Parti monouso

Sistema avanzato di assistenza alla guida (Guida)

115passaggi
~690min
4/5difficoltà
01020304050118N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 115

Contenuto:

Componenti e posizione dei componenti

Componente

[Anteriore]

[Posteriore]

1. Telecamera anteriore
2. Radar anteriore
3. Centralina ADAS di guida
4. Radar d'angolo anteriore
5. Radar d'angolo posteriore

Rimozione e installazione dell'interruttore di assistenza alla guida lato conducente

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Rimuovere il telecomando del volante. (Fare riferimento a Carrozzeria - «Telecomando del volante»)

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Specifiche della centralina ADAS di guida (ADAS_DRV). Ispezione della centralina ADAS di guida (ADAS_DRV) sul veicolo

Specifiche della centralina ADAS di guida (ADAS_DRV)

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 12.0
Tensione di funzionamento (V) 9.0 - 16.0
Quantità 1

Ispezione della centralina ADAS di guida (ADAS_DRV) sul veicolo

Ispezione del veicolo

Diagnosi con KDS
  1. È possibile diagnosticare più rapidamente i problemi della centralina ADAS di guida con il KDS. (Fare riferimento alla «Guida ai DTC»)
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione software: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione software → Sistema avanzato di assistenza alla guida_Guida → Identificazione sistema) (Gestione software → Sistema avanzato di assistenza alla guida_Guida → Codifica varianti)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.

Rimozione e installazione della centralina ADAS di guida (ADAS_DRV)

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Rimuovere la staffa della centralina ADAS di parcheggio. (Fare riferimento a Sistema avanzato di assistenza alla guida (Parcheggio) - «Centralina ADAS di parcheggio (ADAS_PRK)»)
  2. Separare la centralina ADAS di guida (ADAS_DRV) (A) dopo aver rimosso il dado.

    Coppia di serraggio: 9.0 - 11 N·m

  3. Rimuovere la ADAS_DRV (A) dopo aver scollegato il connettore (B).

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.

Specifiche del radar anteriore

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 11.5 - 12.5
Tensione di funzionamento (V) 9.0 - 16.0
Angolo di montaggio (°) Orizzontale -0.8 a 0.8
Verticale -0.4 a 0.4

Ispezione del radar anteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva Se la funzione FCA, SCC, NSCC o HDA 2 non è operativa o si verifica un DTC, controllare quanto segue.
  1. Verifica della pulizia del paraurti: se il paraurti è coperto di neve o polvere, il sistema potrebbe disattivarsi durante il funzionamento.
  2. Verificare le condizioni intorno al paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se sul radar sono presenti adesivi metallici o corpi estranei.
  3. Verifica della geometria o dello stato di montaggio del paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se il paraurti o il radar non sono installati correttamente dopo un incidente.
  4. È possibile diagnosticare più rapidamente i problemi del radar anteriore con il KDS. (Fare riferimento alla «Guida ai DTC»)
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione software: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione software → Radar anteriore → Identificazione sistema) (Gestione software → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore) (Gestione software → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C1 (Modalità arresto)) (Gestione software → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C2 (Modalità di guida))
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  5. Controllare il paraurti, la staffa o il radar quando si verifica un codice di guasto diagnostico.
    • Paraurti: stato di installazione, deformazione del paraurti.
    • Staffa del radar: stato di installazione, deformazione della staffa del radar.
    • Radar: bulloni o dadi del radar non serrati correttamente, contaminazione della superficie del radar.
Diagnosi con KDS

Rimozione del radar anteriore

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Prima di sostituire il radar anteriore, eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione software → Radar anteriore → Identificazione sistema)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
  3. Rimuovere il radar anteriore.

    Coppia di serraggio: 9.0 - 11 N·m

    1. Scollegare il connettore del radar anteriore (B).
    2. Rimuovere il radar anteriore (A) dopo aver rimosso i bulloni.

Installazione del radar anteriore

Attrezzo speciale di assistenza

Nome / Numero dell'attrezzo Illustrazione Descrizione
Inclinometro digitale
09958 - 3T100
Utilizzato per calibrare il radar d'angolo posteriore
Utilizzato per calibrare il radar anteriore

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
Controllare i seguenti elementi prima di eseguire l'installazione del radar anteriore.
  • Allineare le ruote in direzione rettilinea.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Verificare che la superficie del radar sia pulita e non deformata.
  1. Prima di installare il radar anteriore, verificare le ultime 2 cifre del Lotto, N. (A).
  2. Installare il radar anteriore.

    Coppia di serraggio: 9.0 - 11 N·m

    1. Installare il radar anteriore (A) dopo aver serrato i bulloni.
    2. Collegare il connettore del radar anteriore (B).
  3. Eseguire il comando seguente con il KDS quando si sostituisce il radar anteriore. (Gestione S/W → Radar anteriore → Codifica variante)
  4. Eseguire il comando seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore)
  5. Verificare l'angolo verticale del radar anteriore utilizzando l'inclinometro digitale (A).

    Angolo orizzontale: 0° ± 0.8° Angolo verticale: 0° ± 0.4°

    • Eseguire l'azzeramento orizzontale prima di utilizzare l'inclinometro digitale.
    • Notare che, a seconda del metodo di visualizzazione dell'inclinometro digitale, l'angolo (+) / (-) può essere visualizzato in modo diverso.
  6. Regolare l'angolo di installazione verticale ruotando la vite di regolazione (A) del radar anteriore.
    • ruotare in senso orario: regolazione dell'angolo (-)
    • ruotare in senso antiorario: regolazione dell'angolo (+)
  7. Installare il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
    Verificare che il radar anteriore sia pulito prima di installare il gruppo paraurti anteriore.
  8. Eseguire la procedura di ispezione/calibrazione del radar anteriore. (Fare riferimento a Radar anteriore - "Regolazione")

Regolazione del radar anteriore

Attrezzo speciale di assistenza

Nome / Numero dell'attrezzo Illustrazione Descrizione
Barra di impostazione SCC
09964 - C1200
Utilizzata per calibrare il radar anteriore
Utilizzata per calibrare la telecamera di visione anteriore
Filo a piombo verticale
09958 - 3T010

Utilizzato per calibrare il radar anteriore
Riflettore di impostazione del radar anteriore
09964 - C1100
Utilizzato per calibrare il radar anteriore
Riflettore di calibrazione
0K964 - J5100
Utilizzato per calibrare il radar anteriore
Treppiede di impostazione del radar anteriore
09964 - C1300
Utilizzato per calibrare il radar anteriore

Regolazione

Panoramica dell'ispezione / regolazione dell'angolo di installazione del radar anteriore
  • Il radar anteriore rileva gli oggetti davanti al veicolo e ne misura la velocità per riconoscere la distanza tra il veicolo e gli oggetti.
  • Se l'angolo del radar anteriore non è calibrato e regolato correttamente, alcune funzioni possono non funzionare correttamente.
L'ispezione/regolazione dell'angolo di installazione del radar anteriore è necessaria nei seguenti casi.
  • Quando il radar anteriore viene rimontato.
  • Quando il radar anteriore viene sostituito.
  • Quando si verifica un DTC per la calibrazione.
  • In caso di danni al radar anteriore o alla zona circostante.
  • In caso di problemi con la funzione di rilevamento e riconoscimento del radar anteriore.
  • Guidando per oltre 10 minuti a 65 km/h dopo aver eseguito la modalità di arresto, la precisione della correzione migliora. (Guidare su una strada rettilinea con riflettore metallico.)
  • Quando la correzione del radar anteriore non è disponibile in modalità di arresto, eseguire la correzione in modalità di guida.
Ispezione / correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore - Modalità arresto
Verificare quanto segue prima di eseguire l'ispezione/calibrazione dell'angolo di montaggio del radar anteriore.
  • Parcheggiare il veicolo su terreno pianeggiante.
  • Allineare le ruote in direzione rettilinea.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Verificare che il paraurti anteriore o la staffa della copertura del radar anteriore non siano deformati o danneggiati.
  • Eseguire la calibrazione del radar anteriore con l'SST e il KDS dedicati.
  • Rimuovere dall'area di allineamento del radar anteriore gli oggetti (lamiere metalliche, resine, ecc.) che potrebbero causare interferenze del segnale elettrico.
  • Installare il riflettore nella posizione corretta. (La calibrazione del radar anteriore potrebbe non riuscire se il riflettore non è installato nell'area designata.)
  • Assicurarsi di non spostare il veicolo durante la calibrazione del radar anteriore.
  • Eseguire la calibrazione del radar anteriore con il sistema in stato POWER ON.
  • Eseguire l'ispezione/calibrazione dell'angolo di montaggio del radar anteriore in uno spazio libero di 8 m (26.2 ft.) davanti al paraurti anteriore, 4 m (13.2 ft.) di larghezza e 2 m (6.6 ft.) di altezza.
  1. Parcheggiare il veicolo su terreno pianeggiante.
  2. Contrassegnare il punto centrale (A) dopo aver misurato la distanza sulla parte superiore del parabrezza.
  3. Contrassegnare il punto centrale dello stemma (B).
  4. Montare la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) sul treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  5. Posizionare la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) a più di 2.6 m (8.53 ft) di distanza dalla parte anteriore del veicolo.
  6. Allineare la linea laser verticale ai punti (A) e (B) utilizzando la barra di impostazione SCC (09964 - C1200).
  7. Contrassegnare il punto (C) a una distanza di 2.4 - 2.6 m (7.87 - 8.53 ft) dal punto (B).
  8. Contrassegnare la posizione (D) come mostrato di seguito, a 6 mm (0.23 in) da (C) verso sinistra (lato passeggero) del veicolo.
  9. Rimuovere la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) dal treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  10. Montare il riflettore di impostazione del radar anteriore (09964 - C1100) sul treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  11. Montare il riflettore di calibrazione (0K964 - J5100) sul riflettore di impostazione del radar anteriore (09964 - C1100).
  12. Impostare il riflettore in orizzontale utilizzando la livella (A) integrata nel treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  13. Allineare il filo a piombo (A) del riflettore di impostazione del radar anteriore (09964 - C1100) con il punto (D).
  14. Impostare l'altezza del riflettore di calibrazione (0K964 - J5100) a 332 mm (13.07 in.).
  15. Rimuovere il filo a piombo dal riflettore di impostazione del radar anteriore (09964 - C1100).
    La regolazione del radar anteriore potrebbe non riuscire se il filo a piombo non viene rimosso.
  16. Assicurarsi che sulla superficie del radar non vi siano detriti o oggetti riflettenti.
  17. Eseguire il comando seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C1 (Modalità di arresto))
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  18. In caso di mancato superamento dell'ispezione o della correzione dell'angolo del radar anteriore, verificare il radar anteriore e le condizioni di ispezione e correzione.
Ispezione / correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore - Modalità di guida
Verificare quanto segue prima di eseguire l'ispezione/calibrazione dell'angolo di montaggio del radar anteriore.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Verificare che il paraurti anteriore o la staffa della copertura del radar anteriore non siano deformati o danneggiati.
La modalità di guida (C2) esegue la correzione attraverso la guida su strada reale. (Eseguita su strade con riflettori metallici fissi come i guardrail.)
  1. Eseguire il comando seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar anteriore → Ispezione/correzione dell'angolo di montaggio del radar anteriore → C2 (Modalità di guida))
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. In caso di mancato superamento dell'ispezione/correzione del radar anteriore, verificare le condizioni di ispezione/correzione.

Ispezione della telecamera anteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva Se la funzione FCA, LKA, BCA, ISLA, DAW, HBA, LFA, HDA o HDA2 non è operativa o si verifica un DTC, controllare quanto segue.
  1. Verificare che il parabrezza sia pulito.
    • Neve, polvere o adesivi attorno all'obiettivo della telecamera possono comprometterne le prestazioni.
    • Vetro danneggiato o incrinato attorno all'obiettivo della telecamera può comprometterne le prestazioni.
    • Eventuali pellicole oscuranti o rivestimenti attorno all'obiettivo della telecamera possono comprometterne le prestazioni.
  2. Verificare le condizioni del cruscotto.
    • Eventuali oggetti sul cruscotto sotto la telecamera possono comprometterne le prestazioni.
  3. Verificare la copertura, il connettore o la telecamera anteriore quando si verifica un codice diagnostico di guasto (DTC).
    • Copertura: stato di installazione e ingresso di corpi estranei.
    • Connettore: stato di installazione, ingresso di corpi estranei e deformazione del connettore.
    • Unità telecamera anteriore: danni e contaminazione sull'obiettivo della telecamera anteriore.
  4. Verificare lo stato di funzionamento dell'interruttore.
    • Premere il pulsante di assistenza alla guida di corsia (A) e verificare se la spia (B) si accende. (Verificare il sistema LKA se la spia non si accende.)
    • Premere il pulsante di assistenza alla guida di corsia (A) e verificare se la spia (B) si accende. (Verificare il sistema LFA se la spia non si accende.)
  5. La telecamera anteriore può essere diagnosticata più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento a "Guida DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Identificazione sistema) (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Codifica variante) (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
Diagnosi con KDS

Rimozione e installazione della telecamera anteriore

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Eseguire la procedura seguente con il KDS prima di rimuovere la telecamera anteriore. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Identificazione sistema)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Spegnere il sistema (POWER OFF), scollegare il terminale ( - ) della batteria ausiliaria (12 V) e scollegare il connettore di interblocco del servizio ad alta tensione.
    1. Aprire il bagagliaio anteriore (A).
    2. Aprire il coperchio di servizio della batteria ausiliaria 12 V (A).
    3. Spegnere il sistema (POWER OFF), scollegare il terminale ( - ) della batteria ausiliaria (12 V) (A).

      Coppia di serraggio: 7.8 - 9.8 N·m

    4. Scollegare il connettore di interblocco di servizio (A).
      • Attendere più di 5 minuti affinché il condensatore del sistema della batteria ad alta tensione si scarichi completamente.
      • Lavorare sul veicolo durante la scarica del condensatore può causare scosse elettriche o lesioni, quindi seguire il manuale.
      Il connettore di interblocco di servizio non può essere rimosso completamente.
  3. Rimuovere la copertura del sensore multifunzione. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Copertura sensore multifunzione")
  4. Scollegare il connettore della telecamera anteriore (A).
  5. Rimuovere la telecamera anteriore (A) tirando entrambi i ganci (B) nella direzione della freccia.
    Posizione delle clip:

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
    Prima di installare la telecamera anteriore, verificare che l'area di montaggio della telecamera (vetro parabrezza) sia pulita.
  2. Eseguire la procedura seguente con il KDS quando si sostituisce la telecamera anteriore. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Codifica variante)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  3. Inserire nella nuova telecamera anteriore il valore di specifica letto dalla telecamera esistente.
  4. Eseguire la calibrazione della telecamera anteriore. (Fare riferimento a Telecamera anteriore - "Regolazione")
  5. Eseguire l'aggiornamento software del controller Over The Air (OTA) con il KDS. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Over The Air (OTA)")

Regolazione della telecamera anteriore

Attrezzo speciale di assistenza

Nome / Numero dell'attrezzo Illustrazione Descrizione
Target di calibrazione della telecamera di visione anteriore
09890 - 3V100
Utilizzato per calibrare la telecamera anteriore
Barra di impostazione SCC
09964 - C1200
Utilizzato per calibrare il radar anteriore
Utilizzato per calibrare la telecamera anteriore

Calibrazione della telecamera anteriore

Eseguire la calibrazione della telecamera anteriore nei seguenti casi.
  • Quando la telecamera anteriore viene reinstallata.
  • Quando la telecamera anteriore viene sostituita.
  • Quando la staffa della telecamera anteriore è deformata.
  • Quando il vetro del parabrezza viene sostituito.
  • Quando si verifica un DTC per la telecamera anteriore.
Prima di eseguire la calibrazione della telecamera, verificare i seguenti punti.
  • Allineare le ruote in direzione rettilinea.
  • Controllare la pressione dei pneumatici.
  • Controllare l'allineamento delle ruote.
  • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
  • Verificare che il vetro del parabrezza sia pulito.

Calibrazione automatica del bersaglio di servizio (SPTAC)

  1. Contrassegnare il punto centrale (A) dopo aver misurato la distanza sulla parte superiore del parabrezza.
  2. Contrassegnare il punto centrale (A) dello stemma.
  3. Montare la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) sul treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  4. Posizionare la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) a più di 2.6 m (8.53 ft) di distanza dalla parte anteriore del veicolo.
  5. Allineare la linea laser verticale ai punti (A) e (B) utilizzando la barra di impostazione SCC (09964 - C1200).
  6. Contrassegnare il punto centrale (C) del cofano utilizzando la linea verticale laser.
  7. Rimuovere la barra di impostazione SCC (09964 - C1200) dal treppiede di impostazione del radar anteriore (09964 - C1300).
  8. Installare il fascio di impostazione SCC (09964 - C1200) al centro del tetto.
  9. Far passare il laser del fascio di impostazione SCC (09964 - C1200) attraverso il punto centrale (C).
    Il fascio di impostazione SCC (09964 - C1200) deve essere impostato su 'ON' e la funzione di mantenimento (blocco) non deve essere utilizzata.
  10. Regolare l'altezza del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) a 90 ± 2 cm (36 ± 0,8 in.) da terra.
  11. Posizionare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che mantenga una distanza di 0 cm (0 in.) dal paraurti. [Tolleranza massima: 10 cm (4 in.)]
  12. Installare il centro (A) del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) allineato con la linea verticale laser del fascio di impostazione SCC (09964 - C1200). [Tolleranza massima: 5 cm (2 in.)]
    • Allineare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) facendo riferimento alla tolleranza angolare indicata di seguito.
    • Il piano orizzontale del veicolo deve essere completamente parallelo al piano orizzontale del bersaglio (± 1°).
    • La tolleranza di inclinazione sinistra e destra (±1°) è molto importante ed è fortemente influenzata dalla planarità del pavimento.
  13. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  14. Posizionare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) in modo che mantenga una distanza di 120 cm (48 in.) dal paraurti. (Tolleranza massima: 20 cm (8 in.))
  15. Installare il centro (A) del bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) allineato con la linea verticale laser del fascio di impostazione SCC (09964 - C1200). [Tolleranza massima: 5 cm (2 in.)]
    • Allineare il bersaglio di calibrazione della telecamera anteriore (09890 - 3V100) facendo riferimento alla tolleranza angolare indicata di seguito.
    • Il piano orizzontale del veicolo deve essere completamente parallelo al piano orizzontale del bersaglio (± 1°).
    • La tolleranza di inclinazione sinistra e destra (±1°) è molto importante ed è fortemente influenzata dalla planarità del pavimento.
  16. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Telecamera anteriore → Calibrazione SPTAC)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  17. Controllare il DTC e la spia di avvertimento dopo aver cancellato il DTC utilizzando il KDS.

Specifiche del radar d'angolo anteriore

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 12.0
Tensione di funzionamento (V) 9.0 - 16.0
Quantità 2

Ispezione del radar d'angolo anteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva Se la funzione FCA, SCC, NSCC o HDA 2 non è operativa o si verifica un DTC, controllare quanto segue.
  1. Verifica della pulizia del paraurti: se il paraurti è coperto di neve o polvere, il sistema potrebbe disattivarsi durante il funzionamento.
  2. Verificare le condizioni intorno al paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se sul radar sono presenti adesivi metallici o corpi estranei.
  3. Verifica della geometria o dello stato di montaggio del paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se il paraurti o il radar non sono installati correttamente dopo un incidente.
  4. Il radar d'angolo anteriore può essere diagnosticato più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento a "Guida DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Radar d'angolo anteriore/posteriore → Identificazione sistema) (Gestione S/W → Radar d'angolo → Codifica variante) (Gestione S/W → Radar d'angolo → Calibrazione radar d'angolo anteriore / posteriore)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  5. Controllare il paraurti, la staffa o il radar quando si verifica un codice di guasto diagnostico.
    • Paraurti: stato di installazione, deformazione del paraurti.
    • Staffa del radar: stato di installazione, deformazione della staffa del radar.
    • Radar: bulloni o dadi del radar non serrati correttamente, contaminazione della superficie del radar.
Diagnosi con KDS

Rimozione del radar d'angolo anteriore

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Eseguire la procedura seguente con il KDS prima di sostituire il radar d'angolo anteriore. (Gestione S/W → Radar d'angolo anteriore/posteriore → Identificazione sistema)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Rimuovere il gruppo paraurti anteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti anteriore")
  3. Scollegare il connettore del radar d'angolo anteriore (A).
  4. Rimuovere il radar d'angolo anteriore (A) dopo aver tolto le viti. Coppia di serraggio: 3,5 - 5.7 N·m (0,36 - 0,58 kgf·m, 2,6 - 4,2 lb·ft, 31,2 - 50,3 lb·in)
  5. Rimuovere il radar anteriore (A) premendo il gancio di fissaggio (B).
    Se la staffa è deformata o danneggiata, il radar d'angolo anteriore non funzionerà correttamente.
    Posizione delle clip:

Installazione del radar d'angolo anteriore

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
    1) Numero di parte 2) FL, FR, RL, RR
  2. Eseguire la procedura seguente con il KDS quando si sostituisce il radar d'angolo anteriore. (Gestione S/W → Radar d'angolo → Codifica variante)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  3. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar d'angolo → Calibrazione radar d'angolo anteriore / posteriore)
    Prima di eseguire la calibrazione del radar d'angolo anteriore, verificare i seguenti punti.
    • Controllare la pressione dei pneumatici.
    • Controllare l'allineamento delle ruote.
    • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
    • Verificare che il gruppo paraurti anteriore non presenti danni o deformazioni.
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.

Specifiche del radar d'angolo posteriore

Specifica

Voce Specifica
Tensione nominale (V) 12.0
Tensione di funzionamento (V) 9.0 - 16.0
Quantità 2

Ispezione del radar d'angolo posteriore sul veicolo

Ispezione del veicolo

Ispezione visiva: se la funzione di FCA, BCW/BCA, SEW/SEA, NSCC, RCCW/RCCA o HDA2 non è operativa o si verifica un DTC, controllare quanto indicato di seguito.
  1. Verifica della pulizia del paraurti: se il paraurti è coperto di neve o polvere, le prestazioni risulteranno ridotte.
  2. Verificare le condizioni intorno al paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se sul radar sono presenti adesivi metallici o corpi estranei.
  3. Verifica della geometria o dello stato di montaggio del paraurti: possono accendersi le spie di avvertimento se il paraurti o il radar non sono installati correttamente dopo un incidente.
  4. Verificare lo stato di funzionamento dell'interruttore: premere l'interruttore per verificare se il LED funziona.
  5. Il radar d'angolo posteriore può essere diagnosticato più rapidamente in caso di problemi con il KDS. (Fare riferimento a "Guida DTC")
    1. Autodiagnosi: verificare i codici di guasto diagnostici (DTC) con il KDS. (Vedere la Guida DTC in presenza di un codice di guasto.)
    2. Gestione S/W: controllo di altre funzioni, tra cui l'impostazione delle opzioni di sistema e la regolazione del punto zero. (Gestione S/W → Radar d'angolo anteriore/posteriore → Identificazione sistema) (Gestione S/W → Radar d'angolo → Codifica variante) (Gestione S/W → Radar d'angolo → Radar d'angolo anteriore / posteriore Calibrazione)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  6. Controllare il paraurti, la staffa o il radar quando si verifica un codice di guasto diagnostico.
    • Paraurti: stato di installazione, deformazione del paraurti.
    • Staffa del radar: stato di installazione, deformazione della staffa del radar.
    • Radar: bulloni o dadi del radar non serrati correttamente, contaminazione della superficie del radar.
Diagnosi con KDS

Rimozione del radar d'angolo posteriore

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
Radar d'angolo posteriore [Standard]
  1. Eseguire la procedura seguente con il KDS prima di sostituire il radar d'angolo posteriore. (Gestione S/W → Radar d'angolo anteriore/posteriore → Identificazione sistema)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Rimuovere il gruppo paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
  3. Scollegare il connettore del radar d'angolo posteriore (A).
  4. Rimuovere il radar d'angolo posteriore (A) dopo aver tolto le viti.
  5. Rimuovere il radar d'angolo posteriore (A) dopo aver premuto i ganci di fissaggio.
    Se la staffa è deformata o danneggiata, il radar d'angolo posteriore non funzionerà correttamente.
    Posizione delle clip:
  6. Eseguire la procedura seguente con il KDS prima di sostituire il radar d'angolo posteriore. (Gestione S/W → Radar d'angolo anteriore/posteriore → Identificazione sistema)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  7. Rimuovere il sottoscocca del paraurti posteriore. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Gruppo paraurti posteriore")
  8. Scollegare il connettore del radar d'angolo posteriore (A).
  9. Rimuovere il radar d'angolo posteriore (A) dopo aver tolto le viti.
  10. Rimuovere il radar d'angolo posteriore (A) dopo aver premuto i ganci di fissaggio.
    Se la staffa è deformata o danneggiata, il radar d'angolo posteriore non funzionerà correttamente.
    Posizione delle clip:
  11. Rimuovere lo specchietto. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Specchietto esterno")
Radar d'angolo posteriore [Optional] Spia BCW e RCCW

Installazione del radar d'angolo posteriore

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
Radar d'angolo posteriore
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
    1) Numero di parte 2) FL, FR, RL, RR
  2. Eseguire la procedura sotto indicata con il KDS quando si sostituisce il radar d'angolo posteriore. (S/W Management → Corner Radar → Variant Coding)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  3. Eseguire la procedura seguente con il KDS. (Gestione S/W → Radar d'angolo → Calibrazione radar d'angolo anteriore / posteriore)
    Controllare i seguenti elementi prima di eseguire la calibrazione del radar d'angolo posteriore.
    • Controllare la pressione dei pneumatici.
    • Controllare l'allineamento delle ruote.
    • Controllare che le sospensioni non presentino danni.
    • Verificare che il paraurti posteriore non sia deformato o danneggiato.
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  4. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
Spia BCW e RCCW

Telecamera abitacolo: descrizione e funzionamento

Descrizione e funzionamento

DDMS: sistema di monitoraggio diretto del conducente
1° avviso 2° avviso 3° controllo di decelerazione 4° controllo di arresto
Compare il popup di avviso DDMS
1 segnale acustico
Compare il popup di avviso DDMS
Spia di avviso ICC lampeggiante
Segnale acustico continuo
Vibrazione dello sterzo (aptica)
Spia di avviso ICC lampeggiante -

Telecamera abitacolo: rimozione e installazione

Rimozione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
Telecamera abitacolo (ICC) Telecamera conducente
  1. Eseguire la procedura sotto indicata con il KDS prima di sostituire la telecamera del conducente ICC. (S/W Management → In-Cabin Camera → System Identification)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  2. Dopo aver portato il sistema su POWER OFF, scollegare il terminale negativo ( - ) della batteria ausiliaria (12 V) e il connettore di interblocco di servizio ad alta tensione.
  3. Rimuovere il coperchio superiore del rivestimento della colonna dello sterzo. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Pannello rivestimento colonna dello sterzo")
  4. Rimuovere la telecamera del conducente della telecamera abitacolo (A).
  5. Eseguire la procedura sotto indicata con il KDS prima di sostituire l'unità ICC. (S/W Management → In-Cabin Camera → System Identification)
    Consultare la schermata KDS per le condizioni operative e i dettagli.
  6. Rimuovere il pannello inferiore del cruscotto. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Pannello cruscotto")
  7. Separare la telecamera abitacolo (A) dopo aver scollegato i connettori (B).
  8. Rimuovere l'unità della telecamera abitacolo (A) dopo aver rimosso i dadi.

    Coppia di serraggio: 7.8 - 11.8 N·m

Unità telecamera abitacolo (ICC)

Installazione

  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, il lavoro deve essere eseguito da tecnici che hanno completato il relativo corso di formazione. La mancata conoscenza del sistema ad alta tensione può causare gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione o sui componenti correlati, assicurarsi di osservare e rispettare le "Precauzioni di sicurezza, Attenzioni e Avvertenze". In caso contrario, possono verificarsi gravi incidenti dovuti a scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Quando si lavora sul sistema ad alta tensione, assicurarsi di controllare i dispositivi di protezione individuale (DPI) e la procedura di disattivazione dell'alta tensione.
  1. Installare seguendo la procedura inversa alla rimozione.
  2. Eseguire l'aggiornamento software del controller Over The Air (OTA) con il KDS. (Fare riferimento a Carrozzeria - "Over The Air (OTA)")