Cosa fare in caso di emergenza

Traino del veicolo

~1min di lettura
Your vehicle can be towed by wheel lift type truck (1), (2) or flatbed equipment

Il veicolo può essere trainato con un carro attrezzi a sollevamento per ruote (1), (2) oppure con un carro a pianale (3).

ATTENZIONE:

o Durante il traino, prestate attenzione a non danneggiare il paraurti o il sottoscocca del veicolo.

o Do not tow with sling type truck as this may cause damage to the bumper or

o Non trainate con un carro attrezzi a fune o cinghia, poiché ciò potrebbe danneggiare il paraurti o il sottoscocca del veicolo.

1) Se il veicolo viene trainato con le ruote posteriori a terra, assicuratevi che il freno di stazionamento sia rilasciato.

NOTA:

Prima del traino, controllate il livello dell'olio del cambio automatico. Se è al di sotto della tacca "HOT" sull'asta di livello, aggiungete olio. Se non è possibile aggiungere olio, occorre utilizzare un carro a pianale o un carrello di traino.

2) Se una delle ruote o componenti delle sospensioni caricate è danneggiata, oppure se il veicolo viene trainato con le ruote anteriori a terra, utilizzate un carrello di traino sotto le ruote anteriori.

o Cambio manuale:

Se non utilizzate un carrello di traino, portate la chiave di accensione in posizione "ACC" e inserite il cambio in "N (Folle)".

ATTENZIONE:

Non trainate con la chiave rimossa o in posizione "LOCK" quando il traino avviene da dietro senza carrello di traino.

o Cambio automatico: utilizzate sempre un carrello di traino sotto le ruote anteriori.

ATTENZIONE:

A vehicle with an automatic transaxle should never be towed from the rear with

Un veicolo con cambio automatico non deve mai essere trainato da dietro con le ruote anteriori a terra. Ciò può causare gravi danni al cambio.

3) Si consiglia di trainare il veicolo con tutte le ruote sollevate da terra.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Hyundai Accent: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.