ADAS e AD

Regolazione in marcia

~8min di lettura

REGOLAZIONE DI GUIDA

AVVISO:

  • Leggere con attenzione "Prima di avviare la regolazione in marcia" prima di procedere con il lavoro.

    Clicca qui

  • Eseguire sempre il passaggio alla modalità di allineamento dell'asse online con il veicolo fermo.
  • Il passaggio alla modalità di allineamento assi online cancella il valore di apprendimento; assicurarsi quindi di completare la regolazione.
  • Portare il commutatore di accensione su OFF mentre si è in modalità di allineamento assi online farà uscire il sistema da tale modalità; per continuare la regolazione è quindi necessario passare nuovamente alla modalità di allineamento assi online.
  • Tutte le funzioni del sistema di supporto alla guida non saranno operative durante la regolazione.
  • Quando si guida il veicolo con il GTS collegato, prestare attenzione al percorso dei cavi.
  • Se la regolazione non si completa entro un tempo complessivo di 15 minuti con il veicolo guidato con tutte le condizioni soddisfatte, eseguire la regolazione su un altro percorso.
  • Se la regolazione non si completa entro un tempo complessivo di 30 minuti con il veicolo guidato con tutte le condizioni soddisfatte, eseguire la regolazione utilizzando il riconoscimento del bersaglio.
  • Al termine della regolazione, per avviare i vari sistemi è necessario spegnere il quadro strumenti (interruttore di accensione su OFF) e poi riportarlo su ON.
  • In situazioni come quando la regolazione online dell'asse termina in modo anomalo, per eseguire di nuovo la regolazione online dell'asse, spegnere l'interruttore di accensione, riportarlo su ON e accedere nuovamente alla modalità di regolazione online dell'asse.
  • Per i veicoli dotati di funzione di regolazione dell'altezza, eseguire la regolazione all'altezza standard del veicolo.

PROCEDURA

1. ESEGUIRE L'APPRENDIMENTO DELL'ASSE OTTICO DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE (con guida con GTS collegato al veicolo)

AVVISO:

  • Eseguire questa procedura con il veicolo scarico (senza il kit di riparazione di emergenza per forature e senza attrezzi).
  • Nel veicolo deve essere presente una sola persona.

(a) Regolare la pressione dei pneumatici ai valori standard.

Clicca qui

(b) Pulire il parabrezza.

(c) Se il parabrezza davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore è appannato, rimuovere la telecamera di riconoscimento anteriore e il relativo cofano, eliminare la condensa, quindi reinstallare la telecamera di riconoscimento anteriore e il relativo cofano.

Rimozione del cappuccio di riconoscimento anteriore:

Clicca qui

Installazione del cappuccio di riconoscimento anteriore:

Clicca qui

(d) Verificare che non vengano emessi RoB/DTC diversi da "X2014 Asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore non regolato".

Clicca qui

(e) Passare alla modalità di regolazione online dell'asse.

(1) Con l'interruttore di accensione su OFF, collegare il GTS al DLC3.

(2) Portare il commutatore di accensione su ON (IG).

(3) Accedere ai seguenti menu: Telaio / Telecamera di riconoscimento anteriore / Utilità / Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse

Telaio > Telecamera di riconoscimento anteriore > Utilità

Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse

(4) Verificare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Avanti".

(5) Selezionare "Telecamera di riconoscimento anteriore", quindi premere "Avanti".

(6) Controllare lo schermo del GTS e verificare che sia passato alla modalità di regolazione online dell'asse.

(7) Premere "Avanti".

(f) Regolazione online dell'asse ottico (apprendimento dell'asse ottico)

(1) Guidare il veicolo per eseguire l'apprendimento dell'asse ottico.

SUGGERIMENTO:

Se la regolazione viene eseguita con il GTS collegato al veicolo, l'avanzamento della regolazione può essere monitorato attraverso 5 fasi sullo schermo del GTS.

(2) Se la regolazione online dell'asse si completa normalmente, il cicalino suona 5 volte.

AVVISO:

  • Se la regolazione termina in modo anomalo, il cicalino suona in modo continuo per 3 secondi.
  • Se viene visualizzato un codice di errore, eseguire la diagnosi secondo la tabella seguente, quindi eseguire di nuovo la regolazione dell'asse ottico.

    N. errore

    Descrizione errore

    Causa dell'errore

    Azione da intraprendere

    31

    Superata la condizione di velocità del veicolo per l'avvio dell'allineamento dell'asse online

    • Velocità del veicolo eccessiva all'avvio della regolazione online dell'asse
    • Assicurarsi che il veicolo sia fermo (velocità del veicolo 0 km/h) quando si avvia la regolazione online dell'asse.

    32

    Telecamera sporca durante la regolazione online dell'asse

    • Durante la regolazione online dell'asse, la sporcizia sulla telecamera interferisce con la regolazione dell'asse.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia coperta.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia sporca.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia appannata.
    • Verificare che le condizioni meteorologiche non siano avverse (pioggia/nebbia).
    • Verificare che la visuale della telecamera non sia controluce o soggetta a forte abbagliamento.

    33

    Riconoscimento non valido durante la regolazione online dell'asse

    • Durante la regolazione online dell'asse viene memorizzato un DTC/RoB.
    • Verificare se è memorizzato un DTC/RoB.

    34

    FOE fuori campo dalla regolazione online dell'asse

    • Il risultato FOE della regolazione online dell'asse si discosta dal valore standard.
    • Verificare le condizioni di installazione della telecamera. (Verificare che la telecamera sia inserita correttamente)
    • Verificare che la pressione di gonfiaggio dei pneumatici sia corretta.

    35

    Errore di scrittura FOE della regolazione online dell'asse

    • Impossibile scrivere il risultato FOE della regolazione online dell'asse nella telecamera.
    • Ispezionare la telecamera anteriore.

(3) Premere "Esci" per uscire dalla modalità di regolazione online dell'asse.

(4) Portare l'interruttore di accensione su OFF.

(5) Portare il commutatore di accensione su ON (IG) e verificare che la spia di avvertimento si spenga.

(6) Portare l'interruttore di accensione su OFF.

(7) Scollegare il GTS dal DLC3.

(g) L'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore è completato.

(h) Al termine della regolazione dell'asse del fascio, cancellare le seguenti voci della cronologia di controllo del veicolo del sistema.

(1) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (Sistema telecamera anteriore).

Clicca qui

(2) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (Sistema Abbaglianti Automatici).

Clicca qui

2. ESEGUIRE L'APPRENDIMENTO DELL'ASSE OTTICO DELLA TELECAMERA DI RICONOSCIMENTO ANTERIORE (quando si guida con il GTS non collegato al veicolo)

AVVISO:

  • Eseguire questa procedura con il veicolo scarico (senza il kit di riparazione di emergenza per forature e senza attrezzi).
  • Nel veicolo deve essere presente una sola persona.

(a) Regolare la pressione dei pneumatici ai valori standard.

Clicca qui

(b) Pulire il parabrezza.

(c) Se il parabrezza davanti alla telecamera di riconoscimento anteriore è appannato, rimuovere la telecamera di riconoscimento anteriore e il relativo cofano, eliminare la condensa, quindi reinstallare la telecamera di riconoscimento anteriore e il relativo cofano.

Rimozione del cappuccio di riconoscimento anteriore:

Clicca qui

Installazione del cappuccio di riconoscimento anteriore:

Clicca qui

(d) Verificare che non vengano emessi RoB/DTC diversi da "X2014 Asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore non regolato".

Clicca qui

(e) Passare alla modalità di regolazione online dell'asse.

(1) Con l'interruttore di accensione su OFF, collegare il GTS al DLC3.

(2) Portare il commutatore di accensione su ON (IG).

(3) Accedere ai seguenti menu: Telaio / Telecamera di riconoscimento anteriore / Utilità / Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse

Telaio > Telecamera di riconoscimento anteriore > Utilità

Passaggio alla modalità di regolazione online dell'asse

(4) Verificare le condizioni visualizzate sullo schermo, quindi premere "Avanti".

(5) Selezionare "Telecamera di riconoscimento anteriore", quindi premere "Avanti".

(6) Controllare lo schermo del GTS e verificare che sia passato alla modalità di regolazione online dell'asse.

(7) Premere "Avanti".

(8) Seguire le istruzioni sullo schermo, premere "Esci", quindi scollegare il GTS dal DLC3.

(f) Regolazione online dell'asse ottico (apprendimento dell'asse ottico)

(1) Guidare il veicolo per eseguire l'apprendimento dell'asse ottico.

(2) Se la regolazione online dell'asse si completa normalmente, il cicalino suona 5 volte.

AVVISO:

  • Se la regolazione termina in modo anomalo, il cicalino suona in modo continuo per 3 secondi.
  • Quando il sistema termina in modo anomalo, collegare il GTS, verificare la presenza di errori nella tabella seguente ed eseguire le azioni necessarie, quindi eseguire di nuovo la regolazione dell'asse del fascio.

    Clicca qui

    Descrizione errore

    Causa dell'errore

    Azione da intraprendere

    Superata la condizione di velocità del veicolo per l'avvio dell'allineamento dell'asse online

    • Velocità del veicolo eccessiva all'avvio della regolazione online dell'asse
    • Assicurarsi che il veicolo sia fermo (velocità del veicolo 0 km/h) quando si avvia la regolazione online dell'asse.

    Telecamera sporca durante la regolazione online dell'asse

    • Durante la regolazione online dell'asse, la sporcizia sulla telecamera interferisce con la regolazione dell'asse.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia coperta.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia sporca.
    • Verificare che la parte anteriore della telecamera non sia appannata.
    • Verificare che le condizioni meteorologiche non siano avverse (pioggia/nebbia).
    • Verificare che la visuale della telecamera non sia controluce o soggetta a forte abbagliamento.

    Riconoscimento non valido durante la regolazione online dell'asse

    • Durante la regolazione online dell'asse viene memorizzato un DTC/RoB.
    • Verificare se è memorizzato un DTC/RoB.

    FOE fuori campo dalla regolazione online dell'asse

    • Il risultato FOE della regolazione online dell'asse si discosta dal valore standard.
    • Verificare le condizioni di installazione della telecamera. (Verificare che la telecamera sia inserita correttamente)
    • Verificare che la pressione di gonfiaggio dei pneumatici sia corretta.

    Errore di scrittura FOE della regolazione online dell'asse

    • Impossibile scrivere il risultato FOE della regolazione online dell'asse nella telecamera.
    • Ispezionare la telecamera anteriore.

(3) Portare l'interruttore di accensione su OFF.

(4) Portare il commutatore di accensione su ON (IG) e verificare che la spia di avvertimento si spenga.

(5) Portare l'interruttore di accensione su OFF.

(g) L'apprendimento dell'asse ottico della telecamera di riconoscimento anteriore è completato.

(h) Al termine della regolazione dell'asse del fascio, cancellare le seguenti voci della cronologia di controllo del veicolo del sistema.

(1) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (Sistema telecamera anteriore).

Clicca qui

(2) Cancellare la cronologia di controllo del veicolo (Sistema Abbaglianti Automatici).

Clicca qui