nuovamente.
- Le bobine delle valvole all'interno della centralina non possono essere sostituite.
- Il sensore di pressione non deve essere modificato o danneggiato.
- Il sensore di pressione non può essere sostituito.
- L'alloggiamento del sensore non deve essere sottoposto a sollecitazioni meccaniche.
- Non eseguire misurazioni sui contatti della centralina.
- Non eseguire misurazioni sui contatti dell'unità idraulica.
- I corpi valvola all'interno dell'unità idraulica non devono essere danneggiati o piegati.
- I contatti non possono essere sostituiti.
- Non è consentito utilizzare spray per contatti sui contatti e sul sensore di pressione.
- Assicurarsi che non vi siano corpi estranei tra la centralina e il gruppo idraulico.
Procedura
Attenzione
Separare la centralina ABS -J104- dal gruppo idraulico ABS -N55- solo quando sono stati rimossi.
- Rimuovere il gruppo idraulico. Fare riferimento al capitolo "Centralina ABS -J104-/Gruppo idraulico ABS -N55-, rimozione e installazione, veicoli senza sistema ad alta tensione".
Nota
Il piano di lavoro ESD -VAS6613- è sufficientemente collegato a terra per proteggere dalle scariche elettrostatiche.
- Posizionare il gruppo idraulico con la centralina sul piano di lavoro ESD -VAS6613-.
- La centralina -2- è rivolta verso l'alto e il gruppo idraulico -4- con il motore della pompa e il connettore -3- è rivolto verso il basso.
- Rimuovere le viti -1- e smaltirle.
- Rimuovere con cura la centralina verso l'alto, tenendola in posizione verticale.
Nota
Prestare attenzione a non agganciare le bobine delle valvole durante la loro rimozione, altrimenti potrebbero restare bloccate sul supporto.
Attenzione
Sussiste il rischio di danneggiare l'unità idraulica.
- Coprire il gruppo idraulico aperto. Proteggere il gruppo idraulico, le superfici di tenuta, i corpi valvola e il sensore di pressione da sporco e danni.
- Non utilizzare la tensione della batteria per controllare il motore della pompa, altrimenti le superfici di contatto potrebbero bruciarsi.
- Proteggere le superfici di contatto del sensore di pressione da danni meccanici e scariche elettrostatiche. Il piano di lavoro ESD -VAS6613- collega a terra il tecnico in modo sufficiente a proteggere i componenti da sovraccarichi elettrostatici.

Centralina, montaggio sul gruppo idraulico
Procedura
Nota
Sostituire le viti dopo averle rimosse.
- Pulire la superficie di tenuta del gruppo idraulico -2- con una spatola in plastica -1-.
- I corpi valvola -3- non devono essere danneggiati o piegati.
Attenzione
Rischio di malfunzionamento.
- La superficie di tenuta del gruppo idraulico deve essere pulita e uniforme.
- Sostituire il gruppo idraulico se la superficie di tenuta o i punti di contatto sono danneggiati.
- La guarnizione della centralina non può essere sostituita.
- La guarnizione della centralina non deve essere estratta né sollevata.
Nota
- Non utilizzare detergenti aggressivi (utilizzare il detergente in dotazione).
- Controllare la superficie di tenuta per verificare la presenza di danni (controllo visivo).
Attenzione
Sussiste il rischio di danneggiare la centralina ABS.
- Umidità e particelle di sporco non devono penetrare all'interno della centralina.
- Non utilizzare aria compressa per soffiare la centralina o il gruppo idraulico.
- Proteggere la centralina da urti o colpi. Una centralina caduta a terra non può più essere utilizzata.
- Controllare che il corpo valvola all'interno del gruppo idraulico non sia danneggiato.
Attenzione
Rischio di malfunzionamento.
Il gruppo idraulico non può essere riutilizzato se il corpo valvola è danneggiato o piegato.

- Il gruppo idraulico -4- con il motore della pompa e il connettore -3- è rivolto verso il basso.
- Montare con cura la centralina sul gruppo idraulico dall'alto, con le bobine delle valvole sospese.
Nota
Prestare attenzione a non piegare le bobine delle valvole.
- Installare le viti (senza serrarle) fino a che la centralina non tocca uniformemente il gruppo idraulico.
- Serrare le viti in diagonale.
Dopo il serraggio, controllare:
- che tutte le viti abbiano preso contatto,
- che la centralina e il gruppo idraulico siano a contatto su tutto il perimetro.
- Installare il gruppo idraulico. Fare riferimento al capitolo "Centralina ABS -J104-/Gruppo idraulico ABS -N55-, rimozione e installazione".
Dopo la sostituzione della centralina e lo spurgo dell'impianto frenante:
- Selezionare la funzione "Sostituzione" per la Centralina ABS -J104-/Gruppo idraulico ABS -N55- utilizzando il tester diagnostico del veicolo nelle Funzioni guidate.
- Tutte le spie di avaria ESP devono spegnersi.
AVVERTENZA
Rischio di incidente!
Prima di guidare il veicolo per la prima volta, assicurarsi che i freni funzionino correttamente.
