Quadro strumenti

Spie di avvertimento e indicatori

~4min di lettura
Le spie di avvertimento e gli indicatori sul quadro strumenti, sul pannello centrale e sugli specchietti retrovisori esterni informano il conducente sullo stato dei vari sistemi del veicolo.

A scopo illustrativo, le figure seguenti mostrano tutte le spie di avvertimento e gli indicatori accesi.

Warning lights and indicators

Le unità di misura utilizzate sugli strumenti e su alcuni indicatori possono variare a seconda del paese di destinazione.

Spie di avvertimento

Le spie informano il conducente di eventuali anomalie nei sistemi del veicolo indicati.

Spia di avvertimento sistema frenante
Spia di avvertimento sistema frenante
Spia di avvertimento sistema frenante
Spia di alta temperatura del liquido di raffreddamento
Spia del sistema di ricarica
Spia di bassa pressione dell'olio motore
Spia di malfunzionamento
Spia di malfunzionamento
Spia SRS
Spia ABS
Spia ABS
Spia del sistema Brake Override/Drive-Start Control/Sonar di distanza intelligente (se presente)
Spia del freno di stazionamento
Spia del freno di stazionamento
Spia di funzionamento del blocco freno (Brake hold)
Spia del sistema di servosterzo elettrico
Spia di avvertimento PCS
Indicatore ICS OFF
Spia LDA
Indicatore di slittamento
Spia di avvertimento livello carburante basso
Spia di promemoria cintura di sicurezza del conducente e del passeggero anteriore
Spie di promemoria cintura di sicurezza dei passeggeri posteriori
Spia di avvertimento generale
Spia di avviso pressione pneumatici

*1: Queste spie si accendono quando l'interruttore del motore viene portato in modalità IGNITION ON per indicare che è in corso un controllo del sistema. Si spengono dopo l'avviamento del motore o dopo alcuni secondi. Se una spia non si accende o non si spegne, potrebbe esserci un malfunzionamento in un sistema. Far controllare il veicolo dal proprio concessionario Toyota.

*2: Questa spia si accende sul display multi-informazioni.

*3: Questa spia lampeggia per indicare un malfunzionamento.

*4: Questa spia lampeggia o si accende per indicare un malfunzionamento.

*5: Questa spia si accende sul pannello centrale.

Indicatori

Le spie e gli indicatori informano il conducente sullo stato di funzionamento dei vari sistemi del veicolo.

Spia di direzione
Spia dei fari
Spia delle luci posteriori
Spia degli abbaglianti
Spia Abbaglianti automatici
Indicatore di guida ecologica
Spia del freno di stazionamento
Spia del freno di stazionamento
Spia di funzionamento del blocco freno (Brake hold)
Spia di standby del blocco freno (Brake hold)
Spia del controllo di velocità di crociera
Spia del cruise control con radar
Indicatore "SET" del cruise control
Spia di avvertimento PCS
Indicatore ICS OFF
Spia LDA
Spia LDA
Spia LDA
Indicatore di slittamento
Spia VSC OFF
Indicatore "BSM"
Spia "RCTA"
Spie BSM (Blind Spot Monitor) dello specchietto retrovisore esterno
Spia "AIR BAG ON/OFF"
Spia di sicurezza
Spia dell'assistenza al parcheggio intuitiva
Spia del sistema Smart key
Spia "SPORT"
Spia "SPORT S"
Spia "SPORT S+"
Spia "CUSTOM"
Spia "ECO MODE"
Spia temperatura esterna bassa

*1: Queste spie si accendono quando l'interruttore del motore viene portato in modalità IGNITION ON per indicare che è in corso un controllo del sistema. Si spengono dopo l'avviamento del motore o dopo alcuni secondi. Se una spia non si accende o non si spegne, potrebbe esserci un malfunzionamento in un sistema. Far controllare il veicolo dal proprio concessionario Toyota.

*2: Questa spia si accende sul display multi-informazioni.

*3: Questa spia non si accende quando il sistema è disattivato.

*4: Questa spia si accende quando il sistema è spento.

*5: Questa spia lampeggia per indicare che il sistema è in funzione.

*6: Queste spie si accendono nelle seguenti situazioni per indicare che è in corso il controllo iniziale del sistema:

  • Quando la funzione BSM o la funzione RCTA è attivata e l'interruttore del motore viene portato in modalità IGNITION ON.
  • Quando l'interruttore del motore è in modalità IGNITION ON e la funzione BSM è attivata.
  • Quando l'interruttore del motore è in modalità IGNITION ON e la funzione RCTA è attivata. (In questo caso suona anche un cicalino.) Le spie si spengono dopo alcuni secondi. Se le spie non si accendono o non si spengono, oppure se il cicalino non suona quando la funzione RCTA è attivata, il sistema potrebbe essere guasto. Far controllare il veicolo dal proprio concessionario Toyota.

*7: Questa spia si accende sugli specchietti retrovisori esterni.

*8: Questa spia si accende sul pannello centrale.

*9: Quando la temperatura esterna è di circa 3 °C (37 °F) o inferiore, questa spia lampeggia per circa 10 secondi, poi resta accesa.

AVVERTENZA

■Se una spia di avvertimento del sistema di sicurezza non si accende Se una spia del sistema di sicurezza, come le spie di avvertimento ABS e SRS, non si accende all'avviamento del motore, ciò potrebbe significare che questi sistemi non sono disponibili per proteggerti in caso di incidente, con il rischio di morte o lesioni gravi. In tal caso, far controllare immediatamente il veicolo dal proprio concessionario Toyota.