Conoscere la propria Mazda

Portellone bagagliaio (4 porte)

~3min di lettura
AVVERTENZA:
Non permettere mai a una persona di viaggiare nel bagagliaio:
Far viaggiare una persona nel bagagliaio è pericoloso. Inoltre, la persona nel bagagliaio potrebbe subire lesioni gravi o mortali in caso di frenata brusca o collisione. Tenere il bagagliaio chiuso durante la marcia: i gas di scarico che entrano nell'abitacolo attraverso un bagagliaio aperto sono pericolosi. Questi gas contengono CO (monossido di carbonio), incolore, inodore e altamente velenoso. Se inalato, può causare perdita di coscienza e morte.
Apertura e chiusura del cofano posteriore AVVERTENZA:
Chiudere il cofano posteriore, assicurarsi che gli schienali siano bloccati e non permettere ai bambini di giocare all'interno del veicolo: lasciare il cofano posteriore aperto o lasciare bambini nel veicolo con le chiavi è pericoloso. I bambini potrebbero aprire il cofano posteriore e arrampicarsi all'interno, con possibili lesioni o morte per esposizione al calore. Evitare sempre che l'auto diventi un luogo attraente per giocare, bloccando i sedili posteriori, le porte e il bagagliaio e tenendo le chiavi lontano dalla portata dei bambini:
Lasciare bambini o animali incustoditi in un veicolo parcheggiato è pericoloso. Neonati addormentati e bambini che si chiudono a chiave in auto o nel bagagliaio possono morire molto rapidamente per colpo di calore. Non lasciare mai bambini o animali domestici soli in auto. Non lasciare l'auto, i sedili posteriori ribaltabili o il bagagliaio non bloccati.
ATTENZIONE:
Per i veicoli dotati di spoiler posteriore, non sollevare il cofano posteriore afferrandolo dallo spoiler. Sollevare il cofano posteriore tramite lo spoiler posteriore potrebbe danneggiare lo spoiler e il cofano stesso.
Apertura del cofano posteriore con la chiave
Insert the key into the slot and turn it

Inserire la chiave nella fessura e ruotarla in senso orario.

Apertura del cofano posteriore con la leva di sblocco a distanza
Pull up the release lever next to the

Tirare verso l'alto la leva di sblocco accanto al sedile del conducente.

Chiusura del portellone posteriore Usare entrambe le mani per spingere verso il basso il portellone finché la serratura non scatta in posizione di chiusura. Non sbatterlo.

Tirare verso l'alto il portellone per verificare che sia bloccato.

Sicurezza del bagagliaio In alcune situazioni potrebbe essere necessario impedire l'apertura del bagagliaio con la leva di sblocco remoto del portellone. Consegnare la chiave solo a persone di fiducia.

Per bloccare il portellone, bloccare gli schienali posteriori, spingere verso l'alto la leva di blocco del bagagliaio e chiudere il bagagliaio.

To cancel the security feature, insert the

Per disattivare la funzione di sicurezza, inserire la chiave nella serratura, ruotarla in senso orario e abbassare la leva di blocco del bagagliaio.

Luce del bagagliaio
The trunk light is on when the lid is open

La luce del bagagliaio si accende quando il portellone è aperto e si spegne quando è chiuso.

NOTA:
Per evitare che la batteria si scarichi, non lasciare il bagagliaio aperto per lungo tempo quando il motore è spento.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Mazda 3: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.