Comando

Vano portaoggetti

~1min di lettura

Apertura

Потяните за ручку. Ящик откроется, и в нем загорится подсветка.

Tirare la maniglia. Il vano si apre e la sua illuminazione si accende.

Chiusura

Chiudere il coperchio.

Non lasciare aperto il vano portaoggetti senza necessità.

Un vano portaoggetti aperto può causare lesioni in caso di incidente. Lo stesso vale per il coperchio del vano accanto al piantone dello sterzo.◄

Blocco

Il vano si chiude con la chiave del blocco centralizzato. Anche l'apertura è possibile solo con questa chiave.

Вы передадите постороннему человеку, например служащему гостиницы, толькоSe si consegna a una persona estranea, ad esempio al personale di un albergo, solo la chiave di scorta, questa non potrà aprire il vano portaoggetti.◄

Lampada portatile ricaricabile

La lampada si trova nel vano portaoggetti a sinistra.

Può rimanere costantemente inserita nella presa.

Se necessario, estrarre la lampada dalla presa.

Во избежание повреждения лампы вставляйте ее в розетку только в выключенном

Per evitare danneggiamenti alla lampada, inserirla nella presa solo a dispositivo spento.◄

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla BMW X5: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.