Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
SUGGERIMENTO:
La Data List del Techstream consente di leggere i valori o lo stato di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcun componente. Questa verifica non invasiva può essere molto utile, poiché condizioni o segnali intermittenti possono essere individuati prima di spostare componenti o cablaggi. Leggere la Data List durante la ricerca guasti consente di risparmiare tempo nella diagnosi.
NOTA:
Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizioni normali" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su tali valori di riferimento per determinare se un componente è difettoso.
(a) Portare l'interruttore di accensione in posizione OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare il commutatore di accensione in posizione ON.
(d) Accendere il Techstream.
(e) Selezionare i seguenti menu: Chassis / EMPS / Data List.
(f) In base alla visualizzazione del Techstream, rilevare la Data List.
Telaio > EMPS > Elenco datiVisualizzazione del tester | Oggetto della misurazione | Intervallo | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Velocità veicolo (contachilometri) |
Velocità del veicolo dal tachimetro |
Min.: 0 km/h Max.: 300 km/h |
|
- |
Velocità ruota destra |
Velocità di rotazione della ruota posteriore destra |
Min.: 0 km/h Max.: 255 km/h |
|
- |
Velocità ruota sinistra |
Velocità di rotazione della ruota posteriore sinistra |
Min.: 0 km/h Max.: 255 km/h |
|
- |
Regime motore |
Regime motore |
Min.: 0 giri/min Max.: 12 800 giri/min |
Nessuna variazione significativa |
Il motore gira a regime costante |
Corrente effettiva motore |
Intensità della corrente che alimenta il motore |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata - Il valore aumenta sterzando a sinistra e diminuisce sterzando a destra |
Motore in funzione e volante sterzato |
Valore corrente di comando |
Corrente richiesta al motore |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata - Il valore aumenta sterzando a sinistra e diminuisce sterzando a destra |
Motore in funzione e volante sterzato |
Velocità angolare dello sterzo |
Velocità angolare di sterzata |
Min.: -32 768 deg/s Max.: 32 767 deg/s |
Il valore varia in proporzione alla velocità di sterzata - Il valore aumenta sterzando a sinistra e diminuisce sterzando a destra |
Motore in funzione e volante sterzato |
Temperatura del termistore |
Temperatura del substrato della ECU |
Min.: -50,0 °C Max.: 150 °C |
-50°C à 150 °C |
- |
Alimentazione IG |
Tensione di alimentazione IG |
Min.: 0,0000 V Max.: 20,1531 V |
8 à 16 V |
Commutatore di accensione in posizione ON |
Segnale sensore angolo sterzo |
Stato del segnale del sensore dell'angolo di sterzata |
OK o NG(1) o NG(2) o NG(3) |
OK: segnale del sensore dell'angolo di sterzata ricevuto NG (1): l'apprendimento non è completato NG (2): sensore dell'angolo di sterzata anomalo NG (3): errore di comunicazione |
- |
Coppia sul volante |
Coppia sul volante |
Min.: -7,0 N·m Max.: 7 N·m |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata - Il valore aumenta sterzando a sinistra e diminuisce sterzando a destra |
Motore in funzione e volante sterzato |
Angolo di rotazione del motore |
Angolo di rotazione del motore |
Min.: 0,000 deg. Max.: 360,000 deg. |
L'angolo di rotazione del motore varia da 0 a 360° durante il funzionamento dello sterzo |
Motore in funzione e volante sterzato |
Valore corrente di comando 2 |
Corrente richiesta al motore |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione motore |
Tensione di alimentazione elettrica del motore |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
|
- |
Valore punto zero TRQ1 |
Valore di punto zero del sensore di coppia 1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
2,3 à 2,7 V |
Motore acceso e volante non ruotato (senza carico) |
Valore punto zero TRQ2 |
Valore di punto zero del sensore di coppia 2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
2,3 à 2,7 V |
Motore acceso e volante non ruotato (senza carico) |
Numero cicli IG ON/OFF |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON/OFF dall'ultimo rilevamento del DTC |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
- |
- |
Registro surriscaldamento motore |
Registrazione del controllo di prevenzione del surriscaldamento continuo |
Unrec o Rec |
Non riconosciuto |
Unrec: non registrato Rec: registrato La quantità di servoassistenza può diminuire per evitare il surriscaldamento del motore e delle ECU se il volante viene manovrato in modo continuo con il veicolo fermo o a bassa velocità, oppure se il volante viene mantenuto a lungo in posizione di fine corsa. |
Registro bassa potenza motore |
Registrazione della caduta di tensione di alimentazione PIG |
Unrec o Rec |
Non riconosciuto |
Unrec: non registrato Rec: registrato Se la tensione di alimentazione PIG diminuisce temporaneamente, la quantità di servoassistenza viene ridotta. |
Registro interruzione giri motore |
Registrazione dell'interruzione del segnale del regime motore |
Unrec o Rec |
Non riconosciuto |
Unrec: non registrato Rec: registrato |
Registro interruzione angolo sterzo |
Registrazione della schermata di comparsa dell'interruzione del segnale del sensore di sterzo |
Unrec o Rec |
Non riconosciuto |
Unrec: non registrato Rec: registrato |
Registro segnale velocità non valido |
Registrazione del segnale di velocità del veicolo errato |
Unrec o Rec |
Non riconosciuto |
Unrec: non registrato Rec: registrato |
Registro tensione batteria bassa |
Cronologia della riduzione di tensione della batteria |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
Da 0 a 65.535 volte |
- |
Contatore controllo batteria (ECU carrozzeria) |
Numero di utilizzi del controllo di carica della batteria |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
- |
- |
Segnale PS Assist |
Stato di registrazione del segnale di assistenza del servosterzo |
OFF o ON |
OFF: commutatore di accensione in posizione ON ON: il motore è in funzione |
- |
Corrente effettiva motore 2 |
Intensità della corrente che alimenta il motore |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Stop&Start Ctrl Mode |
Stato di registrazione della modalità di controllo dello Stop e Start |
IG, Run, Stopreq, Stop, Restart |
IG: commutatore di accensione in posizione ON (prima dell'avviamento del motore) Run: il motore è in funzione Stopreq: richiesta di arresto del motore Stop: il motore è spento Restart: riavviamento del motore |
- |
Contatore limite surriscaldamento motore (Normale) |
Numero di volte in cui la limitazione di assistenza è stata effettuata in base alla temperatura stimata della bobina del motore elettrico e dei componenti generatori di calore dell'insieme ECU dello servosterzo |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Contatore limite assistenza (Tensione di alimentazione bassa) |
Numero di volte in cui la limitazione di assistenza è stata effettuata in seguito a una caduta della tensione della batteria a 9 V o inferiore |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Contatore limite prevenzione bassa tensione di alimentazione |
Numero di volte in cui la limitazione di assistenza è stata effettuata in seguito a una caduta della tensione della batteria a 9,7 V o inferiore |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Contatore arresto motore / Ready OFF |
Numero di volte in cui la limitazione di assistenza è stata effettuata dopo lo spegnimento del motore e il commutatore di accensione portato in posizione OFF |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Contatore limite surriscaldamento motore (Sovraccarico motore) |
Numero di volte in cui la limitazione di assistenza è stata effettuata per evitare il surriscaldamento del sistema quando il motore elettrico è stato sovraccaricato perché il volante è stato portato a fine corsa completo oppure una delle ruote ha urtato un marciapiede |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Contatore limite assistenza (Guasto segnale velocità veicolo) |
Numero di volte in cui la potenza di assistenza è stata regolata a un valore adeguato per la guida ad alta velocità quando è stata rilevata un'alta velocità a causa di un segnale anomalo di velocità del veicolo |
Min.: 0 volte Max.: 255 volte |
- |
- |
Registro limite assistenza 1 |
Informazioni sulla limitazione di assistenza utilizzate in passato o attualmente in uso (cronologia più recente) |
Non riconosciuto, Surriscaldamento motore, Tensione di alimentazione bassa, Prevenzione bassa tensione, Arresto motore, Ready OFF, Sovraccarico motore, Guasto DC-DC, Guasto segnale velocità veicolo, Mantenimento tensione batteria |
- |
- |
Ciclo chiave registro 1 |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON prima della registrazione 1 della limitazione di assistenza |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
- |
- |
Tempo trascorso ciclo chiave registro 1 |
Intervallo di tempo trascorso dopo che il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON prima della registrazione 1 della limitazione di assistenza |
Min.: 0,0 s Max.: 53.687.091,0 s |
- |
- |
Fonte di alimentazione registro 1 |
Stato di funzionamento dell'alimentazione elettrica durante la registrazione 1 della limitazione di assistenza |
Nessun dato, In funzione, Arresto |
- |
- |
Registro limite assistenza 2 |
Informazioni sulla limitazione di assistenza utilizzate in passato (penultima cronologia) |
Non riconosciuto, Surriscaldamento motore, Tensione di alimentazione bassa, Prevenzione bassa tensione, Arresto motore, Ready OFF, Sovraccarico motore, Guasto DC-DC, Guasto segnale velocità veicolo, Mantenimento tensione batteria |
- |
- |
Ciclo chiave registro 2 |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON dopo la registrazione 2 e prima della registrazione 1 della limitazione di assistenza |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
- |
- |
Tempo trascorso ciclo chiave registro 2 |
Intervallo di tempo trascorso dopo che il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON prima della registrazione 2 della limitazione di assistenza |
Min.: 0,0 s Max.: 53.687.091,0 s |
- |
- |
Fonte di alimentazione registro 2 |
Stato di funzionamento dell'alimentazione elettrica durante la registrazione 2 della limitazione di assistenza |
Nessun dato, In funzione, Arresto |
- |
- |
Registro limite assistenza 3 |
Informazioni sulla limitazione di assistenza utilizzate in passato (terza cronologia più recente) |
Non riconosciuto, Surriscaldamento motore, Tensione di alimentazione bassa, Prevenzione bassa tensione, Arresto motore, Ready OFF, Sovraccarico motore, Guasto DC-DC, Guasto segnale velocità veicolo, Mantenimento tensione batteria |
- |
- |
Ciclo chiave registro 3 |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON dopo la registrazione 3 e prima della registrazione 2 della limitazione di assistenza |
Min.: 0 volte Max.: 65.535 volte |
- |
- |
Tempo trascorso ciclo chiave registro 3 |
Intervallo di tempo trascorso dopo che il commutatore di accensione è stato portato in posizione ON prima della registrazione 3 della limitazione di assistenza |
Min.: 0,0 s Max.: 53.687.091,0 s |
- |
- |
Fonte di alimentazione registro 3 |
Stato di funzionamento dell'alimentazione elettrica durante la registrazione 3 della limitazione di assistenza |
Nessun dato, In funzione, Arresto |
- |
- |
Angolo di sterzata |
Angolo di sterzata |
Min.: -3 072,0 deg. Max.: 3 070,5 deg. |
- |
- |
Uscita sensore di coppia 1 |
Valore di uscita del sensore di coppia 1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Uscita sensore di coppia 2 |
Valore di uscita del sensore di coppia 2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Alimentazione sensore di coppia 1 |
Tensione di alimentazione del sensore di coppia 1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Alimentazione sensore di coppia 2 |
Tensione di alimentazione del sensore di coppia 2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Uscita sensore angolo di rotazione 1 |
Tensione di uscita del sensore dell'angolo di rotazione Vx1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Uscita sensore angolo di rotazione 2 |
Tensione di uscita del sensore dell'angolo di rotazione Vx2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Uscita sensore angolo di rotazione 3 |
Tensione di uscita del sensore dell'angolo di rotazione Vy1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Uscita sensore angolo di rotazione 4 |
Tensione di uscita del sensore dell'angolo di rotazione Vy2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 4,9725 V |
- |
- |
Corrente terminale motore 1 (U) |
Corrente al terminale 1 del motore (fase U) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Corrente terminale motore 1 (V) |
Corrente al terminale 1 del motore (fase V) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Corrente terminale motore 1 (W) |
Corrente al terminale 1 del motore (fase W) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Corrente terminale motore 2 (U) |
Corrente al terminale 2 del motore (fase U) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Corrente terminale motore 2 (V) |
Corrente al terminale 2 del motore (fase V) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Corrente terminale motore 2 (W) |
Corrente al terminale 2 del motore (fase W) |
Min.: -327,68 A Max.: 327,67 A |
Il valore varia in proporzione alla forza di sterzata |
Motore in funzione e volante sterzato |
Ciclo di lavoro di fase U del motore 1 |
Duty fase U 1 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Ciclo di lavoro di fase V del motore 1 |
Duty fase V 1 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Ciclo di lavoro di fase W del motore 1 |
Duty fase W 1 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Ciclo di lavoro di fase U del motore 2 |
Duty fase U 2 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Ciclo di lavoro di fase V del motore 2 |
Duty fase V 2 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Ciclo di lavoro di fase W del motore 2 |
Duty fase W 2 del motore |
Min.: 0,00 % Max.: 100,00 % |
- |
- |
Tensione terminale motore 1 (U) |
Tensione al terminale 1 del motore (fase U) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione terminale motore 1 (V) |
Tensione al terminale 1 del motore (fase V) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione terminale motore 1 (W) |
Tensione al terminale 1 del motore (fase W) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione terminale motore 2 (U) |
Tensione al terminale 2 del motore (fase U) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione terminale motore 2 (V) |
Tensione al terminale 2 del motore (fase V) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Tensione terminale motore 2 (W) |
Tensione al terminale 2 del motore (fase W) |
Min.: 0,000 V Max.: 98,000 V |
Il valore varia nell'intervallo da 4 a 35 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Alimentazione PIG motore 1 |
Tensione di alimentazione per azionare il motore 1 |
Min.: 0,0000 V Max.: 20,1531 V |
9 à 16 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Alimentazione PIG motore 2 |
Tensione di alimentazione per azionare il motore 2 |
Min.: 0,0000 V Max.: 20,1531 V |
9 à 16 V |
Motore in funzione e volante sterzato |
Numero di DTC |
Numero di DTC rilevati al momento della registrazione dei dati freeze frame |
Min.: 0 Max.: 255 |
0 à 255 |
- |
SUGGERIMENTO:
- Quando il veicolo è fermo o si muove a velocità molto bassa, se il volante viene girato più volte o fino a fine corsa e il veicolo viene utilizzato per un lungo periodo, l'entità dell'assistenza allo sterzo viene ridotta per evitare il surriscaldamento del motore e dell'ECU. In questo caso, lasciare il motore acceso e non girare il volante per circa 10 minuti, in modo che l'assistenza allo sterzo torni normale.
- Quando la batteria non è sufficientemente carica o la tensione diminuisce temporaneamente, l'entità dell'assistenza allo sterzo viene ridotta e la spia EPS si accende. In questo caso, la forza di assistenza allo sterzo torna normale quando la tensione della batteria viene ripristinata.