Terminologia e definizioni dei pneumatici
Pressione dell'aria: la quantità di aria all'interno del pneumatico che spinge verso l'esterno su ogni pollice quadrato del pneumatico. La pressione dell'aria è espressa in kPa (kilopascal) o psi (libbre per pollice quadrato).
Peso degli accessori: il peso complessivo degli accessori opzionali. Alcuni esempi di accessori opzionali sono il cambio automatico, gli alzacristalli elettrici, i sedili elettrici e il climatizzatore.
Rapporto d'aspetto: il rapporto tra l'altezza e la larghezza di uno pneumatico. Cintura: strato di cordicelle rivestite in gomma posto tra le tele e il battistrada. Le cordicelle possono essere in acciaio o in altri materiali di rinforzo.
Tallone: il tallone dello pneumatico contiene fili d'acciaio avvolti da cordicelle d'acciaio che fissano lo pneumatico al cerchio.
Pneumatico a tele incrociate: pneumatico in cui le tele sono disposte con angoli alternati inferiori a 90 gradi rispetto alla linea mediana del battistrada.
Pressione di gonfiaggio a freddo: la pressione dell'aria in uno pneumatico, misurata in kPa (kilopascal) o psi (libbre per pollice quadrato) prima che lo pneumatico si riscaldi per effetto della guida. Vedere Pressione dei pneumatici.
Peso a vuoto: il peso di un veicolo a motore con equipaggiamento di serie e optional, comprensivo della quantità massima di carburante, olio e liquido di raffreddamento, ma senza passeggeri né carico.
Marcatura DOT: codice stampato sul fianco dello pneumatico che indica la conformità alle norme sulla sicurezza dei veicoli a motore del Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti (DOT). Il codice DOT comprende il Numero di identificazione dello pneumatico (TIN), un identificativo alfanumerico che può indicare anche il produttore, lo stabilimento di produzione, il marchio e la data di fabbricazione.
GVWR: Gross Vehicle Weight Rating (peso totale a terra massimo ammesso). Vedere Limiti di carico del veicolo.
GAWR FRT: Gross Axle Weight Rating (carico massimo ammesso sull'asse) per l'asse anteriore. Vedere Limiti di carico del veicolo.
GAWR RR: Gross Axle Weight Rating (carico massimo ammesso sull'asse) per l'asse posteriore. Vedere Limiti di carico del veicolo.
Fianco esterno previsto: il lato di uno pneumatico asimmetrico che deve sempre essere rivolto verso l'esterno quando montato sul veicolo.
Kilopascal (kPa): l'unità metrica di misura della pressione dell'aria.
Pneumatico per autocarri leggeri (LT-Metric): pneumatico utilizzato su autocarri leggeri e su alcuni veicoli multiuso per il trasporto di passeggeri.
Indice di carico: numero assegnato compreso tra 1 e 279 che corrisponde alla capacità di carico di uno pneumatico.
Pressione massima di gonfiaggio: la pressione massima dell'aria a cui uno pneumatico a freddo può essere gonfiato. La pressione massima dell'aria è stampata sul fianco dello pneumatico.
Indice di carico massimo: l'indice di carico di uno pneumatico alla pressione di gonfiaggio massima consentita per tale pneumatico.
Peso massimo del veicolo a pieno carico: la somma del peso a vuoto, del peso degli accessori, del peso della capacità di carico del veicolo e del peso degli optional di produzione.
Peso normale dei passeggeri: il numero di occupanti per cui il veicolo è progettato, moltiplicato per 68 kg (150 lb). Vedere Limiti di carico del veicolo.
Distribuzione degli occupanti: posizioni di seduta designate.
Fianco rivolto verso l'esterno: il lato di uno pneumatico asimmetrico che presenta un lato specifico da rivolgere verso l'esterno quando montato sul veicolo. È il lato dello pneumatico che presenta una fascia bianca, scritte bianche o la scritta con il nome del produttore, del marchio e/o del modello in rilievo più alto o più profondo rispetto alle stesse scritte sull'altro fianco dello pneumatico.
Pneumatico per passeggeri (P-Metric): pneumatico utilizzato su autovetture e su alcuni autocarri leggeri e veicoli multiuso.
Pressione di gonfiaggio raccomandata: pressione di gonfiaggio dello pneumatico raccomandata dal costruttore del veicolo, come indicato sulla targhetta dello pneumatico. Vedere Pressione dei pneumatici e Limiti di carico del veicolo.
Pneumatico a tele radiali: pneumatico in cui le cordicelle delle tele che si estendono fino ai talloni sono disposte con angolo di 90 gradi rispetto alla linea mediana del battistrada.
Cerchio: supporto metallico per lo pneumatico, sul quale i talloni dello pneumatico si appoggiano.
Fianco: la parte dello pneumatico compresa tra il battistrada e il tallone.
Indice di velocità: codice alfanumerico assegnato a uno pneumatico che indica la velocità massima alla quale lo pneumatico può funzionare.
Trazione: l'attrito tra lo pneumatico e il fondo stradale. La quantità di aderenza fornita.
Battistrada: la parte dello pneumatico che entra in contatto con la strada.
Indicatori di usura del battistrada: strisce strette, talvolta chiamate barre di usura, che compaiono attraverso il battistrada dello pneumatico quando resta solo 1,6 mm (1/16 di pollice) di battistrada. Vedere Quando è il momento di sostituire i pneumatici.
UTQGS (Uniform Tire Quality Grading Standards): sistema informativo sugli pneumatici che fornisce ai consumatori le valutazioni di trazione, temperatura e usura del battistrada. Le valutazioni sono determinate dai produttori di pneumatici mediante procedure di prova governative. Le valutazioni sono stampate sul fianco dello pneumatico. Vedere Classificazione uniforme della qualità degli pneumatici.
Peso della capacità di carico del veicolo: il numero di posti a sedere designati moltiplicato per 68 kg (150 lb), più il carico utile nominale. Vedere Limiti di carico del veicolo.
Carico massimo del veicolo sul pneumatico: carico su un singolo pneumatico dovuto al peso a vuoto, al peso degli accessori, al peso degli occupanti e al peso del carico.
Targhetta del veicolo: etichetta fissata in modo permanente sul veicolo che indica il peso della capacità di carico del veicolo, la misura dello pneumatico di equipaggiamento originale e la pressione di gonfiaggio raccomandata. Vedere «Etichetta informativa su pneumatici e carico» in Limiti di carico del veicolo.