Digital Key 2 (Smartphone)
Come registrare la Digital Key 2 (smartphone)
La Kia Digital Key 2 è compatibile esclusivamente con gli smartphone che supportano questa tecnologia avanzata. Verifica la compatibilità del tuo smartphone controllando l'app store ufficiale del produttore per scaricare l'applicazione richiesta. Tieni presente che non tutti i modelli di smartphone sono supportati per l'uso con la tua Kia Carnival.
Nota operativa: durante un aggiornamento in corso del controller Digital Key 2, la normale funzionalità della chiave intelligente potrebbe essere temporaneamente interrotta. In tal caso, utilizza i pulsanti fisici di blocco/sblocco sulla chiave intelligente tradizionale per azionare il veicolo.
Configurazione dello smartphone
Per attivare la funzione Digital Key 2 della tua Kia Carnival, scarica e installa sul tuo smartphone l'app ufficiale Kia Access, crea il tuo account, registra i tuoi dati personali e sottoscrivi il servizio per garantirne il pieno funzionamento.
Registrazione dello smartphone

- Impostazioni della chiave smartphone
- Profilo della mia chiave smartphone
- Salva configurazione
Avvia il motore della tua Kia Carnival utilizzando la chiave intelligente fisica. È essenziale che la chiave intelligente fisica resti all'interno del veicolo per tutta la durata della procedura di registrazione della chiave digitale.
Inserisci la trasmissione in P (Park). Apri il menu "Impostazioni Digital Key" sul sistema di infotainment e seleziona "Registra" nell'app Kia Access sul tuo smartphone, quindi segui le istruzioni a schermo per completare l'abbinamento.
Per smartphone senza supporto UWB: posiziona saldamente l'antenna NFC del tuo smartphone al centro del pad di ricarica wireless della Kia Carnival (A).

A: Pad di ricarica wireless / Area di autenticazione
Per smartphone con supporto UWB: se il tuo dispositivo supporta la tecnologia Ultra-Wideband, non è necessario posizionare il telefono sul pad di ricarica (A). È sufficiente che lo smartphone si trovi all'interno dell'abitacolo della Kia Carnival per registrare la chiave digitale in modalità wireless.
Seleziona il menu "Salva" sul display del sistema di infotainment della tua Kia Carnival. Il sistema avvierà automaticamente il processo di salvataggio sicuro.
Una volta salvati correttamente i dati della chiave digitale sul tuo smartphone, sul quadro strumenti della Kia Carnival o sul display dell'infotainment comparirà un messaggio di conferma.
Rimuovi lo smartphone dal pad di autenticazione del veicolo (se previsto) e completa la configurazione seguendo le istruzioni finali visualizzate sullo schermo del telefono.
Quando non è registrato nella app Kia Access sullo smartphone
Se posizioni lo smartphone sul pad di autenticazione interno e il messaggio "Registrazione in corso..." non compare sul display dell'infotainment della Kia Carnival, segui questi passaggi alternativi per avviare manualmente la procedura di registrazione:
Assicurati che il veicolo sia spento. Quindi, usa la chiave intelligente fisica per riportare la Kia Carnival in posizione ON, assicurandoti che la chiave intelligente resti all'interno del veicolo per tutta la durata della configurazione.
Con la trasmissione in posizione P (Park), naviga nello schermo dell'infotainment fino a: Setup → Veicolo → Chiavi digitali → Chiave smartphone → La mia chiave smartphone.

Posiziona lo smartphone con l'antenna NFC allineata al centro del pad di autenticazione interno (noto anche come pad di ricarica wireless). Il sistema dovrebbe ora rilevare il dispositivo e avviare la sequenza di abbinamento.
Una volta salvati correttamente i dati della chiave digitale, sul display del sistema di infotainment della Kia Carnival comparirà un messaggio di conferma.
AVVISO
Si prega di notare che se si utilizzano applicazioni per smartphone ad alto consumo energetico (come Android Auto) mentre il dispositivo si trova sulla piastra di ricarica, la ricarica potrebbe essere ritardata o interrotta. Questo comportamento è una misura di protezione per evitare il surriscaldamento dello smartphone e non indica un malfunzionamento del sistema di ricarica wireless della Kia Carnival. In questo caso, si consiglia di rimuovere lo smartphone dalla piastra per consentirne il raffreddamento.
AVVISO
L'interfaccia e i menu del sistema di infotainment possono essere aggiornati in seguito alle versioni software ufficiali. Per le istruzioni più accurate e aggiornate sulla configurazione delle impostazioni della chiave digitale, consultare sempre il manuale utente digitale integrato nel sistema di infotainment della Kia Carnival e la guida di riferimento rapido in dotazione.
In caso di problemi di registrazione persistenti, verificare che la funzione NFC dello smartphone sia attiva e che nessuna custodia spessa o oggetto metallico interferisca con il segnale tra il telefono e la piastra di autenticazione della Kia Carnival.
Gestione delle impostazioni di Digital Key 2
Impostazioni del veicolo: Quando una chiave digitale (smartphone) è già stata registrata correttamente sulla Kia Carnival, nella schermata del menu Chiave smartphone del sistema di infotainment comparirà l'opzione "Elimina tutto", mentre sulla schermata Il mio smartphone come chiave sarà disponibile "Elimina". Se in seguito fosse necessario registrare di nuovo una chiave digitale dopo l'eliminazione, consultare la sezione "Registrazione dello smartphone" per la procedura dettagliata.
Impostazioni dello smartphone: Si noti che non è possibile salvare una nuova chiave digitale sulla Kia Carnival se una chiave digitale precedente è ancora attiva e salvata nello smartphone del proprietario. Prima di tentare di salvarne una nuova, eliminare la chiave digitale esistente dall'app Kia Access.
Interruzioni della registrazione: Durante il processo di salvataggio della Digital Key 2 sulla Kia Carnival, la registrazione viene annullata automaticamente se si verifica uno dei seguenti eventi:
Lo smartphone viene rimosso dalla piastra di autenticazione di bordo (piastra di ricarica wireless).
Si esce dal menu di configurazione della chiave digitale sul sistema di infotainment.
Il quadro di accensione del veicolo viene portato su OFF.
La marcia viene inserita al di fuori della posizione P (Park).
La chiave intelligente fisica non viene rilevata all'interno dell'abitacolo della Kia Carnival (il processo non si avvia nemmeno senza di essa).
Suggerimenti per la piastra di autenticazione: Poiché la posizione dell'antenna NFC interna varia a seconda del modello di smartphone, la piastra di autenticazione di bordo potrebbe non stabilire subito la connessione. Se la registrazione non riesce, provare a regolare leggermente la posizione dello smartphone spostandolo a sinistra o a destra rispetto al centro della piastra di ricarica.
Definizioni delle tecnologie: Per riferimento, UWB (Ultra-Wideband) indica una tecnologia di comunicazione wireless a corto raggio ad alta precisione, mentre NFC (Near Field Communication) è un protocollo wireless standard a corto raggio utilizzato per lo scambio sicuro di dati in base alla prossimità.
Consiglio per i proprietari della Kia Carnival: Per una connessione più affidabile, assicurarsi di rimuovere lo smartphone da custodie ingombranti, metalliche o magnetiche, poiché queste possono bloccare in modo significativo il segnale NFC necessario per una comunicazione fluida con la Kia Carnival.
Come utilizzare la Chiave digitale 2 (smartphone)
Comando touch con smartphone
Come conducente della Kia Carnival, è possibile accedere al veicolo in modo agevole. È possibile bloccare o sbloccare le portiere semplicemente toccando lo smartphone registrato sulla maniglia esterna della porta, senza necessità di aprire l'app Kia Access. Per avviare la Kia Carnival, è sufficiente appoggiare lo smartphone sulla piastra di ricarica wireless. Assicurarsi che l'antenna NFC dello smartphone sia posizionata correttamente contro l'area di autenticazione sulla maniglia della porta.

A: Piastra di autenticazione della maniglia della porta
B: Nota sulla posizione: la posizione delle antenne NFC degli smartphone varia a seconda del produttore.
Per la maggior parte dei dispositivi, come l'Apple iPhone, l'antenna NFC si trova nella parte superiore posteriore del telefono, mentre su un Apple Watch è al centro dello schermo. In genere, l'antenna si trova nello stesso punto utilizzato per i pagamenti senza contatto. Se non si è certi della posizione dell'antenna NFC del proprio dispositivo, consultare la documentazione del produttore dello smartphone per i dettagli precisi.
Blocco/sblocco delle porte
Toccando l'antenna NFC dello smartphone sulla piastra di autenticazione della maniglia della porta lato guida o lato passeggero della Kia Carnival per più di 2 secondi, il veicolo passa dallo stato bloccato a quello sbloccato e viceversa.
Dopo un comando di sblocco riuscito, se nessuna porta o il portellone non viene aperto entro 30 secondi, la Kia Carnival si bloccherà automaticamente per garantire la sicurezza del veicolo.
Se la chiave digitale non risponde immediatamente, allontanare lo smartphone di almeno 10 cm (0,1 m) dalla piastra di autenticazione della maniglia della porta, attendere un momento e ripetere la procedura di contatto.
Per smartphone senza supporto UWB:
Per bloccare o sbloccare la Kia Carnival con uno smartphone privo di funzionalità Ultra-Wideband (UWB), toccare con decisione l'area dell'antenna NFC dello smartphone sulla piastra di autenticazione della maniglia esterna per circa 2 secondi.
Per smartphone con supporto UWB:
Se il dispositivo supporta UWB, è sufficiente portare con sé lo smartphone e toccare il sensore di blocco/sblocco sulla maniglia (la rientranza curva) della maniglia esterna per un accesso senza interruzioni.
AVVERTENZA
Se lo smartphone si trova in profondità in una borsa o in una tasca posteriore dei pantaloni, la trasmissione del segnale potrebbe essere ostacolata. Ciò può indebolire la connessione Bluetooth e causare ritardi nelle operazioni di blocco, sblocco o avviamento della Kia Carnival.
Si noti che le pellicole oscuranti per vetri con componenti metallici possono interferire con le radiofrequenze e causare il malfunzionamento del sistema Digital Key 2 della Kia Carnival.
AVVISO
La Digital Key 2 della Kia Carnival sbloccherà le portiere ed emetterà un segnale acustico di conferma nei seguenti casi specifici:
Se una chiave intelligente fisica è ancora rilevata all'interno del veicolo.
Se il veicolo si trova nello stato di accensione ACC o ON.
Se si tenta di bloccare le portiere mentre una o più portiere, il cofano o il portellone risultano ancora aperti.
Se sullo smartphone o vicino ai sensori della Chiave Digitale viene applicata una pellicola oscurante a base metallica, il segnale potrebbe essere bloccato e la funzione potrebbe non funzionare correttamente.
Avvio del veicolo
Per avviare la Kia Carnival con la Chiave Digitale 2, appoggiare semplicemente lo smartphone registrato sulla piastra di ricarica wireless. Una volta posizionato, premere con decisione il pedale del freno e premere il pulsante ENGINE START/STOP per accendere il motore.
Dopo che il motore della Kia Carnival si è avviato correttamente, è possibile rimuovere lo smartphone dalla piastra di ricarica, se lo si desidera.
Per informazioni più dettagliate sulle procedure di avviamento del veicolo, consultare la sezione "Avviamento del motore" del manuale del proprietario.
Per smartphone senza supporto UWB:
Posizionare l'area dell'antenna NFC dello smartphone al centro della piastra di ricarica wireless, premere il pedale del freno, quindi premere il pulsante ENGINE START/STOP per avviare la sequenza di accensione.
Una volta che il motore della Kia Carnival è in funzione, è possibile rimuovere lo smartphone dalla piastra di ricarica in tutta sicurezza.
Se il dispositivo non stabilisce subito una connessione, tenere presente che alcuni modelli di smartphone possono interferire con la comunicazione NFC. In questo caso, far scorrere delicatamente il dispositivo a sinistra o a destra sulla piastra di ricarica finché il veicolo non riconosce la chiave.
Per smartphone con supporto UWB:
Per la massima comodità con la Kia Carnival, è sufficiente tenere con sé lo smartphone in qualsiasi punto dell'abitacolo. Basta premere il pedale del freno e il pulsante ENGINE START/STOP per avviare il veicolo, senza dover appoggiare il telefono sulla piastra.
Per avviare la Kia Carnival da remoto, utilizzare l'app ufficiale del costruttore. Bloccare il veicolo con il pulsante di blocco porte, quindi premere il pulsante di avviamento remoto entro 4 secondi. Il veicolo si avvierà e le luci di emergenza lampeggeranno per confermare lo stato.
Per spegnere il veicolo da remoto, premere semplicemente di nuovo il pulsante di avviamento remoto nell'app.
Utilizzo del portellone posteriore
Per smartphone con supporto UWB:
Quando la Kia Carnival è bloccata, è possibile aprire automaticamente il portellone elettrico semplicemente premendo il pulsante di sblocco del portellone mentre si porta con sé lo smartphone registrato.
AVVERTENZA
Il motore della Kia Carnival può essere avviato ogni volta che uno smartphone registrato viene rilevato sulla piastra di autenticazione (ricarica wireless). Pertanto, non lasciare mai bambini o persone che non conoscono i sistemi del veicolo senza sorveglianza all'interno dell'auto, poiché ciò potrebbe causare movimenti involontari del veicolo, gravi lesioni o la morte. Tenere sempre con sé lo smartphone registrato e non lasciarlo mai nel veicolo quando ci si allontana, per prevenire usi non autorizzati o possibili furti.
AVVISO
Si noti che il primo utilizzo della Chiave Digitale 2 da parte di un utente condiviso può richiedere un tempo leggermente superiore rispetto agli utilizzi successivi, mentre il sistema si sincronizza.
Quando si utilizza la Chiave Digitale 2, avvicinarsi alla piastra di autenticazione della maniglia della porta finché non si attiva la funzione di blocco/sblocco. Se si utilizza per la prima volta la piastra di autenticazione all'interno del veicolo, potrebbe essere necessario un momento per l'inizializzazione; se non risponde immediatamente, assicurarsi che il dispositivo sia perfettamente allineato con il centro della piastra.
Come eliminare la Digital Key (smartphone)
Per gestire o rimuovere in sicurezza la Chiave Digitale 2 (smartphone) dalla Kia Carnival, assicurarsi innanzitutto che il veicolo sia in posizione ON utilizzando una chiave intelligente fisica. È essenziale tenere la chiave intelligente all'interno dell'abitacolo per tutta la durata della procedura di cancellazione.
Per cancellare tutte le Chiavi Digitali: questa operazione rimuove tutte le chiavi per smartphone associate al sistema.

- Digital Key
- Chiave smartphone
- Cancella tutto
Con il veicolo in posizione ON, navigare nello schermo dell'infotainment: Impostazioni → Veicolo → Chiavi digitali → Chiave smartphone → Cancella tutto.
- Nota: sia la chiave principale del proprietario sia le eventuali chiavi degli utenti condivisi verranno cancellate in modo permanente dal sistema della Kia Carnival.
- Se non sono attualmente registrate chiavi digitali, questa voce di menu non sarà disponibile.
Per cancellare la mia Chiave Smartphone: utilizzare questa opzione se si desidera rimuovere solo la propria chiave personale.

- Digital Key
- Chiave smartphone
- La mia smart key smartphone
- Elimina
Se è necessario sostituire o aggiornare solo la chiave smartphone del proprietario mantenendo l'accesso per gli utenti condivisi, selezionare "Elimina" specificamente per la chiave del proprietario anziché "Cancella tutto", quindi eseguire nuovamente la procedura "Salva".
AVVISO
- Cancellare la chiave digitale dal sistema di infotainment della Kia Carnival rimuove automaticamente anche la chiave corrispondente memorizzata sullo smartphone.
- Al contrario, se si elimina la chiave digitale tramite l'app Wallet/Impostazioni dello smartphone, anche il record della chiave nel veicolo verrà cancellato.
- Il sistema di infotainment del veicolo non offre una funzione diretta per cancellare la chiave di un utente condiviso; questa operazione deve essere gestita tramite l'app del proprietario principale.
- La semplice disinstallazione dell'app Kia Access dallo smartphone non cancella la chiave digitale; è necessario seguire la procedura di rimozione all'interno dell'app o nelle impostazioni del veicolo.
- È possibile attivare o disattivare lo stato della chiave digitale direttamente nell'app Wallet ufficiale del produttore dello smartphone.
AVVISO
Poiché il software di infotainment della Kia Carnival evolve con aggiornamenti periodici, i percorsi dei menu possono cambiare. Consultare sempre il manuale utente digitale integrato nel display del veicolo per le istruzioni di configurazione più aggiornate.
Argomento precedente: Digital Key 2 (se presente) Argomento successivo: Digital Key 2 (scheda chiave)