Voci del menu delle impostazioni funzioni

Le seguenti sono funzioni di personalizzazione che consentono di programmare le impostazioni del veicolo:

DISPLAY IN INGLESE

Questa funzione viene visualizzata solo se è stata impostata una lingua diversa dall'inglese. Questa funzione consente di cambiare la lingua in cui appaiono i messaggi del DIC in inglese. Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la schermata PRESSTO DISPLAY IN ENGLISH. Premere una volta il pulsante set/reset per visualizzare in inglese tutti i messaggi del DIC.

LINGUA DISPLAY

Questa funzione consente di selezionare la lingua in cui appariranno i messaggi del DIC. Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la schermata LINGUA DISPLAY. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

ENGLISH (predefinita): tutti i messaggi appariranno in inglese.

DEUTSCH: tutti i messaggi appariranno in tedesco.

ITALIANO: tutti i messaggi appariranno in italiano.

FRANCAIS: tutti i messaggi appariranno in francese.

ESPANOL: tutti i messaggi appariranno in spagnolo.

ARABIC: tutti i messaggi appariranno in arabo.

CHINESE: tutti i messaggi appariranno in cinese.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

BLOCCAGGIO AUTOMATICO PORTE

Questa funzione consente di selezionare quando le porte del veicolo si bloccheranno automaticamente. Per ulteriori informazioni, vedere Blocco automatico porte.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta AUTO DOOR LOCK. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

SHIFT OUT OF PARK (predefinita): le porte si bloccheranno automaticamente quando il veicolo viene portato fuori dalla posizione P (Park).

AT VEHICLE SPEED: le porte si bloccheranno automaticamente quando la velocità del veicolo supera 13 km/h per tre secondi.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

SBLOCCO AUTOMATICO PORTE Questa funzione consente di selezionare se disattivare o meno la funzione di sbloccaggio automatico delle porte. Consente inoltre di selezionare quali porte e quando si sbloccheranno automaticamente. Vedere Blocco automatico delle porte per maggiori informazioni.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta AUTO DOOR UNLOCK. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni: OFF: nessuna porta si sbloccherà automaticamente.

DRIVER AT KEY OUT: solo la porta del conducente si sbloccherà quando la chiave viene estratta dal blocchetto di accensione.

DRIVER IN PARK: solo la porta del conducente si sbloccherà quando il veicolo viene portato in P (Park).

ALL AT KEY OUT: tutte le porte si sbloccheranno quando la chiave viene estratta dal blocchetto di accensione.

ALL IN PARK (predefinita): tutte le porte si sbloccheranno quando il veicolo viene portato in P (Park).

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

BLOCCAGGIO PORTE A DISTANZA

Questa funzione consente di selezionare il tipo di segnalazione che si riceverà quando si blocca il veicolo con il trasmettitore del sistema di accesso senza chiave a distanza (RKE). Non si riceverà alcuna segnalazione quando si blocca il veicolo con il trasmettitore RKE se le porte sono aperte. Vedere Funzionamento del sistema di accesso senza chiave a distanza (RKE) per maggiori informazioni.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta REMOTE DOOR LOCK. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF: non ci sarà alcuna segnalazione quando si preme il pulsante di blocco sul trasmettitore RKE.

LIGHTS ONLY: le luci esterne lampeggeranno quando si preme il pulsante di blocco sul trasmettitore RKE.

HORN ONLY: il clacson suonerà alla seconda pressione del pulsante di blocco sul trasmettitore RKE.

HORN & LIGHTS (predefinita): le luci esterne lampeggeranno quando si preme il pulsante di blocco sul trasmettitore RKE e il clacson suonerà se il pulsante di blocco viene premuto di nuovo entro cinque secondi dal comando precedente.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC. SBLOCCAGGIO PORTE A DISTANZA Questa funzione consente di selezionare il tipo di segnalazione che si riceverà quando si sblocca il veicolo con il trasmettitore del sistema di accesso senza chiave a distanza (RKE). Non si riceverà alcuna segnalazione quando si sblocca il veicolo con il trasmettitore RKE se le porte sono aperte. Vedere Funzionamento del sistema di accesso senza chiave a distanza (RKE) per maggiori informazioni.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta REMOTE DOOR UNLOCK. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

LIGHTS OFF: le luci esterne non lampeggeranno quando si preme il pulsante di sblocco sul trasmettitore RKE.

LIGHTS ON (predefinita): le luci esterne lampeggeranno quando si preme il pulsante di sblocco sul trasmettitore RKE.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

RITARDO BLOCCAGGIO PORTE

Questa funzione consente di selezionare se il blocco delle porte e del portellone del veicolo debba essere ritardato o meno. Quando si bloccano le porte e il portellone con l'interruttore di blocco elettrico delle porte e una porta o il portellone è aperto, questa funzione ritarda il blocco delle porte e del portellone fino a cinque secondi dopo la chiusura dell'ultima porta. Si udiranno tre segnali acustici per indicare che la funzione di blocco ritardato è in uso. Affinché questa funzione operi, la chiave deve essere estratta dal blocchetto di accensione. È possibile escludere temporaneamente il blocco ritardato premendo due volte l'interruttore di blocco elettrico delle porte. Vedere Blocco ritardato per maggiori informazioni.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta DELAY DOOR LOCK. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni: OFF: non ci sarà alcun ritardo nel blocco delle porte del veicolo. ON (predefinita): le porte non si bloccheranno fino a cinque secondi dopo la chiusura dell'ultima porta o del portellone. NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

ILLUMINAZIONE DI USCITA

Questa funzione consente di selezionare la durata di accensione delle luci esterne quando è sufficientemente buio all'esterno. Ciò avviene dopo che la chiave è stata portata da ON/RUN a LOCK/OFF.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non appare la scritta EXIT LIGHTING. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni: OFF: le luci esterne non si accenderanno.

30 SECONDI (predefinito): Le luci esterne rimarranno accese per 30 secondi.

1 MINUTO: Le luci esterne rimarranno accese per 1 minuto.

2 MINUTI: Le luci esterne rimarranno accese per 2 minuti.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

ILLUMINAZIONE DI AVVICINAMENTO

Questa funzione consente di scegliere se accendere brevemente le luci esterne durante i periodi di scarsa luminosità dopo aver sbloccato il veicolo tramite il trasmettitore del sistema di accesso senza chiave (RKE).

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare ILLUMINAZIONE DI AVVICINAMENTO. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF: Le luci esterne non si accendono quando si sblocca il veicolo con il trasmettitore RKE.

ON (predefinito): Se è sufficientemente buio all'esterno, le luci esterne si accendono brevemente quando si sblocca il veicolo con il trasmettitore RKE.

Le luci rimarranno accese per 20 secondi, oppure fino a quando non viene premuto il pulsante di chiusura sul trasmettitore RKE o il veicolo non è più spento. Per ulteriori informazioni, consultare Funzionamento del sistema di accesso senza chiave (RKE).

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

ABBAGLIANTI AUTOMATICI

Se il veicolo dispone di questa funzione, consente di scegliere se disattivare o attivare il sistema IntelliBeam. Per ulteriori informazioni, consultare Comandi delle luci esterne. Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare ABBAGLIANTI AUTOMATICI. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni: OFF (predefinito): Il sistema IntelliBeam sarà disattivato.

ON: Il sistema IntelliBeam sarà attivato.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

VOLUME CICALINO

Questa funzione consente di selezionare il livello di volume del cicalino.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare VOLUME CICALINO. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

NORMALE: Il volume del cicalino sarà impostato su un livello normale.

ALTO: Il volume del cicalino sarà impostato su un livello alto.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Non esiste un valore predefinito per il volume del cicalino. Il volume resterà sull'ultima impostazione selezionata.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

SPECCHI INCLINATI IN PARCHEGGIO

Questa funzione consente di scegliere se lo specchio o gli specchi esterni si inclinino automaticamente verso il basso quando il veicolo viene inserito in R (Retromarcia). Per ulteriori informazioni, consultare Specchi inclinati in parcheggio.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare SPECCHI INCLINATI IN PARCHEGGIO. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF (predefinito): Nessuno dei due specchi esterni si inclinerà verso il basso quando il veicolo viene inserito in R (Retromarcia).

SPECCHIO CONDUCENTE: Lo specchio esterno lato conducente si inclinerà verso il basso quando il veicolo viene inserito in R (Retromarcia).

SPECCHIO PASSEGGERO: Lo specchio esterno lato passeggero si inclinerà verso il basso quando il veicolo viene inserito in R (Retromarcia).

ENTRAMBI GLI SPECCHI: Gli specchi esterni lato conducente e lato passeggero si inclineranno verso il basso quando il veicolo viene inserito in R (Retromarcia).

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

RICHIAMO USCITA FACILITATA

Se il veicolo dispone di questa funzione, consente di scegliere la preferenza per la funzione automatica del sedile per uscita facilitata. Per ulteriori informazioni, consultare Sedili con memoria.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare RICHIAMO USCITA FACILITATA. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

SOLO PULSANTE PORTIERA: Nessun richiamo automatico della posizione di uscita avverrà. Il richiamo avverrà solo dopo aver premuto il pulsante del sedile per uscita facilitata.

PULSANTE E CHIAVE FUORI (predefinito): Se le funzioni sono attivate tramite il menu IMPOSTAZIONE USCITA FACILITATA, il sedile del conducente si sposterà indietro e, se il veicolo dispone della funzione volante inclinabile elettrico, il piantone dello sterzo elettrico si sposterà verso l'alto quando la chiave viene estratta dal quadro di accensione oppure dopo aver premuto il pulsante del sedile per uscita facilitata.

Il movimento automatico del sedile per uscita facilitata avverrà una sola volta dopo che la chiave è stata estratta dal quadro di accensione. Se il movimento automatico è già avvenuto e si reinserisce e si estrae di nuovo la chiave, il sedile e il piantone dello sterzo rimarranno nella posizione di uscita originale, a meno che non sia stato eseguito un richiamo della memoria prima di estrarre nuovamente la chiave.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

IMPOSTAZIONE USCITA FACILITATA

Se il veicolo dispone di questa funzione, consente di scegliere quali aree si richiameranno con la funzione automatica del sedile per uscita facilitata. Consente inoltre di disattivare la funzione automatica di uscita facilitata. Per ulteriori informazioni, consultare Sedili con memoria e “RICHIAMO USCITA FACILITATA” più sopra.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare IMPOSTAZIONE USCITA FACILITATA. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di su/giù del menu per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF: Nessuna uscita automatica facilitata verrà richiamata.

SOLO SEDILE: Si richiamerà il sedile del conducente.

SOLO INCLINAZIONE: Si richiamerà la funzione di inclinazione del volante.

SEDILE E INCLINAZIONE (predefinito): Si richiameranno il sedile del conducente e la funzione di inclinazione del volante.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

RICHIAMO SEDILE CON MEMORIA

Questa funzione consente di scegliere la preferenza per la funzione di richiamo remoto della posizione del sedile con memoria. Per ulteriori informazioni, consultare Sedili con memoria.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare RICHIAMO SEDILE CON MEMORIA.

Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF (predefinito): Nessun richiamo remoto della posizione del sedile con memoria avverrà.

ON: Il sedile del conducente e, su alcuni veicoli, gli specchi esterni si sposteranno automaticamente nella posizione di guida memorizzata quando viene premuto il pulsante di sblocco sul trasmettitore del sistema di accesso senza chiave (RKE). Su alcuni veicoli con la funzione di regolazione dei pedali dell'acceleratore e del freno, anche i pedali si sposteranno automaticamente.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

AVVIAMENTO REMOTO

Se il veicolo dispone di questa funzione, consente di disattivare o attivare l'avviamento remoto. La funzione di avviamento remoto consente di avviare il motore dall'esterno del veicolo utilizzando il trasmettitore del sistema di accesso senza chiave (RKE). Per ulteriori informazioni, consultare Avviamento remoto del veicolo.

Premere il pulsante di personalizzazione fino a quando sul display DIC non compare AVVIAMENTO REMOTO. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF: La funzione di avviamento remoto sarà disabilitata.

ON (predefinito): la funzione di avviamento remoto sarà attivata.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

VISUALIZZA VELOCITÀ DIGITALE

Questa funzione consente di attivare o disattivare il tachimetro digitale sul DIC.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non compare VISUALIZZA VELOCITÀ DIGITALE. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

OFF: il tachimetro digitale sarà disattivato.

ON (predefinito): il tachimetro digitale sarà attivato.

NO CHANGE: non verrà apportata alcuna modifica a questa funzione. Rimarrà l'impostazione attuale.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

IMPOSTAZIONI DI FABBRICA

Questa funzione consente di ripristinare tutte le funzioni di personalizzazione sulle impostazioni predefinite di fabbrica.

Premere il pulsante di personalizzazione finché sul display DIC non compare IMPOSTAZIONI DI FABBRICA. Premere una volta il pulsante set/reset per accedere alle impostazioni di questa funzione. Quindi premere il pulsante di personalizzazione per scorrere le seguenti impostazioni:

RIPRISTINA TUTTO (predefinito):

Le funzioni di personalizzazione saranno riportate alle impostazioni di fabbrica.

NON RIPRISTINARE: le funzioni di personalizzazione non saranno riportate alle impostazioni di fabbrica.

Per selezionare un'impostazione, premere il pulsante set/reset mentre l'impostazione desiderata è visualizzata sul DIC.

ESCI DALLE IMPOSTAZIONI FUNZIONI

Questa funzione consente di uscire dal menu delle impostazioni delle funzioni.

Premere il pulsante di personalizzazione finchéPREMERE PER USCIRE DALLE IMPOSTAZIONI FUNZIONI non compare sul display DIC. Premere una volta il pulsante set/reset per uscire dal menu.

Se non si esce, premendo di nuovo il pulsante di personalizzazione si tornerà all'inizio del menu delle impostazioni delle funzioni.