Freno di stazionamento elettronico (EPB)
Dopo aver portato la Kia Carnival a un arresto completo, inserire sempre il freno di stazionamento elettronico (EPB) per bloccare il veicolo e impedire movimenti involontari causati da forze esterne o da pendenze.
Inserimento del freno di stazionamento con il comando EPB

Premere saldamente il pedale del freno.
Tirare verso l'alto il comando del freno di stazionamento elettronico (EPB).
Verificare che la spia del freno di stazionamento si accenda sul quadro strumenti, a conferma che il sistema è completamente inserito. Si noti che, se la funzione Auto Hold è attiva, la Kia Carnival inserirà automaticamente l'EPB quando si spegne il quadro. È inoltre possibile inserire manualmente l'EPB tirando verso l'alto il comando anche dopo aver spento il veicolo.
AVVERTENZA
Non lasciare mai bambini o animali incustoditi all'interno della Kia Carnival. Un bambino non sorvegliato potrebbe mettere involontariamente in movimento il veicolo rilasciando il freno di stazionamento elettronico, spostando la leva del cambio fuori da P (Parcheggio) o avviando il motore. Inoltre, potrebbe azionare involontariamente altri comandi del veicolo, creando una situazione pericolosa.
AVVISO
Se il veicolo è parcheggiato su una pendenza molto ripida o sta trainando un rimorchio pesante e non sembra completamente sicuro, è possibile aumentare la forza di bloccaggio dell'EPB:
- Inserire normalmente l'EPB.
- Tirare verso l'alto e tenere premuto il comando EPB per più di 3 secondi.
Evitare di azionare l'EPB mentre la Kia Carnival è in movimento, salvo in situazioni di emergenza.
AVVISO
Durante l'inserimento o il rilascio dell'EPB si può udire un distinto ronzio del motore elettrico o un "clic". Ciò è del tutto normale e indica che il sistema funziona come previsto.
Disinserimento del freno di stazionamento con il comando EPB

Per disinserire manualmente il freno di stazionamento elettronico:
- Verificare che il pulsante ENGINE START/STOP sia in posizione ON.
- Premere con decisione il pedale del freno.
- Premere verso il basso l'interruttore EPB.
- Verificare che la spia di avvertimento del freno sul cruscotto si spenga.
Rilascio automatico dell'EPB
Il sistema del freno di stazionamento elettronico della Kia Carnival è progettato per rilasciarsi automaticamente nelle seguenti condizioni:
- Cambio in P (Parcheggio): con il motore acceso e il pedale del freno premuto, passando in R (Retromarcia) o D (Marcia avanti) si attiva il rilascio automatico.
- Cambio in N (Folle): con il motore acceso e il pedale del freno premuto, passando da N (Folle) a R (Retromarcia) o D (Marcia avanti) si attiva il rilascio automatico.
L'EPB si rilascia anche automaticamente se si eseguono questi passaggi:
- Avviare il motore.
- Verificare che la cintura di sicurezza del conducente sia allacciata.
- Chiudere la portiera del conducente, il cofano motore e il portellone posteriore.
- Premere delicatamente il pedale dell'acceleratore mentre il cambio è in R (Retromarcia), D (Marcia avanti) o in modalità manuale.
Verificare sempre che la spia di avvertimento del freno si sia spenta prima di iniziare la marcia.
AVVISO
- È possibile inserire l'EPB a motore spento, ma non è possibile rilasciarlo senza che il quadro di accensione sia in posizione ON.
- Per una sicurezza ottimale in retromarcia o in discesa, si consiglia di premere il pedale del freno e di rilasciare manualmente il freno di stazionamento tramite l'interruttore EPB. Non affidarsi alla funzione di rilascio automatico su pendenze accentuate, per evitare che il veicolo si muova inaspettatamente.
AVVISO
Se la spia del freno di stazionamento rimane accesa dopo il tentativo di rilascio del sistema, far controllare la Kia Carnival il prima possibile presso un concessionario Kia autorizzato.
ATTENZIONE
Non guidare mai il veicolo con l'EPB inserito. Ciò causerebbe un'usura eccessiva delle pastiglie e dei dischi dei freni, che potrebbe ridurre notevolmente l'efficienza frenante e portare a riparazioni costose.
Inserimento automatico dell'EPB
Per maggiore comodità e sicurezza, il freno di stazionamento elettronico (EPB) della Kia Carnival può inserirsi automaticamente nelle seguenti condizioni:
- Quando si porta il cambio in P (Parcheggio) con il veicolo su una pendenza evidente.
- Se il motore viene spento mentre il sistema Auto Hold è attivo.
- Se il sistema rileva che il veicolo si è spostato o mosso leggermente in posizione P (Parcheggio).
- Quando la funzione Auto Hold è attiva e si verifica una delle seguenti situazioni:
- La portiera del conducente è aperta.
- Il cofano motore viene aperto.
- Viene aperto il portellone posteriore.
- Il veicolo è rimasto fermo per più di circa 10 minuti su una pendenza accentuata.
- Su richiesta di altri sistemi integrati di sicurezza del veicolo (ad esempio intervento dell'ESC).
AVVISO
Sui modelli Kia Carnival dotati della funzione Auto Hold, se il quadro di accensione viene portato su OFF mentre il sistema è attivo, l'EPB si inserisce automaticamente. Per evitare questo inserimento inatteso quando non necessario, si consiglia di disattivare la funzione Auto Hold prima di premere il pulsante ENGINE START/STOP per spegnere il veicolo.
Avviso EPB
La Kia Carnival è progettata per fornire chiari avvisi acustici e visivi, in modo da informare il conducente sullo stato del freno di stazionamento:
- Prevenzione della partenza: se si tenta di accelerare mentre l'EPB è ancora inserito e il sistema non lo rilascia automaticamente, suona un segnale acustico accompagnato da un messaggio di avviso sul quadro strumenti.
- Blocco di sicurezza: se la cintura di sicurezza del conducente non è allacciata e si apre il cofano, la portiera del conducente o il portellone posteriore, viene emesso un avviso acustico.

A: Per rilasciare l'EPB, allacciare la cintura di sicurezza e chiudere la portiera, il cofano e il portellone/bagagliaio.
Se il sistema rileva un guasto meccanico o elettrico, viene attivato un segnale di avvertimento. In tal caso, premere il pedale del freno e rilasciare manualmente l'EPB tramite l'interruttore sulla consolle.
AVVERTENZA: Uso del freno di stazionamento
- Non consentire mai ai passeggeri di intervenire sui comandi del freno di stazionamento; un rilascio involontario può causare gravi lesioni.
- Inserire sempre completamente il freno di stazionamento prima di allontanarsi dalla Kia Carnival, per evitare movimenti accidentali che potrebbero mettere in pericolo pedoni od occupanti.
- È normale sentire un leggero ronzio del motore elettrico o un suono di "clic" durante il funzionamento: questo conferma che l'EPB funziona correttamente.
- In caso di servizio di parcheggio con addetto, istruire l'addetto sul corretto funzionamento del sistema EPB della Kia Carnival.
- Evitare di guidare con il freno di stazionamento inserito, poiché ciò causa un'usura precoce e possibili malfunzionamenti del sistema.
- Quando ci si affida alla funzione di rilascio automatico, premere il pedale dell'acceleratore lentamente e con gradualità.

A: Premere il pedale del freno per disattivare AUTO HOLD
AVVISO
Se compare il messaggio sopra indicato, premere il pedale del freno. Se questa operazione viene ignorata, i sistemi Auto Hold ed EPB potrebbero non attivarsi correttamente.
Se l'EPB si inserisce automaticamente a causa di un segnale del controllo elettronico della stabilità (ESC) mentre Auto Hold è attivo, compare un avviso specifico:

A: Freno di stazionamento inserito automaticamente
Spia di anomalia EPB
La spia di malfunzionamento del freno di stazionamento elettronico (EPB) si accende brevemente come verifica del sistema ogni volta che il pulsante ENGINE START/STOP viene portato su ON. Dovrebbe spegnersi automaticamente dopo circa 3 secondi se il sistema funziona normalmente.

Se la spia rimane accesa, si accende durante la guida o non si accende durante la verifica iniziale all'accensione, significa che potrebbe esserci un guasto nel sistema del freno di stazionamento elettronico della Kia Carnival. In tal caso, far controllare il veicolo il prima possibile presso un concessionario Kia autorizzato.
Si noti che la spia di malfunzionamento dell'EPB può talvolta accendersi insieme alla spia del controllo elettronico della stabilità (ESC). Se il sistema ESC presenta un problema, possono accendersi entrambe le spie, ma ciò non indica necessariamente un guasto meccanico diretto del freno di stazionamento della Kia Carnival.
AVVISO
Se la spia EPB si accende a causa di un lieve malfunzionamento dell'interruttore EPB, provare a spegnere il motore, attendere alcuni minuti e riavviare il veicolo. Questo "ciclo di riaccensione" spesso ripristina i moduli elettronici, consentendo lo spegnimento della spia. Tuttavia, se la spia rimane accesa, è necessaria una diagnosi professionale presso un centro di assistenza.
Se la spia del freno di stazionamento non si accende o lampeggia quando si tira verso l'alto l'interruttore EPB, il sistema non sta azionando correttamente il freno. In questo caso, provare a ripristinare l'interruttore premendolo completamente verso il basso e poi tirandolo di nuovo verso l'alto. Se l'errore persiste, rivolgersi al centro di assistenza Kia Carnival di zona.
Frenata di emergenza con l'interruttore EPB
In caso di estrema emergenza, con guasto del freno di servizio principale durante la guida, è possibile effettuare una frenata di emergenza tirando verso l'alto e mantenendo premuto in modo continuo l'interruttore EPB. La Kia Carnival utilizzerà il sistema del freno di stazionamento elettronico per rallentare il veicolo; la forza frenante viene mantenuta solo finché si tiene l'interruttore nella posizione superiore.
AVVERTENZA
Non azionare l'EPB con il veicolo in movimento, a meno che non si tratti di una vera emergenza. Inserire il freno di stazionamento elettronico a velocità di marcia normali può causare una perdita improvvisa e brusca del controllo del veicolo, con il rischio di incidenti gravi, lesioni gravi o persino mortali. Se si è costretti a utilizzare questa funzione, procedere con estrema cautela.
AVVISO
Durante la frenata di emergenza, la spia del freno di stazionamento si accende per segnalare che il sistema è in funzione. Se si utilizza l'EPB per una frenata di emergenza, il sistema e i suoi componenti devono essere accuratamente ispezionati da un concessionario Kia autorizzato prima di riportare il veicolo al normale utilizzo.
Quando l'EPB non si disinnesta
Se il freno di stazionamento elettronico non si disinnesta e rimane bloccato, non tentare di forzare il movimento del veicolo. Per evitare ulteriori danni alla trasmissione o ai componenti dei freni, far trasportare la Kia Carnival presso un concessionario Kia autorizzato con un carro attrezzi a pianale per la riparazione professionale.
Argomento precedenteFreni servoassistiti Argomento successivoAUTO HOLD