Quadro strumenti

Spie e indicatori

In questo manuale: Quadro strumenti
Introduzione — 10Panoramica — 3Sicurezza dei bambini — 11Cinture di sicurezza — 10Sistema di sicurezza personale™ — 1Sistema di ritenuta supplementare — 10Protezione dei pedoni — 1Assistenza 911 — 3Chiavi e telecomandi — 10MyKey™ — 8Porte e serrature — 9Portellone posteriore — 7Sicurezza — 3Volante — 11Tergicristalli e lavacristalli — 5Illuminazione — 13Controllo automatico degli abbaglianti — 3Finestrini e specchietti — 6Quadro strumenti — 4Display informativi — 4Climatizzatore — 6Qualità dell'aria nell'abitacolo — 2Sedili — 9Apriporta del garage — 2Prese di alimentazione ausiliarie — 3Vani portaoggetti — 2Avviamento e arresto del motore — 5Caratteristiche di guida uniche — 4Carburante e rifornimento — 8Controllo emissioni motore — 3Batteria ad alta tensione — 1Errore di trasmissione — 8Veicolo a trazione integrale — 1Freni — 5Assistenza frenata in retromarcia — 4Controllo di trazione — 1Controllo di stabilità — 3Controllo discesa ripida (HDC) — 3Assistenza al parcheggio — 8Cruise control — 4Cruise control adattivo — 19Assistenza alla guida — 12Gestione della modalità di guida — 4Trasporto di carico — 6Traino — 6Consigli per la guida — 5Emergenze su strada — 8Assistenza clienti — 9Fusibili — 3Manutenzione — 21Cura del veicolo — 12Ruote e pneumatici — 8Capacità e specifiche — 16Connettività di rete — 3Hotspot Wi-Fi — 3Audio System — 6SYNC™ 3 — 14Accessori — 1Ford Protect — 1Manutenzione programmata — 5Appendici — 4
~6min di lettura

Le seguenti spie e indicatori avvisano di condizioni del veicolo che possono diventare gravi. Alcune spie si accendono all'avviamento del veicolo per verificarne il funzionamento. Se una qualsiasi spia rimane accesa dopo l'avviamento, vedere la spia del sistema per ulteriori informazioni.

Cruise control adattivo (se presente)

La spia del sistema di controllo della velocità cambia colore per indicare la modalità in cui si trova il sistema. Vedere Cruise control adattivo con funzione Stop and Go.

Accesa (luce bianca): si accende quando il cruise control adattivo è attivato. Si spegne quando il sistema di controllo della velocità viene disattivato.

Attivo (luce verde): si accende quando il cruise control adattivo è attivo. Si spegne quando il sistema di controllo della velocità viene disattivato.

Sistema antibloccaggio (ABS)

Se si accende durante la guida, indica un guasto di sistema. La frenata normale (senza ABS) rimane disponibile, a meno che non si accenda contemporaneamente la spia del sistema frenante. Far controllare il sistema da un concessionario autorizzato.

Controllo automatico degli abbaglianti (se presente)

Si accende quando questa funzione è attiva. Vedere Controllo automatico degli abbaglianti.

Auto Hold attivo

Si accende quando il sistema mantiene il veicolo fermo.

Auto Hold non disponibile

Si accende quando il sistema è attivo ma non è disponibile per mantenere fermo il veicolo.

Start-Stop automatico (se presente)

Si accende quando il motore si spegne automaticamente oppure insieme a un messaggio.

Batteria

Se si accende durante la marcia, indica un guasto di sistema. Spegnere tutti gli apparecchi elettrici non necessari e rivolgersi immediatamente a un concessionario autorizzato per far controllare il sistema.

Monitoraggio dell'angolo cieco (se presente)

Si accende quando questa funzione è disattivata oppure insieme a un messaggio. Vedere Sistema di informazione angolo cieco.

Spia del sistema frenante

Questa spia è a doppia funzione e si accende quando:

  • Si inserisce il freno di stazionamento con il quadro di accensione inserito.
  • Il sistema frenante del veicolo è guasto oppure il livello del liquido freni è basso, indipendentemente dalla posizione del freno di stazionamento.

Se la spia si accende durante la guida, verificare che il freno di stazionamento sia disinserito. Far controllare il veicolo il prima possibile se la spia rimane accesa.

Cruise control (se in dotazione)

Si accende quando questa funzione è attivata.

Spia dell'indicatore di direzione

Si accende quando si attiva la freccia sinistra o destra oppure le luci di emergenza. Se le spie restano accese o lampeggiano più velocemente, controllare se una lampadina è bruciata. Vedere Sostituzione di una lampadina.

Porta non chiusa

Si accende con il quadro di accensione inserito quando una porta non è completamente chiusa.

Freno di stazionamento elettrico

Si accende o lampeggia quando il freno di stazionamento elettrico presenta un guasto di sistema. Vedere Freno di stazionamento elettrico.

Temperatura motore o liquido di raffreddamento motore

Si accende quando la temperatura del liquido di raffreddamento del motore è elevata. Arrestare il veicolo il prima possibile, spegnere il motore e lasciarlo raffreddare. Vedere Controllo del liquido di raffreddamento motore.

Olio motore

Se si accende con il motore in funzione o durante la guida, indica un guasto di sistema. Arrestare il veicolo non appena è sicuro farlo e spegnere il motore. Controllare il livello dell'olio motore. Vedere Controllo dell'olio motore.

Allacciare le cinture di sicurezza

Si accende e suona un segnale acustico per ricordare di allacciare la cintura di sicurezza. Vedere Promemoria cintura di sicurezza.

Allacciare la cintura di sicurezza posteriore (se in dotazione)

Si accende e suona un segnale acustico per indicare che le cinture di sicurezza posteriori non sono allacciate.

Airbag anteriore

Se non si accende quando si inserisce il quadro di accensione, lampeggia o resta accesa con il motore in funzione, indica un guasto. Far controllare il veicolo il prima possibile.

Fendinebbia anteriori (se in dotazione)

Si accende quando si attivano le luci fendinebbia anteriori.

Abbaglianti

Si accende quando si attivano gli abbaglianti. Lampeggia quando si utilizza il lampeggio dei fari.

Controllo discesa (se in dotazione)

Si accende quando il controllo discesa è attivato.

Cofano non chiuso

Si accende con il quadro di accensione inserito quando il cofano non è completamente chiuso.

Spia luci accese

Si accende quando si attivano le luci anabbaglianti o le luci di posizione.

Portellone non chiuso

Si accende quando il portellone posteriore non è completamente chiuso.

Si accende quando una lampadina dei proiettori anabbaglianti non funziona correttamente.

Basso livello carburante

Si accende quando il livello del carburante è basso o il serbatoio è quasi vuoto. Fare rifornimento il prima possibile.

Si accende quando la pressione dei pneumatici è bassa. Se la spia resta accesa con il motore in funzione o durante la guida, controllare la pressione dei pneumatici il prima possibile.

Si accende brevemente anche quando si inserisce il quadro di accensione per verificare che la spia funzioni. Se non si accende con il quadro di accensione inserito oppure lampeggia in qualsiasi momento, rivolgersi a un concessionario autorizzato per far controllare il sistema.

Basso livello liquido lavacristalli

Si accende quando il livello del liquido lavacristallo sul parabrezza è basso.

Anomalia del gruppo propulsore

Si accende quando il sistema rileva un guasto della trasmissione o della trazione integrale 4WD. Contattare un concessionario autorizzato il prima possibile.

Pronto alla guida (se in dotazione)

Si accende quando si inserisce il quadro di accensione e il veicolo è pronto alla guida. Può comparire un messaggio corrispondente di pronto alla guida.

Spia di manutenzione motore in arrivo

Si accende quando si inserisce il quadro di accensione prima di avviare il motore, per verificare la spia e indicare che il veicolo è pronto per il controllo e la manutenzione (I/M).

Normalmente resta accesa fino all'avviamento del motore, poi si spegne automaticamente se non vi sono guasti di sistema. Tuttavia, se dopo 15 secondi lampeggia otto volte, indica che il veicolo non è pronto per il controllo e la manutenzione (I/M). Vedere Convertitore catalitico.

Se si accende con il motore in funzione, indica un guasto di sistema. Il sistema di diagnostica di bordo ha rilevato un guasto nel sistema di controllo delle emissioni del veicolo.

Se lampeggia, potrebbero verificarsi mancate accensioni nel motore. Continuare a guidare il veicolo può causare una riduzione della potenza o l'arresto del motore. Ignorare la spia può causare danni ai componenti non coperti dalla garanzia del veicolo. Far controllare il veicolo il prima possibile.

Controllo di stabilità

Lampeggia quando il sistema è attivo. Se resta accesa o non si accende con il quadro di accensione inserito, indica un guasto di sistema. In caso di guasto di sistema, il sistema si disattiva. Far controllare immediatamente il sistema da un concessionario autorizzato. Vedere Uso del controllo di stabilità.

Controllo di stabilità disattivato

Si accende quando il sistema è disattivato. Si spegne quando il sistema viene riattivato o quando il quadro di accensione viene disinserito.

Arrestare il veicolo in sicurezza ora (se in dotazione)

Si accende in caso di guasto del veicolo o di un componente elettrico che comporterà l'arresto del veicolo o l'ingresso in modalità di funzionamento limitato. Potrebbe comparire anche un messaggio.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Explorer: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.